Instruction 24-9351
PCA
Appendix A
USTAW PREPARAZIONE INSTELLINGEN KONFIG ASETUKSET
CZAS ORA TIJD Tid AIKA
DATE DATA DATUM Datum PƒIVƒ
UTRZYMANIE MANTENIMENTO ONDERHOUD UNDERHALL YLLƒPITO
HASTO PAROLA DORDINE PASWOORD PASSWORD SALASANA
USTAW PRINTER PREPARAZIONE PRINTER INSTELLINGEN PRINTER KONFIG PRINTER ASETUKSET PRINTER
IR-HP/IR-IRDA/RS232 IR-HP/IR-IRDA/RS232 IR-HP/IR-IRDA/RS232 IR-HP/IR-IRDA/RS232 IR-HP/IR-IRDA/RS232
UTRZYMANIE MANTENIMENTO ONDERHOUD UNDERHALL YLLƒPITO
WZORCOWANIE CALIBRAZIONE IJKINGSPROCEDURE Kalibrering KALIBROINTI
UZYWACZA IMIE NOME DELLíUTENTE GEBRUIKERS ID Anvandar namn KƒYTTƒJƒNIMI
WZORCUJ CALIBRARE CALIBREER CALIBRATE KALIBROI
TA-ZERO TA-ZERO T-RKG-0 TA-ZERO TS-NOLL
TA-ROZP TA-DIFF T-RKG-1 TA-SPAN TS-YLƒR
TL-ZERO TL-ZERO T-OMG-0 TL-ZERO TI-NOLL
TL-ROZP TL-DIFF T-OMG-1 TL-SPAN TI-YLƒR
NX NX NX NX NX
CO CO CO CO CO
CIAG TIRAGG TREK DRAFT VETO
WZORCUJ CALIBRARE IJKING CALIBRATE KALIBROI
TA-ZERO TA-ZERO T-RKG-0 TA-ZERO TS-NOLLA
MIERZONA MISURATO GEMETEN MEASURED MITATTU
STOSOWANA APPLICATO AANGELEGD APPLIED SY÷TETTY
WZORCU CALIBRARE IJKING CALIBRATE KALIBROI
TA-ROZPIETOS TA-DIFF T-RKG-1 TA-SPAN TS-YLflRAJA
MIERZONA MISURATO GEMETEN MEASURED MITATTU
STOSOWANA APPLICATO AANGELEGD APPLIED SY÷TETTY
WZORCUJ CALIBRARE IJKING CALIBRATE KALIBROI
TL-ZERO TL-ZERO T-OMG-0 TL-ZERO TI-NOLLA
MIERZONA MISURATO GEMETEN MEASURED MITATTU
STOSOWANA APPLICATO AANGELEGD APPLIED SY÷TETTY
A-7
Polish Italian Dutch Swedish Finnish
(POL) (ITA) (NED) (SVE) (FIN)