Kenmore 116.34729 Vacuum Cleaner User Manual


 
!RTENCIA
Pellgrodechoqueel6ctrlco
Desenchufeel cablede poderdel tomacor-
dents.No operela Iimpiadorasin elflltro
pdmado oel flltro deescape.Eat6 segum
que el filtroseat6 Instaladoproplamente
para prevenlrfalla del motorylo sacudida
el6ctrica.
FILTRO PRIMARIO
Chequesetflitroprimariotrecuentementy timpielo
cuandoest6sucio,
PAPASACARELFILTROPRIMARIO
Remuevael canastodebasuray el montaje dela
tapadel canastode basuracomose explicaen la
seccibnLIMPIEZA DEL CANASTO DE
BASURA.
Tomeelfiltro,
rbteloy levdntelo
hacia afuera.
Leva Iimpiadora
Limpie el filtro
primario
golpedndolo
gentilmente
Leng_eta de engrane
sobre un con-
Tapa delfl|tro
tanedor de
basura. Golpee sobre varios lados para asegurar
la mejor limpieza, Enjuague con agua solamente
como sea necesario.
Cuandola limpiezadel filtroya no restaura la
succi6nal vacioa su poder total,usted necesita
reemptazarelfiltro.
Nora: Ver PARTESY CARACTERJSTICAS
para el n,',merodetfiltrode escape.
PARA Leva limpiadora
REEM- Ranur=
Filtro
PLAZAR EL
FILTRO
PRIMARIO
Reemplacoelfit- LengiJeta deengrane
tmy r6telo Tapadelfiltro
basraquelas
ranuras¢ierrenconlasleng0etassn lacubJerta.
Nota: Bajo uso y cuidadonormal, su filtro puede Ile.
gar a durar hasta 3 aSos.
Vuelva a montar la tapa del compartimiento del
polvo para sacar el polvo del compartimiento.
Inserte en rods limpio y seguro con el cierre def
compartimiento del polvo.
FILTRO DE ESCAPE
HEPA
Elfiltrodeescapedebeserreemplazadocuando
est_sucio.Debieraserreemplazadomgularmente
dependiendodelascondicionesde uso.
Elfiltronosepuedelavarpuesperderi_sucapaci-
dadparaatraparpolvo.
Nora: Ver PARTESY CARACTER_STICAS
para el n_mero del filtrode escape.
Aprietahaciaadentroencadatadode la cub_erta
del filtrode escapey tirelahacia afuera para
removerde laaspiradora.
Hale aqui
Cublerta de
filCrode_
sallda
Lenguatas
inferiores
Remueva el cartucho del filtrode escape.
Sello gris de
filtro de salida
Filtro de
satida
Empuje solamente sobre el marco del cartucho
del flltro, no sobre el material del filtro mismo.
El selJo grisdel filtro debe ser puesto contra el
cusrpo de la aspiradora.
Reemplacelacubierta derfiltro de escape
poniendolas leng0etas en las hendidurasy
empujandohasta que la cubiertacalza ensu
lugar.
15