Pfaff 340.521.541.721.741 Sewing Machine User Manual


 
_____
/Accessory
compartment
(Model
340)
N
Compartment
is
in
right
side
of
base
(23).
2
Compartimento
para
accesorios
_____
I
_____
(modelo
340):
Se
halla
a
Ia
derecha
en
el
zOcalo
(23).
have
parcalar
kutusu:
(Model
340)
Bu
kutu
kaide
(altlik)
kisminin
(23)
sainda
bulunmaktadir.
Hólf
fyrir
fylgihiuti:
(Vél
340)
HOIfiô
fyrir
fylgihlutina
er
hgra
megin
I
sökkl
___________________________
mum
(23)
I
Detachable
work
support
(Model
340)
Attach
the
work
support
so
that
its
two
hooks
engage
in
the
openings
on
the
base.
Suplemento
de
costura
(modelo
340):
lntroduzca
el
suplemento
de
forma
que
los
dos
ganchos
encajen
en
los
orificios
del
zôcalo.
SUrme-diki
yUzeyi
(Model
340)
Kaide
(aitlik)
kisminda
bulunan
yariklara
her
iki
çengelin
asilacai
ekilde
olmak
üzere
sürünüz.
Auka
vinnuborô
(Vél
340)
RenniO
borOinu
annig
upp
aO
vélinni
aO
hökin
krkist
gotin
a
sokklinum.
/
(
After
attaching
the
support,
push
it
downwards
a
little.
Una
vez
encajado
el
suplemento,
presiO
nelo
un
poco
hacia
abajo.
Astiktan
sonra,
diki
yüzeyini
biraz
aaiya
doru
bastiriniz.
YtiO
slOan
ofan
a
vinnuborOiO.
23