Filter
Top Products
Herramientas
necesarias:
7
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.wayne-dalton.com.
PRE-INSTALACIÓN
Fig. 2
El sistema de resortes TorqueMaster® se puede
identifi car por los soportes de los extremos. Para
las aplicaciones de un solo resorte, el soporte del
extremo derecho siempre tendrá un engranaje
impulsor, un engranaje de compensación,
una contracubierta y una cabeza del perno de
enrollamiento. El soporte del extremo izquierdo no
tendrá engranajes, engranaje de compensación
ni la cabeza del perno de enrollamiento. El orifi cio
para la cabeza del perno de enrollamiento se
bloqueará.
Para las aplicaciones de dos resortes, los
soportes del extremo derecho e izquierdo
siempre tendrán un engranaje impulsor, un
engranaje de compensación, una contracubierta
y la cabeza del perno de enrollamiento.
IMPORTANTE: EL LADO DERECHO E IZQUIERDO
SIEMPRE SE DETERMINARÁN DESDE LA PARTE
INTERIOR DEL EDIFICIO HACIA AFUERA.
Paso 1: Si tiene una contracubierta negra:
Coloque una marca en el diente del engranaje
impulsor y otra marca contigua en el soporte del
extremo derecho (Fig. 1). Afl oje ¼ de vuelta la tuerca
de ajuste con una llave de 7/16” y siga con el paso
2. Si tiene una contracubierta gris: Afl oje ¼ de
vuelta la tuerca de ajuste con una llave inglesa de
7/16” y siga con el paso 2.
Paso 2: Con un taladro eléctrico (par
torsor alto/engranaje reducido a 1300 rpm
recomendado) y un impulsor de cabeza
hexagonal de 7/16”, desenrosque la cabeza
del perno de enrollamiento derecho en
sentido antihorario (Fig. 2) y cuente el número
de veces que la marca en el engranaje
impulsor pasa la marca contigua del soporte
del extremo. Según el siguiente cuadro, por
la altura de la puerta, deje de desenrollar
el resorte una vez que haya alcanzado el
número de vueltas indicado.
Altura de la puerta 6’-0” (1,83 m) = 14 vueltas
Altura de la puerta 6’-3” (1,92 m) = 14 vueltas y 1/2
Altura de la puerta 6’-5” (1,98 m) = 15 vueltas
Altura de la puerta 6’-6” (2,01 m) = 15 vueltas
Altura de la puerta 6’-8” (2,07 m) = 15 vueltas y 1/2
Altura de la puerta 6’-9” (2,10 m) = 15 vueltas y 1/2
Altura de la puerta 7’-0” (2,13 m) = 16 vueltas
Altura de la puerta 7’-3” (2,22 m) = 16 vueltas y 1/2
Altura de la puerta 7’-6” (2,31 m) = 17 vueltas
Altura de la puerta 7’-9” (2,4 m) = 17 vueltas y 1/2
Altura de la puerta 8’-0” (2,44 m) = 18 vueltas
PRECAUCIÓN:
NO UTILICE UNA PISTOLA DE
IMPACTO PARA DESENROLLAR LOS RESORTES.
IMPORTANTE: NO TOME COMO REFERENCIA
LA CONTRACUBIERTA CUANDO CUENTE EL
NÚMERO DE VUELTAS QUE SE DESENROSCAN
EN EL RESORTE, SIGA LAS INSTRUCCIONES
ANTERIORES
Paso 3: Verifi que que se haya liberado la tensión del
resorte jalando el cable de contrapeso en el tambor
derecho del cable lejos del cabecero (Fig. 3). Si se
liberó la tensión del resorte, el cable estará fl ojo.
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 4
TAMBOR DERECHO
DEL CABLE
TUBO DEL RESORTE
TORQUEMASTER®
VERIFIQUE LA
TENSIÓN DEL
CABLE
AFLOJE LA TUERCA DE
AJUSTE ¼ DE VUELTA
ENGRANAJE DE
COMPENSACIÓN/
CONTRACUBIERTA
SOPORTE DEL EX-
TREMO DERECHO
COLOQUE UNA MARCA
EN EL SOPORTE DEL
EXTREMO
Y EN EL DIENTE DEL
ENGRANAJE IMPULSOR
ANTES DE DESENROLLAR
LOS RESORTES
SOPORTE DEL
EXTREMO
CABEZA DEL PERNO
DE ENROLLAMIENTO
DERECHO
TALADRO
ELÉCTRICO
CON IMPULSOR
HEXAGONAL DE
7/16”
(NO UTILICE
UNA PISTOLA DE
IMPACTO)
APALANQUE EL
ENGRANAJE DE
COMPENSACIÓN Y
LA CONTRACUBIERTA
DESDE EL SOPORTE DEL
EXTREMO UTILIZANDO
UN DESTORNILLADOR DE
PUNTA PLANA
ENGRANAJE
DE COMPEN-
SACIÓN
CONTRA
CUBIERTA
Remoción del resorte
TorqueMaster®
P2
Las
herramientas
recomendadas
de la página 5