Filter
Top Products
Use #8 2-1/2” or 3” screws . Place screws through jamb
into studs, at each location where shown in diagrams.
place screw at each hinge
location, so that shims may be placed behind hinges.
Screws will keep shims from falling down while
adjustments are made. For sidelite units see illustration
below for screw placement.
Do not drive screws completely in at this time.
For
single or double doors,
Utilice tornillos de 3” o clavos para acabados d10. Coloque
dos sujetadores a traves de los marcos insertandolos en los
refuerzos, en cada uno de los sitios que se senalan en los
diagramas. Para consulte las
marcas en los marcos de las puertas y coloque los sujetadores
debajo de la ubicacion de caada bisagra, de manera que puedan
colocarse calzas destras de las bisagras. Los sujetadores evitaran
que se caigan la calzas mientras se hacen los ajustes.
No inserte totalmente los tornillos o clavos en este momento.
unidades de una o dos puertas,
Sidelights Units
Fasten sidelight jamb
on hinge side of door.
Puertas con
ventanales laterales
Fijie los marcos de
los ventanales sobre el lado
de las bisagras de la puerta.
Double Door
and Patio Units
Fasten jamb on fixed or
passive side of door.
Puertas
dobles y para patio
Fijie los marcos sobre el lado
fijo o pasive de la puerta.
For single or double doors,
inswing outswing
note hinge locations and mark
jamb faces near door surface. Pre drill 1/8” dia. holes
for screw placement later. 8/0 units will have 4 hinges verses
3 hinges for 6/8 units.
Lift unit up. With top edge tilted away from opening, center
unit and place sill down onto caulk beads or sill pan.
Tilt into place.
Work from the side of the door that is weatherstripped.
( for doors, for doors)
Plumb hinge side jamb both ways. Use 6 foot level.
Outside inside
All screws used should be exterior
grade to prevent rusting and staining.
Place unit in opening and
temporarily fasten hinge jamb.
fasten through brickmold.Do not
Single Units
Fasten hinge jamb.
Todos los sujetadores que se
utilicen en exteriores deben ser
recubiertos o galvanizados, para
evitar que se oxiden o se manchen.
Para unidades de una o dos puertas,
que abren hacia adentro
que abren hacia afuera
senale la ubicacion de
las bisagras y marque las caras del marco cerca de la superficie
de la puerta, para colocar posteriormente los sujetadores.
Levante la puerta. Con el borde superior inclinado hacia afuera
de la abertura, centre la puerta y coloque el umbral sobre las
bolas de masilla. Empuje para encajar la puerta en su lugar.
Trabaje desde el lado de la puerta con la tira para intemperie (el
exterior para el caso de las puertas y
el interior para el caso de las puertas ).
Mida que este a plomo el marco de la puerta con bisagras en
ambos sentidos. Utilice para ello un nivel de 6 pies..
Coloque la puerta en la abertura y
fije temporalmente el marco de la
puerta con las bisagras. fije la
puerta a traves del marco del muro.
No
Unidades de una
sola puerta
Fije el marco de la puerta
con las bisagras.
`
~
`