Honeywell HM506 Humidifier User Manual


 
Sistema de humidificación TrueSTEAM
15 69-2285EFS—03
INICIO Y VERIFICACIÓN MANTENIMIENTO
ElTrueSTEAMsedescargaautomáticamentedurantelatemporadadehumidificación.Se
recomiendalimpiaramanoelTrueSTEAM,almenos,unavezcada5meses(elaguadurapuede
requerirunalimpiezamásfrecuente).
Advertencia: peligro de quemaduras.
No intente retirar el humidificador del soporte de montaje mientras esté en funciona-
miento ni cuando el tanque de agua del humidificador esté lleno. El elemento de cale-
facciónpuedeestarcalientecuandoretireeltanque.Sinotieneestoencuenta,corre
peligro de sufrir quemaduras graves.
Operación de drenaje
Durantelaautodescarga,entraráaguafríaeneltanqueparabajarlatemperaturadelaguaa
menos de 60 °C (140 °F) antes de que drene.
Aviso de anulación de la descarga: unadescargaestándardemorahasta45minutos.Si
presionaelbotónsEMPTYyGOylomantienepresionadodespuésdequelaluzde“Draining”
yaestébrillandointermitentemente,eltanquesevaciarádeinmediato,independientemente
delatemperaturadelagua.Sihaceeso,asegúresedequeeldesagüepuedasoportarhasta
100 °C (212 °F).
La luz de “Cleaning Required” (se necesita limpieza) del TrueSTEAM
seencenderáparaindicarqueeltanquenecesitaunalimpieza
manual.ElTrueSTEAMseguiráfuncionandonormalmentecuandose
encienda la luz de “Cleaning Required” (se necesita limpieza). Siga los
pasos 1 a 10 detallados a continuación para limpiar el TrueSTEAM.
Nota: la luz de “Cleaning Required” (se necesita limpieza) se
encenderásieltanquesevacíademanerademasiadolentadurante
elciclodelimpiezaautomática,posiblementeacausadesedimentos
eneltanque.ElTrueSTEAMseguiráfuncionandonormalmenteysi,
duranteelsiguienteciclodelimpiezaautomática,eltanquesevacía
normalmente,laluzde“CleaningRequired”(senecesitalimpieza)se
apagará.
La luz de “Cleaning Required”
1. Para limpiar el TrueSTEAM de forma manual:
PRESIONE Y
MANTENGA
PRESIONADO EL
BOTÓN EMPTY
(vaciar)
DESCARGA DEL TANQUE
Si presiona los botones EMPTY y GO
después de que la luz de Draining
comience a brillar intermitentemente, el
tanque se vaciará, independientemente de
la temperatura del agua. Tenga cuidado.
TANQUE VACÍO
Continúe con los
pasos 2 al 4.
EMPTY
(vaciar)
MS24774
DRAINING
(LUZ QUE BRILLA
INTERMITENTEMENTE)
MS24775A
MS24776A
EMPTY
(ENCENDIDO
ININTERRUMPIDO)
GO
M28696