Filter
Top Products
Configuring the interpretation system
92
Creating an interpretation configuration
To create a new interpretation configuration:
̈ From the “File” menu, choose “New...”.
The “Create new configuration” window opens.
̈ In the “Name” field, enter the name of the interpretation configuration
to be created (eight characters max.).
̈ In the “Description” field, enter a description of the interpretation
configuration to be created.
̈ Click the “OK” button.
A subfolder with the name of the interpretation configuration is
created in the folder “C:\Programs\SDC8200\S_IM” and all data
of the configuration are saved in this subfolder.
The “Configuration Options” window opens.
̈ From the “Number of booths” drop down list box, select the total
number of interpreter booths in your configuration:
y If you are using the SDC 8200 SYS software, you can manage up to 28
languages.
y If you are using the SDC 8200 SYS-M software, you can only manage
four languages.
For each booth, a row is added to the table on the right.
̈ In each row of the table, click the “Desks” column.
The “Desks” drop down list box opens.
̈ From each “Desks” drop down list box, select the number of interpreter
consoles installed in the corresponding booth.
y If you are using the SDC 8200 SYS software, you can configure up to
28 interpreter consoles per booth.
y If you are using the SDC 8200 SYS-M software, you can only configure
up to two interpreter consoles per booth.