Filter
Top Products
• НЕ используйте обогреватель
в помещениях, где возможно скопление
взрывоопасного газа (например, паров
бензина), а также в помещениях, где
проводились работы с применением
горючих клеев или растворителей
(укладка или полировка паркета, ПВХ и др.).
• Если планируется использовать
обогреватель в ванной комнате или в
другом подобном помещении, необходимо
соблюдать следующие меры
предосторожности.
a. Устанавливайте обогреватель так,
чтобы человек, пользующийся ванной
или душем, не мог прикоснуться
к кнопкам и переключателям прибора.
b. Устанавливайте прибор за пределами
областей, выделенных на рисунках
3и 4 серым цветом.
• При возникновении сомнений относительно
безопасности установки обогревателя
вванной комнате рекомендуется
обратиться за консультацией к
квалифицированному электрику/монтеру.
Меры предосторожности
при использовании
• Будьте особенно осторожны, если вблизи
обогревателя находятся дети или если
обогреватель остается без присмотра.
• НЕ вставляйте посторонние объекты
в обогреватель.
• Сетевой шнур должен находиться
на безопасном расстоянии от корпуса
обогревателя.
• Чтобы избежать перегрева обогревателя,
не заслоняйте воздухозаборное
ивоздуховыпускное отверстия.
НЕ накрывайте обогреватель.
• В случае перегрева встроенное
устройство защиты выключит
обогреватель.
• НЕ используйте аэрозоли,
воспламеняющиеся вещества или
материалы, чувствительные к воздействию
тепла, вблизи потока горячего воздуха.
• Не прокладывайте кабель под ковром.
Обслуживание
• Если обогреватель не работает, проверьте
сначала исправность предохранителя
в вилке (только для потребителей
вВеликобритании) или
предохранителя/автоматического
выключателя на распределительном щите
и только после выполнения этих действий
обращайтесь к производителю или
сотруднику сервисной службы.
• Если кабель питания или штепсельная
вилка повреждены, в целях безопасности
их необходимо заменить у производителя
или сотрудника сервисной службы.
• Обогреватель не содержит деталей,
обслуживание которых должно
производиться пользователем, поэтому
в случае повреждения или поломки
прибор следует вернуть производителю
или сотруднику сервисной службы.
ИНСТРУКЦИИ ПО ПОДГОТОВКЕ
КЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Осторожно извлеките обогреватель из
коробки (сохраните заводскую упаковку для
хранения прибора в теплое время года).
2. Перед подключением обогревателя
кэлектрической розетке убедитесь,
что он выключен (положение “O” (ВЫКЛ.)).
3. Установите обогреватель на устойчивую
поверхность.
4. Во избежание перегрузки электросети
не подключайте к одной электрической
розетке другие приборы высокой
мощности.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Для включения обогревателя установите
переключатель термостата (C) до упора в
высокий положение (II). Дальнейшие
инструкции см. в разделе “Использование
термостата”.
2. Установите переключатель режимов (B)
внужное положение обогрева:
I - низкий уровень (1200 Вт)
II - высокий уровень (2400 Вт)
3. Для отключения обогрева и использования
прибора в качестве вентилятора установите
переключатель режимов в положение
(ВЕНТИЛЯТОР) ( ).
4. Во время работы индикатор питания (A)
будет гореть.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕРМОСТАТА
1. Для включения обогревателя установите
переключатель термостата (C) в положение
высокий (II). Дайте обогревателю поработать,
чтобы нагреть воздух в помещении.
2. По достижении требуемой
температуры/уровня комфорта уменьшайте
значение температуры с помощью
термостата, пока вентилятор/обогреватель
не перестанет работать.
3. После этого система управления будет
автоматически поддерживать
установленную температуру,
периодически включая и выключая
обогреватель.
.
.
• 2 .
• ,
.
•
,
.
• Holmes Products Europe
,
, :
•
.
•
,
Holmes Products Europe.
•
.
•
.
73/23/, 89/336/ 98/37/.
ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Ваш обогреватель Bionaire
®
изготовлен
с использованием новейшей технологии.
При правильном уходе и использовании
обогреватель Bionaire
®
будет бесперебойно
работать в течение многих лет.
ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ
ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ (СМ. РИС. 1 И 2)
A. ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ
B. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ
C. ТЕРМОСТАТ
D. РУЧКА ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ
(не видна)
E. ОСНОВАНИЕ
F. КНОПКА УПРАВЛЕНИЯ ФУНКЦИЕЙ
ПОВОРОТА (ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛИ
BFH255)
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Подключение к электросети
• Перед использованием обогревателя
внимательно прочитайте инструкции и
ознакомьтесь с приведенными рисунками.
• Перед подключением обогревателя
убедитесь, что напряжение электросети
соответствует напряжению, указанному
на табличке с техническими
характеристиками прибора.
• Использовать удлинитель не
рекомендуется, поскольку это может
привести к перегреву обогревателя.
• ВНИМАНИЕ. Опасность возгорания.
Если вилка или розетка становятся
горячими на ощупь, прекратите
использовать прибор. Перегрев прибора
может указывать на неисправность или
износ розетки. Замена розетки должна
производиться квалифицированным
электриком.
Выбор безопасного местоположения
• Не прикасайтесь к обогревателю
влажными руками.
• Прибор НЕ должен находиться в местах,
доступных для маленьких детей.
• НЕ используйте обогреватель
в непосредственной близости
от ванной комнаты или бассейна.
• НЕ используйте обогреватель вне
помещения.
• НЕ устанавливайте обогреватель
непосредственно под розеткой.
• Устанавливайте обогреватель так, чтобы
обеспечить доступ воздуха к прибору.
• НЕ накрывайте обогреватель. ()
• Предусмотрите зону безопасности вокруг
обогревателя. НЕ заслоняйте
воздухозаборное и воздуховыпускное
отверстия. Расстояние от верхней
и боковых сторон прибора до других
предметов должно составлять минимум
50 см, а от передней стороны прибора
до других предметов - 200 см.
• Не используйте обогреватель, если он
находится в горизонтальном положении.
• Если обогреватель опрокинулся, не
поднимайте его сразу. Сначала отключите
его от электросети и дайте ему охладиться.
26
27
PYCCKNÑ
BFH250/255I05M1 V.qxd 5/25/05 13:58 Page 31