Filter
Top Products
Oiling the Machine
Open |ace cover Nate and oil two points as shown below at [east once a year. One or two
drops of oil is sufficient.
Remove excess oil, otherwise it may stain |abrics.
lluilage de la machine
Ore,fez le com,ercie de cote et hnilez les points indiqu_s art morns zmefots par an.
Une ott deu.r gouttes d'htdle sttffisettt. S'il y a des cozthtres, essto,ez.les pottr 1repas taeher
votre otlvrage.
Lubricaci6n de la Mfiquina
Abra la tapa de la cub_erta frontal y lubrique los puntos que se roues|ran en ia ilustraci6n, por
1omenos una vez al ago, Una o dos gotas de aceile son suficientes.
Retire et acette sobrante pues de io contrarlo puede mancnar Ias telas.
In case macNne is not used for an
extended time, o11itbefore sewing.
Use good quality sewing machine oil.
No other oiling _srequired
Above points are only area which
require oiling on this machine.
Si votre machine reste iongtenzps
sans serwr, kttitez-la avant de coudre.
Prene: tree huile spectate b maehhw
b cottdre tie bom_e ottatit#.
REMARQUE:
N'ENLEVEZ PAS le com,ercle du
desstts nt de ]a base. L'entreOen des
pi#ces dessous n'est pas a la potTde
de l'usager.
En caso de que la maquma no sea
utilizada durante un largo tlempo,
lubriqueia antes de coser. Utilice un
aceite para maqumas de coser de buena
calidad,
No se require nlngfin otro t|po de
lubncaci6n
Los puntos mdicados arriba son los
Onicos que reqmeren de Iubncaci6n en
esta mfiqmna.
123