Singer 8280 Sewing Machine User Manual


 
0
1
2
3
4
Quilting functions
Para acolchar
* The Quilting foot is an optional accessory not included with your machine.
Stippling is free motion quilting where you hoop the fabric and guide it by
hand, allowing you to stitch in any direction.
For template quilting transfer a design from a template (plastic stencil) to
your fabric and then stitch following the outline.
Do not forget to lower the presser bar if you are sewing without a foot.
The above techniques are used to hold the layers of the quilt together.
For better control use a hoop, as well as a Darning and Embroidery foot.
* El prensatelas zurcidor es un accesorio opcional no suminstrado con su
máquina.
El punteado es un movimiento para acolchonar en donde usted le da vuelta
a la tela libremente y la guía con la mano, permitiendole coser en cualquier
dirección.
Para hacer un diseño con una plantilla de plástico delineelo en la tela y
luego cosa siguiendo el contorno (bosquejo). No olvide bajar el prensatela si
esta cosiendo sin un pie.
Las técnicas anteriores se usan para unir las capas del acolchonado. Para
tener mejor control use un aro, así como el pie para zurcir y bordar.
34