Filter
Top Products
18 Français
Lire toutes les instructions de service avant
d'utiliser l'appareil.
ṇ AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques d'incendie,
d'électrocution et de blessures, prendre les
précautions suivantes :
1 Ne pas laisser l'appareil sans sur-
veillance lorsqu'il est branché. Débran-
cher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé
et avant de procéder à l'entretien.
2 Utiliser l'appareil exclusivement en inté-
rieur pour réduire les risques d'électro-
cution.
3 Cet appareil n'est pas un jouet. Ne ja-
mais le laisser sans surveillance lors-
qu'il est utilisé à proximité d'enfants.
4 Respecter impérativement les consi-
gnes d'utilisation de ce manuel. Utiliser
uniquement les accessoires recom-
mandés par le fabricant.
5 Ne pas mettre l'appareil en service en
cas d'endommagement du cordon ou
de la prise. Si l'appareil ne fonctionne
pas correctement, s'il est tombé, s’il a
été endommagé, s’il est resté à l’exté-
rieur ou est tombé dans l’eau, le retour-
ner à un centre de service.
6 Ne pas tirer ou transporter l’appareil par
le cordon électrique ou se servir de ce
dernier comme d’une poignée. Veiller à
ne pas coincer le cordon dans une porte
et éviter de le tirer sur des bords ou des
coins tranchants. Ne pas rouler sur le
cordon électrique. Tenir le cordon à
l'écart des surfaces chaudes.
7 Ne pas tirer sur le cordon électrique
pour débrancher l'appareil. Tirer au ni-
veau de la fiche pour déconnecter l'ap-
pareil du secteur.
8 Ne pas manipuler l’appareil ou la fiche
avec les mains mouillées.
9 Ne rien introduire dans les orifices. Ne
pas utiliser l’appareil si l’un des orifices
est obstrué. Protéger les orifices de la
poussière, des peluches, des cheveux
et autres matières susceptibles de ré-
duire le débit d'air.
10 Veiller à ne pas approcher les cheveux,
vêtements larges, doigts ou toute autre
partie du corps des orifices et compo-
sants mobiles de l’appareil.
11 Désactiver toutes les commandes avant
de débrancher l'appareil.
12 Faire particulièrement attention lors du
nettoyage d'escaliers.
13 Ne pas aspirer de liquides inflammables
ou combustibles, tels que de l’essence
avec l'appareil. Ne pas utiliser ce der-
nier dans des zones susceptibles de
contenir de tels produits.
14 Brancher uniquement sur une prise cor-
rectement reliée à la terre. Voir les ins-
tructions de mise à terre.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS !
Ce produit doit-être mis à la terre. En cas de
mauvais fonctionnement ou de panne, la
mise à la terre établit un chemin de moindre
résistance pour le courant électrique afin de
réduire le risque de décharge électrique.
Ce produit est équipé d'un cordon doté d'un
conducteur de mise à la terre de l'équipe-
ment et d'une prise de mise à la terre. La
prise doit être branchée dans une prise ap-
propriée qui est correctement installée et
mise à la terre en conformité avec les codes
et ordonnances locaux.
ƽ DANGER
Un conducteur de mise à la terre d'équipe-
ment incorrectement branché peut entraî-
ner un risque d'électrocution. Vérifier avec
un électricien ou un technicien d'entretien
qualifié en cas de doute sur la mise à terre
correcte de la prise. Ne pas modifier la fiche
fournie avec le produit - si elle ne peut pas
être branchée, faire installer une prise ap-
propriée par un électricien qualifié. Ne pas
utiliser n'importe quel type d'adaptateur
avec ce produit.
Cet appareil a été conçu pour fonctionner à
une tension nominale de 120 volts ; sa fiche
de mise à la terre est similaire à celle illus-
trée à la figure A. S’assurer que la prise de
courant utilisée est compatible avec la fiche
secteur. Ne pas utiliser d'adaptateur pour
brancher cet appareil.
BRANCHER UNIQUEMENT SUR UNE
PRISE CORRECTEMENT RELIEE A LA
TERRE
1 Prise reliée à la terre
2 Socle de prise de courant
3 Fiche de mise à terre
Seules les personnes formées et habilitées
sont autorisées à utiliser les autolaveuses
motorisées. Les utilisateurs de ces appa-
reils doivent avoir les aptitudes visuelles et
auditives ainsi que les capacités physiques
et mentales requises pour utiliser cet équi-
pement en toute sécurité.
Les personnes n'ayant pas été formés à
l'utilisation des autolaveuses motorisées
sont autorisées à se servir de ce type d'ap-
pareil uniquement dans le cadre de forma-
tions, et ce sous la surveillance d'un
formateur. En outre, les formations doivent
être effectuées dans des zones exemptes
de tout obstacle, d'autres véhicules et de
piétons.
Le programme de formation doit compren-
dre l'apprentissage du règlement et des
conditions d'utilisation propres au site dans
lequel les utilisateurs feront usage de
l'autolaveuse ainsi qu'une initiation à l'em-
ploi du modèle particulier d'autolaveuse qui
sera utilisé. Le programme de formation
sera proposé à tous les nouveaux utilisa-
teurs, quelle que soit leur expérience anté-
rieure.
Au cours de la formation, le stagiaire sera
informé des points suivants :
A Sa responsabilité principale est d'utili-
ser l'autolaveuse motorisée en toute sé-
curité, en respectant les instructions
prescrites dans le cadre du programme
de formation.
B L'utilisation incorrecte d'une autolaveu-
se motorisée et le non-respect des me-
sures de sécurité peuvent provoquer :
une mise en danger de l'utilisateur ou
de tiers (blessures graves voire
mortelles) ; l'endommagement de
l'autolaveuse ou d'autres dégâts maté-
riels.
Le programme de formation portera essen-
tiellement sur l'utilisation correcte et en tou-
te sécurité de l'appareil afin d'éviter toute
blessure de l'utilisateur ou d'un tiers et de
prévenir les dégâts matériels. Elle abordera
en outre les aspects suivants :
A Caractéristiques principales de l'autola-
veuse ou des autolaveuses motorisées que
le stagiaire utilisera :
1 caractéristiques de l'autolaveuse ou
des autolaveuses motorisées, y com-
pris les différences entre les autolaveu-
ses motorisées employées sur le lieu de
travail ;
2 similitudes et différences avec les
automobiles ;
3 signification des données de plaque si-
gnalétique, des mises en garde et des
instructions apposées sur
l'autolaveuse motorisée ;
4 consignes d'utilisation et mises en gar-
de du manuel d'utilisation de l'autola-
veuse motorisée et instructions
relatives aux contrôles et opérations
d'entretien incombant à l'utilisateur ;
5 type de force motrice et ses
caractéristiques ;
6 méthode de conduite ;
7 méthode de freinage et ses
caractéristiques ;
8 visibilité avant et arrière ;
9 caractéristiques de stabilité avec et
sans chargement ainsi qu'avec et sans
accessoires ;
10 emplacement des commandes, fonc-
tions, instructions d'utilisation, identifi-
cation des symboles ;
11 chargement de la batterie ;
12 carters et dispositifs de protection pour
le type correspondant d'autolaveuse
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Instructions de mise à terre
QUALIFICATION DES UTILI-
SATEURS
FORMATION DES UTILISA-
TEURS