Kenmore 580.76100 Air Conditioner User Manual


 
C6MO Y POR QUE
Su equipo de sire acond_cionado de habitaci6n
bdnda la.s sigutentes func_ones para hacer qua la
vida en climas c&lidos sea m_s confortab}a:
,,Enfda y hace circula_'el sire pot la habitacl6n
° D_sminuye Ia humadad eliminande _ahumedad
excesiva,
. Filtm el polvo, el sucio y atgunas impurazas
transportadas en el sire de{ ciim_ veraniegoo
El equipo de sire acondicionado raafiza estas
funciones haciendo pe.sar et aire dot medio
ambiente a ttavd_s de un filtro qua straps tas
partfcuias de poivo y sucio. Et sire pa,_a entonces
pot un serpentfn de enfriamiento que refrigera el
aJrey elim_na el exceso de humedad. Ef mismo sire
regress entonCes al enfdador, secador y llmptador
dot sire de! ambiente, La humedad axtratde, dei sire
ambiente es ttevade aAexterior y evaporada.
Su airs acondicionado est& diseSado pars operar y
suministrar una enorrna potencia de enfriamiento.
SONtDOS NORMALES F gura23
Ademas de los sonidos regulates del motor de]
ven|ilador y e_(x)rnpresor qua salon de su equfpo
de sire scondicionado, usted escuchara de vez on
cuando un sonido met_,lico. Este sonido es
producido pot la humedad qua as rocogida del sire
en el ambiente yes tanzada con_ta e! ventilador de{
equlpo de aide acondIcfonado, Esto es _dgo normal
q_J_no debe set motivo de preocupaci6n, De igual
modo, no se alarme si usted escucha un Iigero
san_do de. silbido o borboteo proveniente de su
equipo de sireacondicionade despues qua Io
apaga. Estos son tuldos normales dei refrtgerante,
CAPACtlDAD Y TIEMPO DE
FUNCIONAMIENTO
AJde_ir cu_ debesetta¢omcdideddessadap_-ael_a qua
q_ete utfriar,es tmpotlan_determina/eltamaSo_tre_o
de_ unidad.Unaunidadpaqu_a notendra_ ¢apac_dadpars
entr;ar,_nd0 taareacatu_, Eltama_ ade_ado es
det_q_nadopotelntJmemde_ _adrados quat_na el
(_reaquasedese_enf'nat,_sicomopo_[atemperatureintef_ry
ex_rtory potl_hum_ U_ urttdad_siado gra_des_
er_, peronodeshum_ex_, dejandotaarea_ y humeda.
Siet_re qua:tacargat@m_adeIvsn_a_r est_potencirr_ de
b non.i,elequipodeatre_icbnado d_ _nc_onarm_s
_mpo par_mantene__._rnpemt_radeseadaq_euste_ha
selec_onado._ con_iu"ior,esdeun_cargat_rmlcarnuy
pesad_,puedesernecesarioquaeteq_ipode_it_
acondicb_adefur_ona constanterr_nteparsr_n_e_ la
ternpe_a_uradeseada.
Enocas_, s{u_odeMEDFANparehater_rcu_elsirepot
lahab_cibntracequaela,'T_ienteseam_ conf_lesun
c_sndoeleq_ono_ enfr_ndoelsire.IvlJentr_sm_st_
y_n m_or frecuer_atundoneel_lutpodea_e
acondicionado,_ electrJck_dconsu_ yrn_yoresse_ _s
costosdesuuso.
i ompmsor
Et modemo compresorde gran
eficier_a puede producir unr_i_o
_gudo de murmutio o un r_idode
pu_saciSnqua vier_ y sevs.
--Vlbraclonea de I_
unidad
La unidadpusdevtbrar y
hater ru_o debldo a la
deficisnte cons_rucci6n
Vent|tador --
Usted puede
escuchar e_
movimie_o dat
site provenier_e
del vantilador
......Condens_dot
Ustedpuedeescuchargotasde_guaquacaen
sobmelcondensadorc_usandounsoni_:_o
met_licoounsonidode_quido.
Rgura23
-22-