Filter
Top Products
Set the Machine
R_gtages
Ajustes
Top thread tension
control 3 to8
Tenston du f!t
d' algMlfe, 3 h 8
Control de tensi6n
del hilo supertor
de3a8
Stitch width
comml 3 to 6
Largeur du
point, 3 it 6
Control de[aneho
de iapuntada en 3 a 6
W1D1H
!
Stitch tength
cont,01 green zone
Longueur du pottlt,
?.otle v£rle
Contro{ _argo de
puntada zona verde
LENGTH
!
®
F: Satin stileh toot
F: A point lane#
F:Pie para pumada de Realee
Zigzag Stitches (Continued)
= Decorate with Geometric Patterns
The Stitches and Their Uses
These stitches are purely decorative,
You can sew one row or several or vary
the stitch width and length tor special
effects.
Experiment on a scrap ot fabric to see
what specla] effects are possible.
Points zigzags (Suite)
= Pointd&oratifg#om#trique
Ufilisation du point
Ces points ont une umquement une
fonctzon ddcorattve.
Vous pouvez faw¢ un ou plusleurs tangs
de points tdentiques oR diffdrents, et les
modifier en jouant sur ta largeur et ta
longueur du point,
Jugez de t'effet, en falsant un essat sur
une chute de tissu.
Puntadas en Zigzag (Continuaci6n)
e Decoraci6n con Patrones
Geom6tricos
La Puntada y sus Usos
Estas punta(las son meramente
decoratwas.
Puede coser una hilera o varias dem elias,
o vanar el ancho y largo de la puntada
para iograr efectos especiales.
Expenmente en retazos de tela paraver
los efectos espectales que se pueden
iograr.
Here's How
t. Adjust the stRch width and length as
you desire.
2. Practice the stitch on a scrap of fabric.
3. Mark the lines for decoration on the
fabric, using a washable fabric
marker.
4. Lower the needle at the starting point,
5. Lower the presser foot.
6, Gently guide the fabric along the
marked fine,
Volci co#ltnenI
1. Volts r#gtez vous-nt&ne la largeur et
ta longueur du point.
2. Piqttez te point sur lttle chute du ttsstt &
orner.
3. Tracez des lignes de guidage sur te
ttssu, avec un crayon spOcmi
s'enlevant facilement.
4. Descendez ratguUle darts le tissu au
ddbut de l'ornement.
5. Abatssez le pted presseur.
6. Guidez ddlicatement te ttssu pour bien
piquet sur le trac&
Aprenda C6mo hacerlo
l, Ajuste a su gusto el largo y ancho de ]a
puntada.
2, Practlque la puntada en un retazo dE
tela.
3. Marque las lineas que va a decorar en
la tela, utilizando para ello un
marcador para tela que se pueda lavar.
4. Baje la aguja en el punto mmial.
5, Baje el pm pmnsatelas.
6. Guie suavemente la teia a traves de ia
tinea marcada,
86