15
ZIP52 FINISHING - PF .
OPERATING MANUAL
EDITION 01 /2010 PART NO. ZZB012ENG
4.3.2 TECHNICAL DATA
Description Units 2301832 2301836 2301837 2301838
Transmission ratio 1 :1 1 :1 1 :1 1 :1
Fluid max fl o
w rate l/min 52 52 52 28
Max. operating pressure MPa
bar
psi
8
116
1682
8
116
1682
8
116
1682
8
116
1682
Min. - Max. air inlet pressure. MPa
bar
psi
0.1-0.8
1-8
15-116
0.1-0.8
1-8
15-116
0.1-0.8
1-8
15-116
0.1-0.8
1-8
15-116
Ø air inlet connection (female) BSP 1/4“ 1/4“ 1/4“ 1/4“
Sound power at max. fl ow rate
feeding 8 bar; 116 psi *.
dB(A) 99 99 97 99
Sound pressure equivalent to max.fl ow rate
feeding 8 bar; 116 psi *.
dB(A) 85 85 85 85
Sound pressure equivalent to 50 cycles/min
feeding 5 bar; 72,5 psi*.
dB(A) 76 76 73 76
Material outlet connection (female) (M16x1,5) Inch G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“
Weight kg
lb
3.8
8.4
6.1
13.4
2.9
6.4
3.8
8.4
Max. material pressure at pump inlet MPa
bar
psi
0,1
1
14,5
0,1
1
14,5
Range of material temperature °C; F +4° ÷ +40°; (+39 ÷ +104) +4° ÷ +90°;
(+39 ÷
+176)
Range of the ambient temperature °C; F +4° ÷ +40°; (+39 ÷ +104)
Allowable sloping position at work <) ° ± 10
* A rated sound pressure level measured at 1m distance according to UNI EN ISO 3744.
7!2.).'
/UTGOINGAIRCONTAININGOIL
2ISKOFPOISONINGIFINHALED
&UNCTIONPROBLEMAIRMOTOR
0ROVIDEWATERFREEANDOILFREECOMPRESSEDAIRQUALITYSTANDARD
ASPER)3/MMGMÃ
3)()??'"