Filter
Top Products
MA NUEL D’I NSTR UCTIONS
conséquent exploser ou provoquer un incendie. Toute utilisation de réfrigérants
alternatifs annulera également la garantie relative à l a machine VIPER VR-6000.
• Pour des raisons de s écurité générale, contrôler que toutes les vannes et/ou robinets
montés sur les tuyaux flexibles et les réservoirs sont fermés : ce contrôle doit être
effectué à la fin de chaque journée de travail ou entre deux interventions d’entretien
(lorsqu’elles n’ont pas été effectuées im médiatement l’une après l’autre).
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR LASÉCURITÉ
Pour toute inform ation s upplémentaire s ur la s écurité, se reporter auxnormes ci-après.
ANSI Standard Z87.1 Safe Practice For Occupational And Educational Eye And Face
Protection;disponible auprès de l’American National Standards Institute, 11 West 42nd St.,
New York, NY10036,Téléphone (212) 642-4900, Fax(212) 398-0023, www.ansi.org.
INTRODUCTION
GÉNÉRALIT ÉS
Merci d’avoir acheté notre s tation de Récupération/Recyclage des installations d’air
climatisé VIPER VR-6000. Votre VR-6000 est approuvé par le Underwriters Laboratories
Inc.® en conformité avec les pres criptions de la SAE J 2210 (1991). Notre spécialité es t la
solution des problèmes relatifs à la conservation en toute sécurité etla gestion correcte des
CFC (gaz chlorofluorocarbones ). Votre nouvelle m achine VR-6000 allie la technologie la
plus récente etles caractéris tiques en l’étatactuel de la technique pour vous aider dans vos
interventions de maintenance des systèmes de conditionnement et réfrigération de l’air.
Lors que vous utiliserez cette m achine, nous espérons que vous trouverez le même plaisir
que celui que nous avons éprouvé à la concevoir etla cons truire.
CERT IFICAT ION
Tout technicien qui ouvre le circuitréfrigérantd’une installation de climatisation d’un véhicule
doit, aujourd’hui, avoir la certification relative aux procédures de récupération et recyclage
des réfrigérants, conformément au paragraphe 609 du Clean Air Act Am endments de 1990.
Pour tout rens eignement surcette certification contacter MACS Worldwide au numéro (215)
631-7020.
INFORMATIONS SUR CE MANUEL
Ce m anuel comprend un RÉSUMÉ DES NORMES DE SÉCURITÉ, les opérations de
PRÉPARATION À L’EMPLOI de la machine ainsi que les instructions de MAINTENANCE,
relatives à la s tation de Récupération/Recyclage des installations d’air clim atisé VIPER VR-
6000. Toute pers onne qui désire s e servir de la VR-6000 doit lire TOUTES les informations
contenues dans ce manuel avant d’ess ayer de l’utiliser (et tout particulièrement les
NORMESDESÉCURITÉ).
Avant d’utiliser cette m achine pour l a première fois, se conformer à toutes les instructions
de PRÉPARATION À L’EMPLOI. Si votre nouvelle machine n’est pas correctement préparée
pour effectuer une intervention, vos données de service pourraient être erronées. Pour
effectuer une intervention complète de façon correcte s ur une installation A/C, s uivre toutes
les procédures dans l’ordre illus tré. Nous vous prions de prendre tout le temps néces saire
pour étudier ce manuel avant de manœuvrer cette m achine. Après l’avoir étudié, toujours
garder ce manuel à portée de la m ain pour toute éventuelle consultation ultérieure.
Respecter très attentivem ent le contenu du RÉSUMÉ DES NORMES DE SÉCURITÉ ainsi
que tous les AVERTISSEMENTS et les PRÉCAUTIONS illus trés dans ce m anuel.
30