Kidde 0910UK Smoke Alarm User Manual


 
aTˆEıfiEıÃ[˝X :- %ÁYXÁÃ[˝ aJÙ_ [˝Á◊QÕˆ L]Á [˝Á FÁ◊_ EıÃ[˝ÁÃ[˝ YÃ[˝ ÂÿˆÇÁEı A_Á]Ô %YÁ„Ã[˝`X YÃ[˝›l˘Á Eı„Ã[˝ ◊XX A[˝e
[˝Ó[˝c˜ÁÃ[˝EıÁ_›X a]„Ã^ aäÁ„c˜ %‹ôˆTˆ AEı[˝ÁÃ[˝ EıÃ[˝Á„[˝X*
2. Y◊Ã[˝c˜Á^Ô ÿöˆÁX
GÓÁ„Ã[˝„LÃ[˝ ]ÂW˝Ó ^FX %ÁY◊X %ÁYXÁÃ[˝ ]RÙOÃ[˝ GÁ◊QÕˆ JÙÁ_ÁX VÁc˜Ó YVÁUÔ =dY~ c˜Ã^*
'A' ÊZ–ı] ÂVCÃ^Á ◊a◊_e AÃ[˝ 10 Âa◊] (4") AÃ[˝ =JÙTˆÁÃ[˝ Eı] LÁÃ^GÁÃ^ - UÁEı„[˝˛
*
A]X LÁÃ^GÁ Â^FÁ„X a[˝Ô◊X∂oˆ =b’TˆÁ Âa_◊aÃ^Áa (40º ZıÁ„Ã[˝Xc˜Ác˜ORÙO) ÂU„Eı a„[˝ÔÁJÙ =b’TˆÁ 38º Âa_◊aÃ^Áa
(100º ZıÁ„Ã[˝Xc˜Ác˜ORÙO) Â^]X, GÓÁ„Ã[˝L A[˝e %a]Áä ◊JÙ„_„EıÁPˆÁ*
W˝…„_Á^«N˛ LÁÃ^GÁÃ^, W˝…„_ÁEıXÁ ◊[˝Ã[˝◊N˛EıÃ[˝ A_Á„]ÔÃ[˝ a◊rÙ Eı„Ã[˝ %U[˝Á A_Á]Ô„Eı %„Eı„LÁ Eı„Ã[˝ ÂV„[˝*
%◊Tˆ◊Ã[˝N˛ %ÁV–¤ %á˚„_ %ÁV–¤TˆÁ %U[˝Á [˝ÁπY ◊[˝Ã[˝◊N˛EıÃ[˝ A_Á„]ÔÃ[˝ a◊rÙ Eı„Ã[˝*
Eı›ªRÙOOÙ YTˆÜ ^«N˛ %á˚_*
ÂÿˆÇÁEı A_Á]Ô EıFXc˜O 3 ◊ZıRÙO (.9 ◊]RÙOÁÃ[˝) =JÙTˆÁ _ÁGÁX =◊JÙTˆ XÃ^* Eı„Ã^Eı◊RÙO Âl˘‰y Â^]X Ã[˝Á~Á H„Ã[˝Ã[˝ LÁÃ^GÁÃ^,
[˝ÁUÃ[˝”„]Ã[˝ LÁÃ^GÁÃ^ Â^FÁ„X [˝ÁURÙO[˝ %U[˝Á `ÁCÃ^ÁÃ[˝ %Á‰K˜ PˆÁ≥QˆÁ [˝Á GÃ[˝] EıÃ[˝ÁÃ[˝ LXÓ* Tˆ›[˝– [˝ÁÃ^« Y“[˝Ác˜ ^«N˛ %á˚_
%U[˝Á aÁÃ[˝Á [˝Á◊QÕˆÃ[˝ [˝ÁÃ^« Y“[˝Á„c˜Ã[˝ ÂEı≥V–ÿöˆ_ %U[˝Á %XÓ ÂEıÁXC Tˆ›[˝– [˝ÁÃ^« Y“[˝Á„c˜Ã[˝ %á˚_*
Ã[˝Á~ÁHÃ[˝, aÁW˝ÁÃ[˝S Ã[˝Á~Á ◊[˝Ã[˝◊N˛EıÃ[˝ A_Á]Ô a◊rÙ Eı„Ã[˝*
Z¿«ı„Ã[˝Á„a≥RÙO %Á„_ÁÃ[˝ EıÁ‰K˜ c˜O„_kòÙ◊XEı "`å' ◊[˝Ã[˝◊N˛EıÃ[˝ A_Á]Ô a◊rÙ Eı„Ã[˝*
ÂÿˆÇÁEı A_Á]Ô EıFXc˜O "◊Qˆ‰RÙOkÙÃ[˝ GÁQÔˆ' AÃ[˝ aÁ„U [˝Ó[˝c˜ÁÃ[˝ EıÃ[˝Á =◊JÙTˆ XÃ^ ^Tˆl˘X XÁ Ac˜O◊RÙO =Y^«N˛ a]XüÃ^ (A_Á]Ô
A[˝e GÁQÔˆ) ◊XW˝ÔÁ◊Ã[˝Tˆ XÁ c˜Ã^*
3. a◊y‘Ã^TˆÁ A[˝e YÃ[˝›l˘Á
a◊y‘Ã^TˆÁ:- ÂÿˆÇÁEı A_Á]Ô ÿöˆÁYEı •ÁÃ[˝Á ÿöˆÁ◊YTˆ C a◊y‘Ã^ EıÃ[˝ÁÃ[˝ YÃ[˝ AEı[˝ÁÃ[ YÃ[˝›l˘Á]…_Eı\ˆÁ„[˝ JÙÁ_Á„XÁ c˜Ã^* ^FX VÁc˜Ó
YVÁUÔ ◊JÙ◊c˜‘Tˆ c˜Ã^ [˝ÿô«ˆ◊RÙO 85db `å a◊rÙ Eı„Ã[˝ ^Tˆl˘X XÁ [˝ÁTˆÁa Y◊Ã[˝õıÁÃ[˝ c˜Ã^* ^◊V A_Á„]ÔÃ[˝ EıÁÃ[˝„S ÂEıÁ„XÁ Y“`¬ LÁ„G
TˆÁc˜„_, %ÁYXÁ„Eı ◊X◊∏JÙTˆ\ˆÁ„[˝c˜O W˝„Ã[˝ ◊X„Tˆ c˜„[˝ %Ám„XÃ[˝ EıÁÃ[˝„Sc˜O Ac˜O A_Á]Ô◊RÙO [˝ÁL‰K˜, [˝aTˆ [˝Á◊QÕˆ %[˝`Óc˜O F«[˝
TˆÁQÕˆÁTˆÁ◊QÕˆ FÁ◊_ EıÃ[˝Á VÃ[˝EıÁÃ[˝*
HUSH
TM
Eı‰≥ÆœÙÁ_ f HUSH
TM
AÃ[˝ ]W˝Ó %ÿöˆÁÃ^›, %ae„[˝VX`›_ aÁ◊EÔıªRÙO %Á‰K˜ ^Á 8 ◊]◊XRÙO Y^Ô‹ôˆÙ JÙ„_* Ac˜O %[˝ÿöˆÁ
[˝Ó[˝c˜ÁÃ[˝ EıÃ[˝Á c˜Ã^ AEı]Áy ^FX A_Á„]ÔÃ[˝ %[˝ÿöˆÁ Â[˝ÁMıÁ ^ÁÃ^, Â^]X Ã[˝Á~ÁÃ[˝ ÂW˝gÁÃ^Á A_Á]Ô„Eı ay‘›Ã^ Eı„Ã[˝* ÂÿˆÇÁEı A_Á]Ô◊RÙO
%ae„[˝VX`›_ ^FX HUSH
TM
Â[˝ÁTˆÁ]◊RÙO ÊRÙOYÁ c˜Ã^ ÂÿˆÇÁEı A_Á]Ô RÙÁEıÁ ÂVCÃ^ÁÃ[˝ LXÓ* A_Á]Ô◊RÙO a„Ü a„Ü ◊Xf`å
c˜„Ã^ ^ÁÃ^ A[˝e Y“◊Tˆ 1.5 Âa„Eı≥Qˆ %‹ôˆÃ[˝ 8 ◊]◊XRÙO Y^Ô‹ôˆ _Á_ %Á„_Á◊RÙO Lù_„Tˆ UÁ„Eı* Ac˜O◊RÙO a…◊JÙTˆ Eı„Ã[˝ Â^ aÁ]◊Ã^Eı\ˆÁ„[˝
A_Á]Ô◊RÙO %ae„[˝VX◊`_* A_Á]Ô◊RÙO ÿëˆÃ^e◊y‘Ã^\ˆÁ„[˝ Y«XÃ[˝ÁÃ^ £Ã[˝” c˜„Ã^ ^ÁÃ^, ^◊V VÁc˜Ó YVÁUÔ TˆFXC ÂaFÁ„X UÁ„Eı*
HUSH
TM
X[˝◊RÙO Y«X:[˝ÁÃ[˝ [˝Ó[˝c˜÷Tˆ c˜Ã^ TˆTˆl˘X ^Tˆl˘X XÁ [˝ÁTˆÁa Y◊Ã[˝õıÁÃ[˝ c˜„Ã^ A_Á]Ô [˝ÁLÁÃ[˝ EıÁÃ[˝S V…Ã[˝ c˜‰K˜* ÊRÙOrÙ /
◊Ã[˝„aRÙO Â[˝ÁTˆÁ] ÊRÙOYÁ =◊JÙTˆ %ÿöˆÁÃ^› %ae„[˝VX`›_ %[˝ÿöˆÁÃ[˝ Â`„b*
◊[˝:V– : HX ÂW˝gÁÃ^ÁÃ[˝ LXÓ HUSH
TM
[˝Ó[˝ÿöˆÁ %JÙ_ c˜„[˝ XÁ*
aTˆEÔıTˆÁ : HUSH
TM
A_Á]Ô [˝Ó[˝ÿöˆÁ [˝Ó[˝c˜Á„Ã[˝Ã[˝ %Á„G, ÂW˝gÁÃ^ÁÃ[˝ =da ◊JÙ◊c˜‘Tˆ EıÃ[˝Á VÃ[˝EıÁÃ[˝ ^Á„Tˆ AEı◊ªRÙO a«Ã[˝◊l˘Tˆ
[˝Ó[˝ÿöˆÁ YÁCÃ^Á ^ÁÃ^*
Z¿ıÓÁ◊`e LED _Ác˜ORÙO f Ac˜O ÂÿˆÇÁEı A_Á]Ô◊RÙOÂTˆ AEı◊RÙO _Á_ a…JÙEı _Ác˜ORÙO %Á‰K˜ ^Á JÙÁÃ[˝◊RÙO Â]Á„Qˆ EıÁL Eı„Ã[˝ f
LED %Á„_Á◊RÙO 40-45 Âa„Eı≥Qˆ %‹ôˆÃ[˝ %‹ôˆÃ[˝ =Lù_ c˜Ã^ ^Á A_Á]Ô◊RÙOÃ[˝ ◊ÿöˆÃ[˝Á[˝ÿöˆÁ Â[˝ÁMıÁÃ^ A[˝e A_Á]Ô◊RÙO Â^ ae„EıTˆ
G–c˜S Eı„Ã[˝‰K˜ TˆÁ Â[˝ÁMıÁÃ^*
LED ^FX Y“◊Tˆ 1.5 Âa„Eı≥Qˆ %‹ôˆÃ[˝ Lù„_ TˆFX TˆÁ %ÁCÃ^ÁL Eı„Ã[˝*
LED ^FX Y“◊Tˆ 1.5 Âa„Eı≥Qˆ %‹ôˆÃ[˝ Lù„_ ^FX Âa◊RÙO %ÿöˆÁÃ^›, %ae„[˝VX`›_ UÁ„Eı*
LED [˝ÁÃ[˝ [˝ÁÃ[˝ Lù„_ ^FX AÃ[˝ ÊRÙOrÙ a«c˜OJÙ ÊRÙOYÁ c˜Ã^, ^◊V A_Á]Ô-AÃ[˝ Â]„]Á◊Ã[˝ ÂaRÙO c˜Ã^ (X›‰JÙ A_Á„]ÔÃ[˝ Â]„]Á◊Ã[˝Ã[˝
[˝SÔXÁ ÂVF«X)*
0910UK Smoke Alarm
Bengali
/ Âõ±Ñù±
33