Please
Recycle
Copyright©2003SunMicrosystems,Inc.,4150NetworkCircle, SantaClara,California95054,U.S.A.Allrightsreserved.
SunMicrosystems,Inc.hasintellectualpropertyrightsrelatingtotechnologyembodiedinthisproduct.Inparticular,andwithoutlimitation,
theseintellectualpropertyrightsmayincludeoneormore oftheU.S.patentslistedathttp://www.sun.com/patentsandoneormore
additionalpatentsorpendingpatentapplicationsintheU.S.andinothercountries.
Thisdocumentandtheproducttowhichitpertainsare distributedunderlicensesrestrictingtheiruse,copying,distribution,and
decompilation.Nopartoftheproductorofthisdocumentmaybereproducedinanyformbyanymeanswithoutpriorwrittenauthorizationof
Sunanditslicensors,ifany.
Third-partysoftware,includingfonttechnology,is copyrightedandlicensedfromSunsuppliers.
Partsoftheproductmaybederivedfrom BerkeleyBSDsystems,licensedfromtheUniversityofCalifornia.UNIXisaregisteredtrademarkin
theU.S.andinothercountries,exclusivelylicensedthroughX/OpenCompany,Ltd.
Sun, SunMicrosystems,theSunlogo,AnswerBook2,docs.sun.com,SunStorEdge,andSolarisaretrademarksorregisteredtrademarksofSun
Microsystems,Inc.intheU.S.andinothercountries.
AllSPARCtrademarksareusedunderlicenseandaretrademarksorregisteredtrademarksofSPARCInternational,Inc.intheU.S.andinother
countries.ProductsbearingSPARCtrademarksarebaseduponanarchitecturedevelopedbySunMicrosystems,Inc.
TheAdobe®logoisaregistered trademarkofAdobeSystems,Incorporated.
U.S.GovernmentRights—Commercialuse.Governmentusersare subjecttotheSunMicrosystems,Inc.standardlicenseagreementand
applicableprovisionsoftheFARanditssupplements.
Productscoveredbyandinformationcontainedinthisservicemanualarecontrolled byU.S.ExportControllawsandmaybesubjecttothe
exportorimportlawsinothercountries.Nuclear,missile,chemicalbiologicalweaponsornuclearmaritimeendusesorendusers,whether
directorindirect,arestrictlyprohibited.ExportorreexporttocountriessubjecttoU.S.embargoortoentitiesidentifiedonU.S.exportexclusion
lists,including,butnotlimitedto,thedeniedpersonsandspeciallydesignatednationalslistisstrictlyprohibited.
DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDINGANYIMPLIEDWARRANTYOFMERCHANTABILITY,FITNESSFORAPARTICULAR PURPOSEORNON-INFRINGEMENT,
ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright©2003SunMicrosystems,Inc.,4150NetworkCircle, SantaClara,Californie95054,Etats-Unis.Tousdroitsréservés.
SunMicrosystems,Inc.alesdroits depropriétéintellectuelsrelatantsàlatechnologiequiestdécritdanscedocument.Enparticulier,etsansla
limitation,cesdroitsdepropriétéintellectuelspeuventinclureunouplusdesbrevetsaméricainsénumérésàhttp://www.sun.com/patentset
unoulesbrevetsplussupplémentaires oulesapplicationsdebrevetenattentedanslesEtats-Unisetdanslesautrespays.
Ceproduitoudocumentestprotégé paruncopyrightetdistribuéavecdeslicencesquienrestreignentl’utilisation,lacopie,ladistribution,etla
décompilation.Aucunepartiedeceproduitoudocumentnepeutêtrereproduitesousaucuneforme,parquelquemoyenquecesoit,sans
l’autorisationpréalableetécritedeSunetdesesbailleursdelicence,s’ilyena.
Lelogicieldétenupardestiers,etquicomprendlatechnologierelativeauxpolicesdecaractères,estprotégéparuncopyrightetlicenciépardes
fournisseursdeSun.
DespartiesdeceproduitpourrontêtredérivéesdessystèmesBerkeleyBSDlicenciésparl’UniversitédeCalifornie.UNIXestunemarque
déposéeauxEtats-Unisetdansd’autrespaysetlicenciéeexclusivementparX/OpenCompany,Ltd.
Sun,SunMicrosystems,lelogoSun,AnswerBook2,docs.sun.com,SunStorEdge,etSolarissontdesmarquesdefabriqueoudesmarques
déposéesdeSunMicrosystems,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autres pays.
Touteslesmarques SPARCsontutiliséessouslicenceetsontdesmarquesdefabriqueoudesmarquesdéposéesdeSPARCInternational,Inc.
auxEtats-Unisetdansd’autrespays.Lesproduits protantlesmarquesSPARCsontbaséssurunearchitecturedéveloppéeparSun
Microsystems,Inc.
Ceproduitestsoumisàlalégislationaméricaineenmatière decontrôledesexportationsetpeutêtresoumis àlarèglementationenvigueur
dans d’autrespaysdansledomainedesexportationsetimportations. Lesutilisations,ouutilisateursfinaux,pourdesarmes nucléaires,des
missiles,desarmesbiologiquesetchimiquesoudunucléairemaritime,directement ou indirectement,sontstrictementinterdites.Les
exportationsouréexportationsverslespayssousembargoaméricain,ouversdesentitésfigurantsurleslistesd’exclusiond’exportation
américaines,ycompris,maisdemanièrenonexhaustive,lalistede personnesquifontobjetd’unordredenepas participer,d’unefaçondirecte
ouindirecte,auxexportationsdesproduits oudesservicesquisont régisparlalégislationaméricainesurlecontrôledesexportationsetlaliste
deressortissants spécifiquementdésignéssontrigoureusement interdites.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L’ÉTAT" ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES
OUTACITESSONTFORMELLEMENTEXCLUES,DANSLAMESUREAUTORISEEPARLALOIAPPLICABLE,YCOMPRISNOTAMMENT
TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A
L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.