DE 53
TC
12 : 34 : 24
25 . 12 . 98
10 : 35
Anzeige
Minuten
Sekunden
Vollbilder*
*25 Vollbilder = 1 Sekunde
Audio-Wiedergabe
Der Camcorder führt die Wiedergabe entsprechend dem identifizierten Band-Audiosignaltyp durch. Der
Wiedergabe-Audiosignal-Modus kann vorgewählt werden (32 kHz ist auf “SOUND 1”, 48 kHz ist auf “FULL
SOUND” voreingestellt).
TIME CODE
(Wiedergabe-Zeitcode-Anzeige)
Die Zeitcode-Bildschirmanzeige ist möglich. Dies
ist insbesonders beim Schnittbetrieb von Vorteil.
Diese Funktion ist ab Werk auf “OFF” gestellt. Zur
Umstellung auf der Wiedergabe-Menütafel den
Einstellbereich “TIME CODE” anwählen (੬ S. 52).
ON– Der Zeitcode wird bei Wiedergabe auf dem
Bildschirm angezeigt.
OFF–Der Zeitcode wird nicht angezeigt.
DISPLAY
(Wiedergabe-Datum-Anzeige)
Nach der Einstellung der Camcorder-Uhr wird das
Datum stets automatisch getrennt vom Videosignal
aufgezeichnet. Die Zeitcode-Bildschirmanzeige für
die Wiedergabe ist ab Werk auf “ON” gestellt. Zur
Umstellung auf der Wiedergabe-Menütafel den
Einstellbereich “DISPLAY” anwählen (੬ S. 52).
ON– Das Datum wird bei Wiedergabe auf dem
Bildschirm angezeigt.
OFF–Das Datum wird nicht angezeigt.
Für die Wiedergabe einer Aufnahme mit 32-kHz-Sampling-Rate kann die Stereokanal-Vorwahl wie in Schritt
3 auf Seite 52 beschrieben vorgenommen werden. Geben Sie für den Einstellbereich “32 kHz MODE”
“FULL SOUND” “SOUND 1” oder “SOUND 2” ein. Entsprechendes gilt für ein 48-kHz-Audiosignal.
Angaben zur Audiosignal-Vorwahl bei der Nachvertonung finden Sie auf Seite 68.
HINWEISE:
●
Die Stereokanal-Vorwahl kann auch mit der Taste AUDIO MONITOR auf der Fernbedienung (ohne
erforderliches Wiedergabe-Menü) vorgenommen werden. Achten Sie darauf, die Fernbedienung auf den
Empfangssensor des Camcorders auszurichten.
●
Der Camcorder identifiziert die Audio-Sampling-Rate bei der normalen Wiedergabe, nicht beim Umspulen
vorwärts oder rückwärts. Während der Wiedergabe wird der Audiosignaltyp in der linken oberen
Bildschirmecke angezeigt.
AUFNAHMESIGNAL ANZEIGE WIEDERGABE-AUDIOSIGNAL
32 kHz FULL SOUND
SOUND 1 Stereo-Wiedergabe
SOUND 2
48 kHz FULL SOUND Stereo-Wiedergabe
SOUND 1 Wiedergabe des linken Kanals auf beiden Stereokanälen
SOUND 2 Wiedergabe des rechten Kanals auf beiden Stereokanälen
