Janome 385.80802 Sewing Machine User Manual


 
SECC|ON 2. PREPARATIVOS PARA COSER
Conexi6n a la fuente el6ctrica
1. Apague lam_quina.
2. Introduzcalaclavijadei pedal de controlen el
recept_culode la m_quina.
3. Inserteelconectorde la m_,quinaen el recept4culode la
m_.quina,
4. Insertela clavijadel cord6na latoma el_ctrica.
5. Encienda la m4quina.
6. En la pantalla aparecer4 "01" (puntada recta) despu6s
de un segundo.
O Interruptor de encendido
(_)Clavija del pedal de control
(_ Recept#tculopara cord6n electrico
(_)Conector de lam&quina
(_)Clavija del cord6n el6ctrico
O Toma el6ctrica
PARTIE 2. SE PREPARER A COUDRE
Brancher la machine
1. Mettre le bouton de mise en marche sur la position OFF
(arr6t),
2. Placer la fiche de la commande &p_dale dans la prise
de la machine.
3. Placer la fiche de la machine darts la prise de la
machine.
4, Brancher la fiche d'alimentation dans la prise _lectrique.
5. Mettre le bouton de mise en marche sur la position "ON"
(marche).
6, Darts la seconde qui suit, les chiffres <<01 >>(point droit)
apparai'tront sur I'affichage _lectronique.
(_ Bouton de raise en marche
(_) Fiche de la commande & p_dale
(_ Prise de la machine
(_ Fiche de la machine
(_ Fiche d'alimentation
(_ Prise _lectrique
Control de la velocidad de costura
Palanca de control de velocidad:
Puede ajustarla velocidadm&xima utilizandola palanca de
control de velocidad.
O Mueva la palanca a la derecha para aumentar la
velocidad.
(_ Mueva lapalanca a la izquierda para reducir la
velocidad.
Con esta m_.quina de coser Modelo 8080 deber__ usarse el
pedal de control Modelo 21249.
Pedal de control:
La velocidad de costura se controla mediante el pedal.
Si oprime el pedal con mayor fuerza, la m_.quina funcionar_t
mAs r_tpido.
ATENCION: 1
No coloque nada sobre el pedal de control cuando no est6
usando la m_.quina.
ContrSler la vitesse de couture
Levier de rdglage de la vitesse:
IIest possible de r6gler la vitesse maximale au moyen du
levier de r_glage de la vitesse.
(_ Pousser le levier surla droite pour accroftre lavitesse.
(£) Pousser le levier sur la gauche pour diminuer la vitesse.
La p_dale de contrSle 21249 s'utilise avec la machine
module 8080.
Commande _.p_dale:
La vitesse de la machine se r6gle avec la commande &
p_dale. Plus vous appuyez sur la commande & p_dale, plus
la machine tourne rapidement.
ATTENTION:
Ne jamais denplacer sur lacommande&p_dale Iorsque
la machine est&I'arr_t,
Clavija polarizada
Paraaparatosconclavijapolarizada (unapieza del enchufe
m&sancha que la otra).
Afin de evitar el riesgo de descargas el_ctricas,estaelavija
est&disefiada de forma que s61opuede introducirseen un
sentido dentro de unatomade corriente polarizada, Si no
encaja completamenteen latoma de corriente,inviertala
clavija.Sitampocoencaja de esta forma p6ngaseen
contactocon un electricistacualificadopara queleinstale
una tomade oorrienteapropiada. No intentemodificar la
clavijade ningunaforma.
Prise polaris_e
Pour les appareils ayant une prise polaris_e (une lame plus
large que t'autre). Afin de r6duire les risques de choc
_lectrique, cette prise de branchement est congue pour
s'adapter & la prise 61ectrique murale dans un seul sens. Si
elle ne rentre pas compl6tement darts la prise, retournez-la.
Si elle ne se branche toujours pas, faites appet #,un
61ectricien qualifi_ qui installera une prise appropri_e.
N'essayez pas de modifier la prise.
9