Kompernass KH 4001 Sewing Machine User Manual


 
- 44 -
A felsőszálfeszesség túl kicsi:
Az anyag alsó részén hurkok láthatóak.
Növelje a felsőszál feszességét a felsőszálfeszesség
állítójának
2
nagyobb számra történő állításával.
Tudnivaló
Az alsószál feszessége gyárilag már úgy van beállítva, hogy
megfelel az általános használatnak. Ezért a legtöbb varrási
munkához nem szükséges a beállítás átállítása.
Vékony cérnával és vékony anyaggal történő varrás esetén előfordulhat,
hogy csupán a felsőszál feszességének átállításával nem lehet elérni a
megfelelő szálfeszességet. Ezért a varrógép használója is megteheti az
alsószál feszességének beállítását az alábbi módon.
Az alsószál feszessége túl kicsi:
Az anyag felső oldalán kis hurkok láthatóak.
Először csökkentse a (felső)szálfeszességet a felsőszálfeszesség
állítójának
2
kisebb értékre történő állításával. Ha ezután sem lenne
kielégítő az eredmény annak ellenére, hogy a felsőszál feszessége
a lehető legkisebb értéken van, akkor változtassa meg az alsószál-
feszességet az orsón az alábbi módon.
Orsó
Növelje az orsón az alsószál feszességét: egy kis csavarhúzóval
Y
fordítsa el az óramutató járásának megfelelő irányba az orsótokon
nyomórugóján lévő csavart. Ne fordítsa el többel egy egész
fordulatnál.
Vegye figyelembe, hogy a csavart eredeti helyére csavarja vissza,
mielőtt másik anyagot kezdene varrni!
A helyes szálfeszesség
A helyes szálfeszesség azért fontos, mert mind a túl nagy, mind pedig
a túl kicsi feszesség gyengíti a varrat feszességét és gyakran az anyag
felületének hullámzását eredményezi a varrás területén.
Tudnivaló
1. Az alábbi táblázat alapján válassza ki a megfelelő
tűméretet és cérnavastagságot!
2. Általában azonos vastagságú cérnát használjon a
felsőszálhoz (cérnacséve) és az alsószálhoz (orsó)!
Varrandó anyagok
Tűmére-
tek
Cérnavastagság
nagyon
vékony
• vékony trikóanyag
• csipke
• vékony len
• selyem
• organza
• sifon
9
• pamutcérna: 80
• szintetikus cérna
• vékony, mercerezett
pamut
könnyű
• fátyol
• taft
• szintetikus anyagok
• selyem
• batiszt
11
• pamut: 60–80
• varróselyem: „A“
• szintetikus mercerezett
cérna: 50
közepesen
nehéz
• pamut
• gingan (kockás
vászonszövet)
• puplin
• perkál
• piké
• szatén
• bársony
• könnyű
gyapjúanyagok
• vékony kordbársony
• öltönyanyagok
• len
• muszlin
14
(ahogy a
géppel
szállítva)
• pamut: 50–60
• varróselyem: „A“
• szintetikus mercerezett
cérna: 50–60
nehéz
• farmer
• gabardin
• tweed
• kord
• vászon
• vitorlavászon
16
• pamutcérna: 40–50
• mercerezett:
„rendkívül feszes”
Kötött
• egyszerű kötött
• dupla kötött
• dzsörzé
• trikóanyag
14
(trikócsip-
kével)
• pamutbevonatú
poliésztercérna
IB_KH4001_E2719_HU_LB4 23.04.2008 9:31 Uhr Seite 44