Filter
Top Products
POINTS EXTENSIBLE
RCGLAGES :Pied presseur - Pied universet ou pour point
bourdon
:Reglage tension du fit superieur - AUTO
Les points extensible sont gen6ralement utitises pour les tissus
etastiques, mais peuvent etres utitises sur tissus tisses.
Ill
Ill
POINT DROIT EXTENSIBLE ,,,'"
Ce point est beaucoup plus solide que le point ordinaire, vu
qu'it s'execute en trois fois, une fois en avant, une fois en arriere
et ecore une fois en avant.
Ce point special convient particulierement bien pour surpiquer
les cots, poignets.
PUNTADAS ELASTICAS
AJUSTES :Pie prensatetas - Pie universal o para coser
en saten
:Control tensi6n hito - AUTO
Las puntadas etasticas se utilizan principalmente en generos de
punto o materiales etasticos, pero tambien se puede usar en
materiales corrientes.
III
III
PUNTADA RECTA TRIPLE ,,,'"
La puntada recta triple es mucho mas fuerte que la puntada
recta corriente, ya que entretaza tres veces-hacia adetante,
hacia atras y hacia adetante.
Es particularmente adecuada para reforzar las costuras de
prendas deportivas de tejidos etasticos y no etasticos y para
costuras curvas que requieren una gran resistencia.
Utitizar tambien esta puntada para sobrecoser sotapas
redondeadas, cuetlos y pufios, ya que proporciona un acabado
profesional alas prendas.
:>
POINT RIC RAC
Avec ce point vous surpiquer, vite et facitement tes bords de vos
tissus; tout en obtenant en m_me temps un resultat tres decoratif!
Ce point s'utitise surtout pour surpiquer les cots, entrees de
manches et manchettes, ainsi que les ourlets.
PUNTADA RIC RAC
Et zig-zag es un metodo rapido de acabado de un borde y
proporciona una sobrecostura decorativa en una operaci6n. Es
ideal para escotes, sisas, mangas y dobladittos.
_g
POINT NID D'ABEILLE
Le point hid d'abeitle est ideal pour ta couture de smocks et
utile pour surfiter et coudre de la dentette etastique et extensible.
1. Piquez au point droit, des tignes de fronces s6parees de + 8
mm. Tirez sur le fit inferieur et froncez te tissu jusqu'a obtenir
la tongueur desir6e. En cas de besoin, vous pouvez placer
un biais a l'envers des lignes de fronces.
2. Piquez le hid d'abeitte entre les tignes de fronces. Quand
vous avez termine, retirez les ills de points droits..
PUNTADA PANAL
La puntada panal es ideal para adornar con nido de abeja y es
Otit para sobrehitado y cotocar cintas etasticas.
1. Realiza una tinea recta de fruncidos a traves det tejido que
se desea adornar con nido de abeja.
2. Con una tira estrecha de tejido, directamente debajo de ta
linea de fruncido, coser sobre los fruncidos. Et disefio sera
una serie de diamantes pequefios.
L>
POINT SURJET EXTENSlBLE 1_
Point extensible speciat pour assembler et surfiter en une seule
operation. It est utitise dans l'industrie de la confection, surtout
pour les vetements de sport, comme les costumes de bain. I1
peut cependant aussi s'utitiser sur des tissus non-extensibles.
PUNTADA SOBRE-BORDE
Este es et mismo tipo de puntada usada por la industria de la
confecci6n en ta fabricaci6n de prendas. Se forma y acaba ta
costura en una operaci6n.
Es muy efectiva para el uso en la reparaci6n de bordes gastados
de prendas usadas.
45