hand
wheel
toward
you
until
the
needle
moves
down
and
up
again.
Pull
the
bobbin
thread
up
by
pulling
the
needle
thread.
Sujete
el
hilo
superior
tenso.
Gire
el
Hold
the
needle
thread
taut.
Turn
the
volante
hacia
si.
Haga
una
puntada
y
saque
el
hilo
inferior
tirando
del
hilo
superior.
Ust
plii
sikica
tutunuz.
El
çarkini
one
doru
çeviriniz.
Bir
bati
dikiniz. Ust
iplikie, alt
iplii
yukariya
doru
çekiniz.
0
HaldiO
aOeins
via
yfirtvinnann
og
snüiô
hand
hjOlinu
fram
a
viô
ar
til
nálin
hefur
farià
niôur
oger
komin
upp
aftur.
ToglO
nü
undirtvinnann
ace
both
threads
towards
the
right
under
the
sewing
foot.
o
—
I
Coloque
ambos
hilos
hacia
Ia
derecha
debajo
del
prensatelas.
/1
Insert
bedplate
cover
25
or
close
free-
arm
cover
10.
________________
::
de
Ia
placa
base
o
Zemin
levhasi-kapaini
(25)
takiniz
veya
kapak
klapesini
(10)
kapatiniz.
LokiO
lokunum
yfir
griparanum.
11