RIDGID 1822-I Sewing Machine User Manual


 
Ridge Tool Company
30
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons
Filières alliage Ø
1
/
2
à
3
/
4
NPT
Filières haute vitesse Ø 1 à 2 NPT
1 gallon dhuile de coupe minérale Nu-Clear
Tronçonneuse à galet n° 364 pour Ø
1
/
8
à 2 (galet
de coupe E-1032)
Alésoir à cinq cannelures n° 344 pour Ø
1
/
8
à 2 po
Machine de base
NOTA ! Les filières NPT ne peuvent être utilisées quavec
les têtes de filière NPT. Les filières BSPT ne
peuvent être utilisées quavec les têtes de fil-
ière BSPT. Veuillez indiquer les références cat-
alogue correspondantes lors de vos commandes.
Il est conseillé dutiliser des filières haute vitesse
pour le filetage des tuyaux Ø 1 à 2à 45 t/min.
Accessoires
Têtes de filières et filières
ØØ
Modèle tuyau boulon Filières Ouverture Filetage à
811A NPT
1
/
8
à 2 po
1
/
4
à 2 po Universelles Rapide Droite
815A NPT
1
/
8
à 2 po
1
/
4
à 2 po Universelles Automatique Droite
842 NPT
1
/
4
à 2 po Universelles Rapide Gauche
816 NPT
1
/
8
à
3
/
4
po Universelles TAP Droite
817 NPT 1 à 2 po
1
/
4
à 2 po Universelles TAP Droite
811A BSPT
1
/
8
à 2 po
1
/
4
à 2 po Universelles Rapide Droite
815A BSPT
1
/
8
à 2 po
1
/
4
à 2 po Universelles Automatique Droite
531 (Boulon)
1
/
4
à 1 po 500B Rapide Droite/Gauche
532 (Boulon) 1
1
/
8
à 2 po 500B Rapide Droite/Gauche
Nota : Les filières BSPT et BSPP nécessitent une tête de filière type
britannique.
Nota : Le filetage à gauche de la 1822-I nécessite un montage spécial.
Nota : Les filières haute vitesse sont recommandées pour le filetage
des tuyaux Ø 1 à 2à 45 t/m.
Filières pour boulons universels pour têtes de filière 811A et 815A
Plus de 90 jeux disponibles pour Ø
1
/
4
à 2’’, modèles alliage ou haute
vitesse. Pas à droite uniquement pour filetages UNC, UNF et BSW.
Filières pour boulons 500B pour têtes de filière 531 et 532
Plus de 200 jeux disponibles pour têtes de filière 531
Plus de 150 jeux disponibles pour têtes de filière 532
Filières Mono pour têtes de filière Mono (Série A)
Réf. Description
Catalogue Modèle 115V 25-60 Hz t/min.
20000 1822-I Automatique 115V Ø
1
/
8
à 2NPT 16 / 45
avec tête de filière 815A
Réf.
Catalogue Modèle Description
51005 819 Mandrin à raccords Ø
1
/
2
à 2’‘ NPT
68160 819 Mandrin à raccords Ø
1
/
2
à 2’‘ BSPT
35867 839 Ens. adaptateur pour mandrin à raccords
type 819
42395 821 Coupe-tubes à lame
35872 822 Adaptateur pour coupe-tubes à lame n° 821
36620 141 Fileteuse démultipliée Ø 4NPT
65380 141 Fileteuse démultipliée Ø 4BSPT
35877 241 Adaptateur de chariot pour fileteuse type 141
35882 1460 Couvercle de carter dhuile
46660 E-863 Cône dalésage droite/gauche
34617 364 Coupe-tubes à galet
50107 Adaptateur pour tuyaux plastifiés
34217 Outil de rainurage
44200 E-1050 Outil PVDC pour 821
43890 D471 Outil de tronçonnage à 45° pour 821
34612 344 Alésoir
26707 Graisse à engrenages (1224 et 1822)
Filières universelles pour NPT NPSM
tuyaux (références catalogue)
1
/
8
1
/
4
à
3
/
8
1
/
2
à
3
/
4
1à 2
1
/
8
1
/
4
à
3
/
8
1
/
2
à
3
/
4
1à 2
Alliage, à droite 47735 47740 47745 47750 47825 47830 47835 47840
Alliage, à gauche 47795 47800 47805 ————
H-V, à droite 47755 47760 47765 47770 47845 47850 47855 47860
H-V, à gauche 47810 47815 47820 ———70775
H-V inox, à droite 47775 47780 47785 47790 ————
H-V fonte, à droite ———70740 ————
H-V PVC, à droite ——70745 70750 ————
H-V Plastifié, à droite ———31822 ————
Filières universelles pour BSPT BSPP
tuyaux (références catalogue)
1
/
8
1
/
4
à
3
/
8
1
/
2
à
3
/
4
1à 2
1
/
8
1
/
4
à
3
/
8
1
/
2
à
3
/
4
1à 2
H-V, à droite 66750 66755 66760 66765 66795 66800 66805 66810
H-V, à gauche 66840 66845 66850 ——66870 66875
H-V inox, à droite 66770 66775 66780 66785 66815 66820 66825 66830
H-V inox, à gauche 66855 66860 66865 ————
H-V PVC, à droite ——70755 70760 ——70765 70770
H-V Plastifié, à droite ———31837 ————