59
ESPAÑOL
SECCIÓN 1 - DESCRIPCIÓN ..................................................60
I. USO DEL HORNO ..................................................60
II. COMPONENTES DEL HORNO..............................60
A. Ventana............................................................60
B. Bandeja de salida del transportador .............60
C. Protectores (Pestañas)...................................60
D. Compuertas de los Extremos.........................60
E. Panel de Control..............................................60
F. Panel de Acceso al Compartimento de
Mecanismos....................................................60
G. Placa Informativa.............................................60
H. Motor de impulsión del transportador ............60
I. Bandejas Colectoras ......................................60
J. Cinta transportadora ....................................... 60
K. Quemador de gas o elementos térmicos ......60
L. Ventiladores ....................................................60
M. Dedos de Aire..................................................60
III. ESPECIFICACIONES DEL HORNO.......................60
A. Dimensiones...................................................60
B. Especificaciones Generales ..........................60
C. Especificaciones Eléctricas - Hornos
Eléctricos .........................................................61
D. Especificaciones Eléctricas - Hornos
de Gas .............................................................61
E. Especificaciones del Orificio de Gas
y Presión ..........................................................61
SECCIÓN 2 - INSTALACIÓN ..................................................62
I. JUEGO DE INSTALACIÓN .....................................63
II. JUEGO DE COJINES DE BASE .............................63
III. SISTEMA DE VENTILACIÓN...................................64
A. Requisitos .......................................................64
B. Recomendaciones..........................................64
C. Otras consideraciones de ventilación ............64
IV. ENSAMBLADO ........................................................65
A. Conjunto del panel superior y cojín de base .65
B. Apilado.............................................................66
C. Instalación del cable de sujeción...................66
D. Instalación del Transportador ........................67
ÍNDICE
V. ENSAMBLADO FINAL .............................................68
VI. SUMINISTRO ELÉCTRICO ....................................69
A. Información Adicional - Hornos de Gas .........69
B. Información Adicional - Hornos Eléctricos ....69
C. Conexión..........................................................69
VII. SUMINISTRO DE GAS............................................69
A. Recomendaciones de instalación interna de
líneas de servicio de gas ................................70
B. Conexión..........................................................70
C. Conversión Según el Tipo de Gas .................70
SECCIÓN 3 - OPERACIÓN .....................................................71
I. UBICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS
CONTROLES ..........................................................71
A. BLOWER (VENTILADOR) ( ) .......................71
B. CONVEYOR (TRANSPORTADOR) ( ) .......71
C. Controlador de Velocidad del Transportador 71
D. Controlador Digital de Temperatura ..............71
E. Interruptor de Seguridad del Panel de Acceso del
Compartimento de Mecanismos ....................71
II. OPERACIONES NORMALES, PASO A PASO ........72
A. Procedimiento diario de encendido ...............72
B. Procedimiento diario de apagado..................73
III. REFERENCIA RÁPIDA: CONTROLADOR DIGITAL
DE TEMPERATURA ................................................74
IV. REFERENCIA RÁPIDA: DIAGNÓSTICO DE
AVERÍAS ..................................................................76
SECCIÓN 4 - MANTENIMIENTO .............................................77
I. MANTENIMIENTO - DIARIO ....................................77
II. MANTENIMIENTO - MENSUAL ...............................78
III. MANTENIMIENTO - TRIMESTRAL ..........................79
IV. MANTENIMIENTO - SEMESTRAL...........................80
V. JUEGO DE PIEZAS DE REPUESTO
PRINCIPALES.........................................................80
SECCIÓN 5 - DIAGRAMAS DEL CABLEADO ELÉCTRICO ....81
I. DIAGRAMA DE CABLEADO, HORNO DE GAS
PS536, 208/230V, 60 Hz, 1 fase ............................81
II. DIAGRAMA DE CABLEADO, HORNO ELÉCTRICO
PS536, 208/230V, 60 Hz, 3 fases ..........................82
III. DIAGRAMA DE CABLEADO, HORNO ELÉCTRICO
PS536, 380V, 50 Hz, 3 fases..................................83
página página
