Friedrich YS09 Air Conditioner User Manual


 
43
920-198-01
Soin et entretien / contrôle de l’air frais et de l’échappement
Pour retirer, laver et remplacer le filtre et la grille
de reprise
Ouvrez la grille de reprise (GR) en l’agrippant par les rebords extérieurs
supérieurs et enla tirant vers vous(voir la figure7). LaGR restera ouverte
jusqu’à cequ’elle soit enlevéeou fermée(ilest plusfacilede complètement
enlever la grille avant de la fermer). Pour enlever la GR, agrippez-la par
le fond et tirez vers vous.
Le filtre est tenu en place par deux pinces à ressort (voir la figure 7).
Poussez les pinces vers le bas, agrippez le filtre et tirez vers vous pour le
retireretle nettoyer.Nettoyez avecdel’eautempéréeetun détergentdoux,
rincez et séchez complètement et replacez. Faites attention lorsque vous
retirez le filtre. La surface du serpentin peut être coupante.
Si la GR a été enlevée, ramassez la grille en la soutenantdes deux côtés
près du bas (voir la figure 8, remarque 1). Soulevez la grille de reprise
et insérez les ong
lets de la grille dans les fentes inférieures du plénum
d’échappement d’air (voir la figure 8, remarque 2). Enclenchez la grille en
placeenlapoussantverslehautetdanslesloquetsdel’unitésituésau
fond (voir la figure 8, remarques 3 et 4).
Contrôle de l’air frais et de l’échappement
Votre climatiseur ala capacité de faire entrer de l’air frais dansla pièce ou
d’évacuer l’air vicié hors de la pièce. Le levier de contrôle se trouve dans
la partie supérieure de l’unité (voir la figure 9).
POURFAIREENTRERDEL’AIRFRAIS
-Déplacezlelevieràlaposition
Fresh Air qui permet à l’air de l’extérieur d’entrer dans la pièce. Ceci est
utile au printemps et à l’automne comme moyen de faire entrer de l’air
frais de l’extérieur lorsque vous utilisez la fonction Fan Only.Ellepeut
aussi être utilisée l’été avec le compresseur en mode de refroidissement,
si vous le désirez. Normalement, pour un fonctionnement optimal, le re-
froidissement est obtenu lorsque cette commande se trouve à la position
centrale ou fermée.
POUR ÉVACUER
DE L’AIR INTÉRIEUR -Déplacezlelevieràlaposition
Exhaust. Cela permettra à l’air vicié d’être évacué vers l’extérieur du
bâtiment. Cette fonction est particulièrement pratique au printemps et à
l’automne lorsque l’air intérieur a tendance à devenir vicié ou après une
réunion sociale incluant des fumeurs ou pour éliminer les odeurs après
la cuisson.
Figure 7
PLÉNUM D’AIR
D’ÉCHAPPEMENT
FENTE
ONGLET
FENTE
ONGLET
REMARQUE 2
GRILLE DE REPRISE
REMARQUE 1
LOQUETS
REMARQUE 3
REMARQUE 1
GRILLE DE REPRISE
REMARQUE 4
VUE LATÉRALE
LOQUET
REMARQUE 3
Figure 8
Figure 9
FILTRE