Kenmore 385.19365 Sewing Machine User Manual


 
Puntada en cruz
(_ Patr6n de puntada: 70
Q Ajuste de tension del hilo superior:
(_ F: Prensatelas de puntsda de satfn
Automatfco
Con este tipo de puntada se pueden crear unos diseSos muy
vjstosos yen f8 mitad det tiempo que Ilevarfa en hacerlos a
mano. Les puntadss en cruz pueden ser combinadas
eficazmente con otros patrones artesanales pars hacer muestras
atractivas y otros proyectos de costura_
La mejor tela de fondo es la de tejido sencillo y cerrado, como
por ejemplo el lino o la franela de lane. Apoye lss telas livianas
con un respardo estabilizado_
* El tamaSo de la puntada en cruz puede ser sjustado oprimiendo
la tecla de anchura de puntada %" o "-".
Point de croix
0 Motif 70
(_) Malette de r_glsge de la tension du fit:
F: Pied &point lanc_
Automatique
Vous aliez adorer les motifs superbes que vous pouvez coudre
avec ce point d_coratif, en y consacrant la moiti6 du temps que
vous y passeriez & les r_sltser & la main. Les points de croix
peuvent 6tre combinSs avec d'autres motifs d_coratifs pour
r_aliser des ABC superbes et d'autres ouvrages.
Tousles tisssges serf, stels que le lin ou la flanelie de laine vous
procurent un bon supporL €:ventuellement un tissu fin renforc6
avec un stabiiisateur_
* La dimension du point de croix peut 6tre ajust_e en appuyant
sur les touches de largeur du point "+' ou ":'.
Puntada decorativa
O Patr6n de puntada: 92
Ajuste de tension del hiio superior: Automatico
(_ F: Prensstelas de puntada de satfn
* Tambi_n se pueden usar _ospatrones de puntada 33 a
39, 61 a 69, 73 a 94.
Les puntadas de satfn se utilizan pars puntadas decorativas en
manteles, etc.
Pars obtener losmejores resultados de costura, alines
cufdadossmente la tela y gufeia ai coser con puntadss
decorativas_ En caso de ser necesario, use uns tira de refuerzo
desprendibie.
Point ddcoratif
O Motif: 92
(_ Malette de r_glage de la tension du ill: Automatique
(_ F: Pied _ point lsnc_
* On peut aussi utiliser les motifs 33 &39, 61 & 69 et 73 &
94,
Les points Ianc_s peuvent servir de point d_coratif sur les nappes
st les serviettes, etc.
Pour obtenir les meilleurs r_sultats, alignez et guidez le tissu
avec soin Iorsque Vous piquez avec ies motifs d_coratifs, Utilisez
un support _ d_chirer si n_cessaire
97