Kenmore 385. 19000 Sewing Machine User Manual


 
Dialde Presi6n
El dial de presi6n debe set situado en el " 3 " para
costura normal. Reducir la presi6n a " 2 '" para hacer
encaje, dibujos, escritura y bordaje. Sitt_e el dial en
" I " cuando cosa gasa, encajes u otras telas finas.
Terciopelo y prendas de punto deben ser cosidas con
el dial en el mlmero " 1 ". Alinee el nfimero en el dial
con las mamas puestas.
(_ Marcas puestas
Bouton de rdglage de la pression
La bouton de rgglage de la pression devrait Ytre
r_gl_ sur " 3 "pour les coutures normales. R_duisez
la pression h " 2 "pour les appliques, le
raccommodage, le bdti, les broderies et les
monogrdmmes.
Rdglez la pression sur " 1 " lorsque vous cousez la
mousseline, la dentelle, l'organdi et les autres tissus
fins. Les velours et les tricots trks extensibles
ndcessitent _;galement un r_glage sur " 1 ". Alignez
le numdro situd sur le bouton avec le repkre de
r_glage.
(_ RepOre de rdglage
Teclas de Subida/Bajada de Aguja, Seguro
Automatico y Tecla de Marcha Atrfis
Subida!Bajada de Aguja
Cuando los oprime la tecla que sube y baja, la aguja.
La barra de la aguja deseiende y para en la posici6n
m_is baja. Si se oprime de nuevo la aguja subir_i a la
posici6n mils alta.
(_) Tecla de subida/bajada de aguja
Seguro Automfitico
, on
seleccionados la m_iquina asegurar_ los puntos
autom_iticamente cuando esta tecla est6 pulsada, y
parar_ autom_ticamente.
Cosiendo en cualquier otro de los puntos la m_iquina
coser_i asegurando los puntos hasta e! final del patrdn
elegido y se pararli autom_ticamente.
(_) Tecla de seguro aumm_.tico
Tecla de Marcha Atrfis
Cuando seleccione los puntos _=,,{ _ o iii ,la
m_quina coser_ hacia atrfis, cuandoesta tecla est6
pulsada.
Si oprime esta tecla usa:ado cualquier otto punto la
m_quina coser_ autom_tticamente asegurando puntos
y parar_t autom,5.ticamente.
(_) Tecla de mareha atr_s
Les boutons Aiguille haute/basse, Arr_t de
couture automatique et Marche arrikre
Bouton Aiguille haute/basse
Lorsque l'on appuie sur le bouton Aiguille haute/
basse, la barre d'aiguille descend et s'arr_te clans la
position la plus basse.
Lorsque l'on appuie gl nouveau, la barre d'aiguille
monte et s'arr_te darts la position la plus haute.
(_ Bouton Aiguille haute/basse
Bouton Arr_t de couture automatique
Lorsqu'on sdlectonne les po'nts =_ , ou : , la
machine coud immddiatement des points d'arrOt
lorsque l'on appuie sur le bouton d'Arr_t
automatique, puis s'arr_te automatiquement.
Pour tousles autres points, la machine coud des
points d'arr_t _ latin du motif en cours et s'arr_.te
automatiquement.
(_) Bouton Arr_t de couture automatique
Bouton Marche arri_re
orsqu'ons lectio.ne,es.oints ou::ii,la
machine coud en marche arridre tant que l'on appuie
sur le bouton de marche arriOre.
Si vous appuyez sur le bouton de marche arriOre lors
de la couture de tousles autres points, la machine
coud imm_diatement des points d'arr_t et s'arrOte
automatiquement.
(_) Bouton Marche arri_re
21