Honeywell HM506 Humidifier User Manual


 
Guía de instalación
69-2285EFS—03 18
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ElTrueSTEAMcuentaconundiagnósticodesistemainternoquecontrolaelfuncionamientodelsistema,los
cronogramasdemantenimientoylasfallas.Sisedetectaunafallaenelsistema,esteintentaráautorecupe-
rarsehastacincovecesenunperíodode24horas.Sinopuederecuperarseenesetiempo,seactivarálaluz
roja de Service (servicio técnico).
SilaluzdeService(serviciotécnico)delTrueSTEAMbrillaintermitentemente,seprodujounafallaen
el sistema de la cual el humidificador no se puede recuperar por sí mismo. La tabla que se encuentra a
continuación muestra las fallas posibles junto con pasos a seguir para reparar el TrueSTEAM.
SilaluzrojadeService(serviciotécnico)estáencendida,cuentelacantidaddeparpadeosentrelas
pausas. Consulte la siguiente tabla para ver la falla expresada por la cantidad de parpadeos que se
produzcan.Paraborrarlafalla,presioneysostengaelbotónGOdurante5segundos.
Presione/mantenga presionado el botón GO para eliminar la luz del marcador de servicio técnico (es
decir,elbotón“CleaningRequired”).
Cantidad de
parpadeos
de la luz roja
Descripción de
falla
¿Auto
recuperable?
Pasos para la reparación
Para que los realice solamente un técnico profesional en
equipos de HVAC
1 Falla en el
sensor de
temperatura del
calentador/de
agua.
Sí,elTrueSTEAM
sereiniciarásila
falla desaparece
luego de 1 hora.
• DesenchufeelTrueSTEAMyvuelvaaenchufarlo.
• PresioneelbotónGO.
• Sisevuelveaproducirlafalla,reemplaceelTrueSTEAM.
2 Falla en los
sensores de
agua.
Sí,elTrueSTEAM
sereiniciarásila
falla desaparece
luego de 1 hora.
Intentaráreini-
ciarse 5 veces en
24 horas.
• DesenchufeelTrueSTEAMyretirelacubierta.
• Desconecteelcableadodelsensordelniveldelagua,quitela
pantalla y levante la abrazadera con bisagra a presión.
Quite el ensamble del sensor de agua.
• Reemplaceelsensordeagua(N.º50027998-001).
• Vuelvaaarmarelensambledelsensorenlaunidad,reemplacela
bisagraapresión,colóquelonuevamenteyasegurelacubierta.
• EnchufenuevamentelaunidadypresioneelbotónGO.
3 El tanque no se
llenó con agua.
Sí,elTrueSTEAM
sereiniciarásila
falla desaparece
luego de 3 horas.
• Asegúresedequelaentradadeaguaestéhabilitada.
• Verifiquequenohayapérdidasalrededordelsellodeltanqueydel
solenoide.
• Cierreelsuministrodeaguayreemplaceelfiltrodeaguaenlínea.
• Presione/mantengapresionadoelbotónGOhastaqueseapaguela
luz roja de “Service”.
• Sieltanquesiguesinllenarse,presioneelbotónDRAIN(sila
unidadnodrena,desenchúfelayasegúresedequeelaguadel
tanque esté fría).
• Sigalospasosparalalimpiezadetalladosenlasección
Mantenimientodeestaguía.Asegúresedesujetarfirmementeel
tanqueantesdesoltarlo,especialmentesicontieneagua.
• Quitecualquierexcedentederesiduosdesdeelorificioinferiordel
tanque hasta el solenoide.
• Vuelvaaensamblareltanqueyenchufelaunidadnuevamente.
Presione el botón GO.
• Sielaguasiguesinrellenareltanque,reemplacelaválvula
solenoide(N.º50027997-001).
M24901