1 EN
Store this owner’s manual in a location where it can be easily accessed when needed.
Be sure to read this owner’s manual carefully before operating.
The supplied CD-ROM contains the owner’s manual translated into many languages.
It is recommended that maintenance be performed by a specialist when the unit has been operated for a long time.
*1: A severe injury refers to blindness, injury, burns (hot or cold), electrical shock, bone fracture, or poisoning that leaves aftereffects
and requires hospitalization or extended out-patient treatment.
*2: Personal injury means a slight accident, burn, or electrical shock which does not require admission or repeated hospital treatment.
*3: Property damage means greater damage which affects assets or resources.
ACCESSORIES
PRECAUTION FOR SAFETY
Be sure to follow the precautions provided here to avoid safety risks.
The symbols and their meanings are shown below.
DANGER
It indicates that incorrect use of this unit can result in a high possibility of severe injury(*1)
or death.
WARNING
It indicates that incorrect use of this unit may cause severe injury or death.
CAUTION
It indicates that incorrect use of this unit may cause personal injury(*2), or property
damage(*3).
Never do. Beware of rotating parts
Electrical hazard. Contact with water will cause electric
shock. Do NOT touch with wet hands. Always unplug
when not in use.
Risk of finger injury
Always follow the instructions Do not get the product wet
DANGER
Do not install, repair, open or remove the cover. It may expose you to dangerous voltages. Ask the dealership or the
specialist to do this.
Turning off the power supply will not prevent potential electric shock.
WARNING
The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulation.
Means for disconnection from the supply having a contact separation of at least 3 mm in all poles must be incorporated in
the fixed wiring.
Installation must be requested from the supplying retail dealership or professional installation vendors. Installation requires
special knowledge and skill. If customers install on their own, it can be a cause of fire, electric shock, injury or water
leakage.
Do not disassemble, modify or relocate the unit by yourself. It may become the cause of fire, electric shock, or water
leakage. For repair or relocation, please request service from the supplying retail dealership or a dealership.
When relocating or repairing the unit, please contact the supplying retail dealership. When there is a kink in the wiring, it
may be the cause of electric shock or fire.
Remote controller Remote controller holder Batteries (two)