Friedrich YS09 Air Conditioner User Manual


 
41
920-198-01
Comment utiliser la télécommande* (QuietMaster programmable)
Pour mettre l’unité en marche
1
MISEEN MARCHE -Appuyez surle boutonPower unefois. L’unité
se mettra automatiquementen marchedans lemodeet àla vitesse
de ventilateur choisis lorsqu’elle a été éteinte.
Pour régler le mode de fonctionnement
2
FRAIS- Appuyezsurle bouton Coolpourpasserautomatiquement
au mode de fonctionnement COOL.
3
VENTILATEURSEULEMENT- Appuyezsur le bouton FanOnlysi
vousdésirezfaire fonctionnerleventilateur seulement.Vousvoudrez
peut-être utiliser cette fonction avec le levier Fresh Air / Exhaust
pour faireentrer del’air del’extérieur dansla pièce oupour évacuer
l’air vicié. (La fonction Fresh Air / Exhaust est située à l’avant du
climatiseur près du haut. Voir la figure 9 à la page 43.)
4
MoneySaver®- Appuyez surle bouton MoneySaver®pour activer
lafonction MoneySaver®.Celapermetdesynchroniserleventilateur
aveclecompresseur demanièreà cequeleventilateurne fonctionne
pas constamment.
Pour régler la température
5
PLUS FRAIS – Appuyez sur le bouton Cooler pour augmenter
la température.
6
PLUS CHAUD Appuyez sur le bouton Warmer pour baisser
la température.
Pour régler la vitesse du ventilateur
7
VITESSE DU VENTILATEUR -Appuyez sur lebouton Fan Speed
pour voir le réglage actuel. Appuyez à nouveau pour changer la
vitesse du ventilateur. F1 estle réglage le plusbas (RÉGLAGE DE
NUIT), F2est unevitesse basse (LOW),F3est unevitessemoyenne
(MED) et F4 est une vitesse élevée (HIGH).
Pour régler l’horloge
8
RÉGLER L’HORLOGE - Appuyez sur Set Hour une fois pour voir
le réglage actuel.Continuez àappuyer surleboutonjusqu’à ceque
vousarriviezà l’heureactuelle.ASSUREZ-VOUS DERÉGLERA.M.
ETP.M.CORRECTEMENT.(Remarque :LESMINUTES DE SONT
PAS AFFICHÉES ÀL’ÉCRAN.)Unelumièreapparaîtradansle coin
supérieur gauche de l’affichage si l’heure est P.M.
* Unetélécommande sans filRC1 de Friedrichpeut être utilisée pourfaire
fonctionner tous les modèles QuietMaster® programmables.
Pour régler la minuterie
REMARQUE: Réglez l’horloge avant de tenter de régler les fonctions de
la minuterie. Vous pouvez régler la fonction Timer On/Off avec un écart
minimum d’une heure entre les heures de départ et d’arrêt et un écart
maximum de 23 heures entre elles.
9
DÉPART DE LA MINUTERIE - Appuyez sur Start pour voir l’heure
actuelle de mise en marche du climatiseur. Continuez à appuyer sur le
boutonSTARTjusqu’àcequevousarriviezàl’heurede miseenmarche
désirée. L’heure de mise enmarche du climatiseur sera alors réglée.
10
ARRÊTDELAMINUTERIE-Appuyezsur leboutonStop.Continuez
à appuyer sur le bouton Stop jusqu’à ce que vous arriviez à l’heure
d’arrêt désirée. L’heure d’arrêt du climatiseur sera alors réglée.
11
MISEENMARCHE/ARRÊTDELAMINUTERIE-Appuyezsurlebouton
On/Offunefoispouractiver(lalumières’allume)oudésactiver(lalumière
s’éteint)la minuterie.Unefoisles heuresdemise enmarche(START) et
d’arrêt(STOP) choisies,ellesdemeureront enmémoireet serépéteront
tous les jours jusqu’à ce qu’elles soient modifiées.
REMARQUE: Si l’unité est débranchée ou s’il y a une panne de courant,
l’HORLOGE doit être réglée à nouveau sinon les fonctions de minuterie
(Timer On/Off) ne foncti
onneront pas.
Figure 4
Money
Fan
Timer Operation
Set Hr.
Stop
Start
Temperature
Fan
Cool
On/Off
Power
Cooler
Only Speed Saver
®
Warmer
8
10
7
11
9
43
1
2
56
15
Appuyez sur le bouton Timer On/Off une fois pour activer (la
lumière s’allume) la fonction minuterie. Appuyer sur Timer On/Off
à nouveau (lumière éteinte) pour annuler la fonction minuterie, si
vous le désirez. Une fois les heures de mise en marche et d’arrêt
choisies, elles demeureront en mémoire et se répéteront tous les
jours jusqu’à ce qu’elles soient modifiées.
REMARQUE: Si l’unité est débranchée ou s’ilyaunepannedecourant,
le bouton Set Hour doit être réglé à nouveau sinon les fonctions Timer
On/Off ne fon
ctionneront pas.
Protection automatique des composants
Votre unité est munie d’une protection automatique des composants.
Pourprotégerle compresseurde l’unité,ily aunretard demiseen marche
de trois minutes si vous éteignez l’unité ou si le courant est coupé. Le
fonctionnement du ventilateur ne sera pas affecté.