–39–
Toshiba
High-Wall Type
Owner’s Manual
Table des matières
1. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2. CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3. CONSEILS EN MATIÈRE D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4. ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5. NOMENCLATURE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6. TÉLÉCOMMANDE SANS FIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6-1.NOMENCLATURE DE LA TÉLÉCOMMANDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6-2.RÉGLAGE DE L'HORLOGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6-3.AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE EN DEGRÉS CELSIUS (°C) . . . . . . . 51
6-4.UTILISATION DE TÉLÉCOMMANDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6-5.TÉLÉCOMMANDE SANS FIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7. TÉLÉCOMMANDE CÂBLÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7-1.BONNE UTILISATION DU CLIMATISEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7-2.FONCTIONNEMENT COMMANDÉ PAR LA MINUTERIE . . . . . . . . . . . . . . . 64
7-3.ORIENTATION DU VOLET D'AIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
8. FONCTIONNEMENT RESTREINT EN MONTAGE GROUPÉ . . . . . . . . . . . . . . . 67
9. SITUATION TEMPORAIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
10. MODE D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
11. ENTRETIEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
12. INFORMATIONS D'INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
13. DÉPISTAGE DES PANNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Nous vous remercions d'avoir acquis un climatiseur TOSHIBA/Carrier.
Avant de faire usage de cet appareil, veuillez lire attentivement le manuel du propriétaire.
• Vous devez être en possession d'un "Manuel du propriétaire" et d'un "Manuel d'installation", tous
deux vous ayant été remis soit directement par le fabricant soit par le concessionnaire.
Demande au fabricant ou au concessionnaire
• Expliquez clairement le contenu du Manuel du propriétaire et remettez-le au client.
ADOPTION D'UN NOUVEAU RÉFRIGÉRANT
Ce climatiseur utilise le réfrigérant R410A respectueux de l'environnement.
1-FR
+001111052101_00Ta.book Page 39 Friday, November 20, 2009 1:13 PM