Filter
Top Products
40
920-198-01
Comment faire fonctionner votre climatiseur de fenêtre Friedrich
(QuietMaster programmable)
Pour mettre l’unité en marche
1
Si votre climatiseur est installé et branché dans une prise appropriée,
il est prêt à être utilisé. Appuyez sur le bouton Power une fois. L’unité
sera automatiquementen modeCool avec latempératureréglée à24
°C(75°F)etlavitesseduventilateuràF1,le réglagedenuit.Ilyaun
délai de trois minutes avant que le compresseur se mette en marche.
(Voir la page suivante, « Protection automatique des composants »).
2
Si la lumière Check Filter s’allume lorsque vous mettez l’unité en
marchepour lapremière fois,appuyezsur Check Filterpour éteindre
la lumière. La lumière Check Filter s’allumera après 250 heures
d’utilisation. (Voir la page 43 pour les directives de nettoyage du
filtre.) Appuyez sur Check Filter pour réinitialiser.
Pour régler le mode de fonctionnement
3
Lorsquevousmettezl’unitéenmarchepourlapremièrefois,elleseraen
mode Cool (lumière allumée), avec le ventilateur en mode continu.
4
Appuyez surMoneySaver® (lumièreallumée)pour activerla fonc-
tionMoneySaver®.Celapermetdesynchroniser leventilateuravec
lecompresseurde manièreà cequele ventilateur nefonctionnepas
constamment. Cela économise de l’énergie et améliore la déshu-
midification. (MoneySaver® fera aussi fonctionner le ventilateur
pour vérifier la température de l’air retourné si le cycle d’arrêt est
trop long). Ou vous pouvez préférer que le ventilateur fonctionne
constamment pourune plus grande circulation d’air. Pourretourner
au ventilateur en mode continu, appuyez sur COOL.
5
Appuyez sur le bouton Fan Only (lumière allumée) si vous désirez
faire fonctionner le ventilateur seulement. Vous voudrez peut-être
utiliser cette fonction avec le levier FRESH AIR / EXHAUST pour
faire entrer de l’air de l’extérieur dans la pièce ou pour évacuer l’air
vicié. (Voir la page 43, « Contrôle de l’air frais et de l’échappement
» pour de plus amples renseignements.)
Pour régler la température [de16°C(60°F) à 32°C(90°F)]
6
PLUS FRAIS – Appuyez et tenez enfoncé jusqu’à ce que
l’affichage indique la température désirée.
7
PLUS CHAUD – Appuyez et tenez enfoncé jusqu’à ce que
l’affichage indique la température désirée.
8
FAHRENHEIT/CELSIUS–AppuyezsurºF/ºCpourafficherlatempéra-
ture en Celsius; appuyez à nouveau pour obtenir les degrés Fahrenheit.
Pour régler la vitesse du ventilateur
9
Appuyez sur1-4 Speed pourvoirleréglage actuel.Enfoncez-le ànou-
veau pour changer la vitesse. F1 est le réglage le plus bas (RÉGLAGE
DENUIT),F2estunevitessebasse(LOW),F3estunevitessemoyenne
(MED) et F4 est une vitesse élevée (HIGH).
Pour activer Smart Fan
10
Appuyez sur Smart Fan (lumière allumée). Smart Fan réglera la
vitesse du ventilateur automatiquement pour maintenir le niveau de
confort désiré. Par exemple, si les portes extérieures de votre maison
sont ouvertes pendant une période de temps prolongée ou si d’autres
personnesentrentdansunepièce,SmartFanpeutpasseràunevitesse
de ventilateur supérieure pour compenser l’augmentation de la charge
de chaleur. Cela vous évite de devoir régler la vitesse du ventilateur
vous-même. Smart Fan ne foncti
onne pas dans le mode FAN ONLY.
Pour désactiver Smart Fan
11
Appuyez sur 1-4 Speedet sélectionnez la vitesse de ventilateur désirée.
Pour régler l’horloge
12
Appuyez surSetHourune foispour voirle réglageactuel.Continuez
à appuyer sur le bouton jusqu’à ce que l’heure la plus proche de
l’heure actuelle soit affichée.
ASSUREZ-VOUSDERÉGLERA.M.ETP.M.CORRECTEMENT.Unelumière
apparaîtra dans le coin supérieur gauche de l’affichage si l’heure est P.M.
REMARQUE: Les minutes ne sont pas affichées à l’écran.
Pour régler la minuterie
REMARQUE: Réglez l’Horloge avant de tenter de régler les fonctions de
la minuterie.
Vous pouvez réglerles heuresde départ (A/C Start)etd’arrêt(A/C Stop)
avec un écart minimum d’une heure entre elles et un écart maximum de
23 heures entre elles.
13
ARRÊT DE LA MINUTERIE - Appuyez sur le bouton A/C Stop et
continuez àl’enfoncer jusqu’àce quel’heureàlaquelle vousdésirez
que l’unité s’arrête soit affichée à l’écran (A.M. ou P.M.). L’heure
d’arrêt du climatiseur sera alors réglée.
14
DÉPART DE LA MINUTERIE - Appuyez sur A/C Start pour voir
l’heure actuelle de mise en marche du climatiseur. Continuez à
enfoncer le bouton jusqu’à ce que l’heure à laquelle vous désirez
quel’unitése metteen marche soit affichéeàl’écran(A.M. ou P.M.).
L’heure de mise en marche du climatiseur sera alors réglée.
A/C
Stop
Mode
Temp
Fan
Timer
O
F
/
O
C
A/C
Start
Timer
On/Off
1-4
Speed
Smart
Fan
Check
Filter
Set
Hour
Power
Cool
Money
Saver
®
PM
Fan
Only
Press to reset
13
DISPLAY
8
5
4
2
15
10
7
11
9
6
3
1
14
12
Figure 3