Filter
Top Products
1 Buttonholes one-step
Boutonni#re 1 tape
Ojales en un paso
Gently pull the buttonhole engagin8 [ever down and push it
to the back.
Abaissez d_licatement la manette de boutonniere, puis
poussez levers I'arri_re.
Jale con cuidado la palanca del ojal y empuje hacia
atrds.
Make a practice buttonhole on a scrap of the fabric you are
u:;ing. Use an interfacing or stabilizer between the two
fabric layers.
Sew.
R_alisez une boutonniere d'essai sur un morceau du tissu
que vous utilisez. Utilisez un entoilage ou un
stabilisateur entre les _paisseurs clu tissu. Cousez.
Realice un ojal de prdctica en un pedazo de tela .
Utilice entretela o estabilizador entre dos capas de tela.
ConlJence a coser.
--I
I
I
I
I
I
I
I
I
t
2
The buttonhole will be sewn in this order. Take
your foot off of the foot controller and stop
sewing after the step #4 ([eft side of the
buttonhole) is completed.
La boutonniere sera cousue selon les _tapes
illustr#es. Retirez votre pied de la p#dale et
arr@tez de coudre une lois I'#tape #4
ex_cut_e (c6t# gauche de la boutonniere).
El ojal se case en este arden. Quite el pie del
pedal de control de velocidad y deje de coser
despues del paso No. 4 (se completa el lado
izquierdo clef ojal).
Open the buttonhole.
Coupez I'ouverture de d!aboutonniere.
Abra el ojal.
48