Filter
Top Products
A
B
English
A.
Foot
control
WARNING
Foryoursafeg
always
disconnect
the
machí’ie
from
the
power
supp4’before
connecthig
the
foot
control
Foot
control
enables
you
to
control
start,
stop
and
sewing
speed
of
the
machine
with
your
foot.
(Start,
stop
and
sewing
speed
of
bobbin
winding
is
also
controlled
by
the
foot
control.)
Note:
The
start
and
stop
button
cannot
be
operated
when
the
foot
control
is
connected
to
the
sewing
machine.
Connecting
the
loot
control
D
Turn
the
sewing
machine
OFF.
©
Connect
the
plug
®
of
the
foot
control
cord
to
the
sewing
machine
and
the
plug
®
to
the
foot
control.
©
When
the
foot
control
is
connected
to
the
sewing
machine,
is
display
on
the
help
window
LCD.
When
the
foot
control
is
disconnected,
it
disappears.
B.
How
to
use
the
foot
control
1.
Press
on
the
foot
control
slowly.
2.
The
more
you
press
the
foot
control,
the
faster
the
machine
sews.
3.
Release
the
foot
control
to
stop
the
machine.
±
You
can
control
the
maximum
speed
of
the
foot
control
by
adjusting
the
sewing
speed
control
lever.
C.
How
to
store
the
foot
control
Store
the
foot
control
in
the
base
of
the
extension
table.
C-i
Press
the
foot
control
with
your
hand
and
insert
the
plugs
®
and
®
together
into
the
opening
©.
C-2
Wind
the
cord
around
the
foot
control.
C-3
Insert
foot
control
in
the
base
of
the
extension
table
under
the
accessory
box.
C-3
Español
A.
Mando
de
pedal
ADVERTENCIA
Para
su
segundao
desenchufe
si’mpre
Ia
maquina
ai
de
conectar
elmando
depedal
El
mando
de
pedal
le
permite
arrancar,
parar
y
control
Ia
velocidad
de
Ia
máquina.
(Tamblén
permite
arrancar,
parar
y
controlar
Ia
velocicL
del
bobinado.)
Nota:
El
botOn
de
arranque
y
parada
no
funciona
cuan
Ia
máquina
de
coser
esta
conectada
al
mando
d
pedal.
Conexión
del
mando
de
pedal
D
Apague
Ia
máquina
de
coser.
•
©
Conecte
Ia
extremidad
del
cable
del
mando
de
pedal
en
Ia
maquina
y
Ia
extremidad
®
al
mando
dE
pedal
mismo.
•
®
Cuando
se
conecta
el
mando
de
pedal
a
Ia
mãquinE
coser,
el
sImbolo
aparece
en
Ia
pantalla
LCD.
•
Este
sImbolo
desaparece
en
cuanto
se
desconecta
el
mandode
pedal.
•
B.
Utilizaciôn
del
mando
de
pedal
1.
Apoye
despacio
pisando
sobre
el
pedal.
•
2.
Cuanto
más
fuerte
pise
el
mando,
más
correrá
Ia
máquina.
•
3.
Para
parar
Ia
máquina,
suelte
el
mando
de
pedal.
•
±
Se
puede
ajustar
Ia
velocidad
maxima
del
mahdo
d
pedal
girando
el
selector
de
velocidad
de
Ia
máquin
C.
Para
guardar
el
mando
de
pedal
El
mando
de
pedal
se
guarda
en
Ia
base
del
tablero
dE
•
extension.
•
C-i
Presione
el
mando
de
pedal
con
Ia
mano
e
introduzca
las
clavijas
®
y
®
juntas
en
el
orificio
•
C-2
Enrosque
el
cable
alrededor
el
mando
de
pedal.
fl
ntrndi
i7r
cI
mndn
dc!
ndI
n
I
hse
dl
tabkr
Whe
A
*
e
3-
as-
ti
C
1C2
IT
d
a
1
ft
.p
•E
n
•1
Ii
.t
.1:
.(
Si
For
ml
intE
cot
I
•1
2.
3.
1.!
2.
3.
4.
5;
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14
15