Honeywell HM506 Humidifier User Manual


 
Guide d’installation
69-2285EFS—03 18
L’humidificateur TrueSTEAM est doté d’un système de diagnostic qui surveille le fonctionnement du
système,aitfonctionnerlesminuteriesd’entretienetindiquelesproblèmesencours.Silesystème
détecteunproblèmedefonctionnement,ilessaiederétablirlui-mêmelefonctionnementdansles24
heures.S’ilenestincapable,levoyantrougeSERVICEs’allume.
SilevoyantTrueSTEAMSERVICEclignote,unepannedesystèmeaeulieuetl’humidificateurnepeut
pas résoudre le problème de lui-même. Le tableau ci-dessous décrit les problèmes possibles et la
procédure de dépannage.
SilevoyantrougeSERVICEestallumé,compterlenombredeclignotementsentrelespauses.Consulter
le tableau ci-dessous pour identifier le problème qui correspond au nombre de clignotements. Pour
corrigerleproblème,appuyersurleboutonRESET(RÉARMEMENT)pendant5secondes.
Maintenir le bouton RESET (RÉARMEMENT) enfoncé pour éteindre un voyant de minuterie de service
(par xemple le voyant CLEANING REQUIRED).
Nombre de
clignote-
ments du
voyant rouge
Description du
problème
Rétablissement
possible par le
système?
Marche à suivre par le technicien qualifié en CVCA pour régler
le problème
1 Problème de
température
de l’eau ou
au niveau de
l’élément
chauffant.
Oui. Le TrueSTEAM
revient en mode
PRÊT si le problème
a disparu au bout
d’une heure.
• DébrancherleTrueSTEAMpuislerebrancher.
• AppuyersurleboutonGO.
• Sileproblèmeréapparaît,remplacerleTrueSTEAM.
2 Problème de
niveau d’eau.
Oui. Le TrueSTEAM
revient en mode
PRÊT si le problème
a disparu au bout
d’une heure.
Tentative de reprise
5 fois en 24 heures.
• Débrancherl’humidificateuretenleverlecouvercle.
• Débrancherlefilducapteurdeniveaud’eau,retirerletamiset
soulever l’attache à charnière à pression.
Enlever l’ensemble capteur de niveau d’eau.
• Remplacerlecapteurdeniveaud’eau(n
o
50027998-001).
• Remettrel’ensemblecapteurdansl’appareil;remonterlecouvercle
et l’assujettir.
• Rebrancherl’appareiletappuyersurleboutonGO.
3 Problème de
remplissage du
réservoir d’eau.
Oui. Le TrueSTEAM
revient en mode
PRÊT si le problème
a disparu au bout de
trois heures.
• S’assurerqu’ilyalimentationeneau.
• Vérifiers’ilyadesfuitesdanslejointduréservoiroul’électrovanne.
• Fermerl’alimentationeneauetremplacerlefiltredutuyau.
• AppuyersurleboutonGOjusqu’àcequelevoyantSERVICE
s’éteigne.
• Sileréservoirneseremplittoujourspas,appuyersurlebouton
DRAIN.Sileréservoirnesevidepas,débrancherl’appareilet
s’assurer que l’eau dans le réservoir est froide.
• Suivrelesinstructionsdenettoyagedécritesdanslasectionsurla
maintenance.S’assurerdebientenirleréservoiravantdeledégager,
surtout s’il est rempli d’eau.
• Enlevertouslesdébrisaccumulésaubasduréservoirdansl’orifice
de l’électrovanne.
• Réinstallerleréservoiretbrancherl’humidificateur.Appuyersurle
bouton GO.
• Sileréservoirneseremplittoujourspas,remplacerl’électrovanne
(n
o
50027997-001).
M24901
DÉPANNAGE