Filter
Top Products
Threading the machine
Enfilage de la machine
Ensartando la M_quina
Automatic needle threader
Enfile-aiguille automattque
Ensartando {a mdquina
To use the Automatic needle threader; thread the machine, stopping at the needle, and set
the machine as follows:
Pour uti/iser I'enfile-aiguilte automatique, enfilez la machine en vous arr_tant _ I'aiguitte,
puis r_glez la machine de la fafon suivante:
Para usar el ensartador automatico ,deaguja, ensarte la mdquina, y det_ngase en la aguja,
luego ajuste la mdquina como sigue:
Needle position: Center
Position de/'afguille: f/./ " -<_
oeotrale
Selector de poslcibn de aguja:
Centre_
Stitch width:
Strai,ht _ _
Largeur du point: _.
point droit _-'_
Selector de ancho de puntada: N,.,J
Recta
Turn handwhee( counter clockwise until the
needle is iri the highest position.
/ Lower the presser foot lifter.
Tournez le volant vers vous jusqu'_ ce que
I'aiguille soit dans la position la plus haute.
Abaissez le pied presseur.
Gire el volante hacia usted hasta que la aguja
est6 en la posici6n rods alta.
Baje la palanca del prensatelas
Pull thread to the left.
Tirez le [il vers la gauche.
Jale el hilo a la izquierda.
38_