Mitsubishi Electronics puhy-p-yjm-a(-bs) Air Conditioner User Manual


  Open as PDF
of 276
 
70
I
Alle seguenti
condizioni:
strozzato potrebbe sganciarsi e accendere l’olio refrigerante, causando
gravi infortuni.
Attenzione:
Collocare un asciugamano bagnato sulla valvola di servizio del refrigerante •
prima di scaldare il tratto saldato, in modo da tenere la temperatura della
valvolasottoi120˚C.
Dirigerelaammalontanodaicaviedallelamieremetallicheall'interno•
dell'unità per evitare danneggiamenti.
Attenzione:
Non scaricare il gas R410A nell'atmosfera.•
L'R410Aèungasserrauorinato,acuiilProtocollodiKyoto•
attribuisce un indice di riscaldamento globale (GWP) pari a 1975.
Collegamento dei tubi del refrigerante•
Il prodotto include i tubi di collegamento per la tubazione anteriore e per la
tubazionesupplementareinferiore(vedere[Fig.10.2.2])
Controllare le dimensioni delle tubazioni liquido/gas prima di collegare il tubo
del refrigerante.
Vedere il capitolo “9.2 Rete di tubazioni del refrigerante” per conoscere le
dimensioni delle tubazioni.
Vericarecheiltubodelrefrigerantenontocchialtritubidelrefrigerante,
pannelli dell'unità, o piastre di base.
Collegare i tubi mediante saldatura non ossidante.
Durante la saldatura, prestare attenzione a non bruciare i cavi e la piastra.
<Esempidicollegamentodeitubidelrefrigerante>
[Fig. 10.2.2] (P.7)
<A> Percorso tubo anteriore <B> Percorso tubo inferiore
<C> Incluso con l'unità esterna
A
Tubo del gas (da procurarsi sul posto)
B
Tubo del liquido (da procurarsi sul posto)
C
Forma
Percorso tubo anteriore•
Lato
liquido
P200,P250,EP200
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
d
per collegare.
P300
Utilizzare i tubi di collegamento
4
e
e
in dotazione per collegare.
P300*2 *3
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
e
per collegare.
EP250,EP300
Utilizzare i tubi di collegamento
5
e
f
in dotazione per collegare.
EP250*1,EP300*2*3
P350, P400
Utilizzare i tubi di collegamento
7
e
f
in dotazione per collegare.
P400*3, P450
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
f
per collegare.
Lato
gas
P200
Utilizzare il gomito
1
in dotazione per collegare.
EP200
Utilizzare il gomito 2 e il tubo di collegamento 9
in dotazione per collegare.
P250,EP250,P300
Utilizzare il gomito 2 e il tubo di collegamento 0
in dotazione per collegare.
EP300
Utilizzare il gomito 3 e il tubo di collegamento a
in dotazione per collegare.
P350, P400
Utilizzare il gomito 2 e il tubo di collegamento b
in dotazione per collegare.
P450
Utilizzare il gomito
3
in dotazione per collegare.
Percorso tubo inferiore•
Lato
liquido
P200,P250,EP200
Espandereiltubolocalelatoliquido(int.ø9,52)ecollegarlo
alla tubazione della valvola di servizio refrigerante
.
P300
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
4
per collegare.
P300
*2 *3
Espandereiltubolocalelatoliquido(int.ø12,7)ecollegarlo
alla tubazione della valvola di servizio refrigerante.
EP250,EP300
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
5
per collegare.
EP250*1,EP300*2*3,
P350, P400
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
7
per collegare.
P400*3, P450
Espandereiltubolocalelatoliquido(int.ø15,88)ecollegarlo
alla tubazione della valvola di servizio refrigerante.
Lato
gas
P200
Espandereiltubolocalelatogas(int.ø19,05)ecollegarlo
alla tubazione della valvola di servizio refrigerante.
EP200
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
9
per collegare.
P250,EP250,P300
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
0
per collegare.
EP300
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
a
per collegare.
P350, P400
Utilizzare il tubo di collegamento in dotazione
b
per collegare.
P450
Espandereiltubolocalelatogas(int.ø28,58)ecollegarlo
alla tubazione della valvola di servizio refrigerante.
*1 per oltre 90 m
*2 per oltre 40 m
*3 Se l’unità è utilizzata in combinazione con altre unità esterne.
*4EP650YSJM-A:
Utilizzare i tubi di collegamento 6, 8, e c inclusi per il
collegamento al kit di accoppiamento.
*5EP700YSJM-A1:
Utilizzare il tubo di collegamento
6
incluso per il collegamento al
kit di accoppiamento.
*6EP750YSJM-A1:
Utilizzare il tubo di collegamento
6
incluso per il collegamento al
kit di accoppiamento.
(*4~*6: Vedere il capitolo 9.2.)
<Esempio>
Interna 1: 125 A: ø12,7 40 m a: ø9,52 10 m
2: 100 B:ø9,52 10 m b: ø9,52 5 m
3: 40 C: ø9,52 15 m c: ø6,35 10 m
4: 32 D: ø9,52 10 m d: ø6,35 10 m
5: 63 e: ø9,52 10 m
La lunghezza totale di ogni tubazione liquido è la seguente:
ø12,7: A = 40 = 40 m
ø9,52:B+C+D+a+b+e=10+15+10+10+5+10=60m
ø6,35: c + d = 10 + 10 = 20 m
Quindi,
<Esempiodicalcolo>
Carica supplementare di refrigerante
= 40 × 0,12 + 60 × 0,06 + 20 × 0,024 + 3,5 = 12,4 kg
Valore di α
Capacità totale delle unità interne collegate
α
Modelli ~ 80 2,0 kg
Modelli 81~ 160 2,5 kg
Modelli 161~ 330 3,0 kg
Modelli 331~ 390 3,5 kg
Modelli 391~ 480 4,5 kg
Modelli 481~ 630 5,0 kg
Modelli 631~ 710 6,0 kg
Modelli 711~ 800 8,0 kg
Modelli 801~ 890 9,0 kg
Modelli 891~1070 10,0 kg
Modelli1071~1250 12,0 kg
Modelli1251~ 14,0 kg
10.2.
Precauzioni sul collegamento delle
tubazioni e sull'azionamento della valvola
Eseguireilcollegamentodelletubazioniel'azionamentodellavalvola•
accuratamente e con cautela.
Rimozione del tubo di collegamento di sicurezza•
Allaconsegna,untubodicollegamentodisicurezzaèssatoallevalvoledel
liquido e del gas per evitare perdite di gas.
Eseguireleoperazionida1 a 4 per rimuovere il tubo di collegamento di
sicurezza prima di collegare le tubazioni del refrigerante all'unità esterna.
1 Controllare che la valvola di servizio del refrigerante sia completamente
chiusa (ruotata completamente in senso orario).
2 Collegare un tubo di carica all'apertura di servizio della valvola di
servizio del refrigerante liquido/gas ed estrarre il gas nel tratto di tubo
tra la valvola di servizio del refrigerante e il tubo di collegamento di
sicurezza.
3 Dopo aver svuotato il gas dal tubo di collegamento di sicurezza, tagliare
iltubodicollegamentodisicurezzanelpuntoindicatoin[Fig.10.2.1]e
scaricare il refrigerante.
4 Dopo aver completato i passaggi 2 e 3, scaldare il tratto saldato per
rimuovere il tubo di collegamento di sicurezza.
[Fig. 10.2.1] (P.7)
<A> Valvola di servizio refrigerante (lato liquido/saldata)
<B> Valvola di servizio refrigerante (lato gas/saldata)
A
Stelo
Completamente chiuso in fabbrica, durante il collegamento delle tubazioni
e la messa a vuoto. Aprire completamente dopo aver completato queste
operazioni.
<Apertura>
•Ruotarelosteloinsensoantiorarioconunachiaveesagonale.
•Ruotarlonoaquandononsiarresta.
<Chiusura>
•Ruotarelosteloinsensoorarioconunachiaveesagonale.
•Ruotarlonoaquandononsiarresta.
B
Stelo
Completamente chiuso in fabbrica, durante il collegamento delle tubazioni e
la messa a vuoto.
Aprire completamente dopo aver completato queste operazioni.
<Apertura>
•Ruotarelosteloinsensoantiorario.
•Ruotarlonoaquandononsiarresta.
<Chiusura>
•Ruotarelosteloinsensoorario.
•Ruotarlonoaquandononsiarresta
C
Spillo di stop
Previene che lo stelo giri di
90°
opiù.
D
Apertura di servizio
Disponibile per lo scarico del gas del tubo di collegamento di sicurezza, o per
la messa a vuoto delle tubazioni refrigerante sul luogo di installazione.
E
Cappuccio
Rimuovere il cappuccio prima di azionare lo stelo. Riportarlo sempre alla
posizione originale dopo aver completato l'operazione.
F
Tratto del tubo di collegamento di sicurezza da tagliare
G
Tratto del tubo di collegamento di sicurezza da saldare
Avviso:
I• tratti fra le valvole di servizio refrigerante e i tubi di collegamento
strozzati sono riempiti con gas e olio refrigerante. Estrarre il gas e
l’olio refrigerante nel suddetto tratto prima di scaldare il tratto saldato
per rimuovere il tubo strozzato collegato alla valvola di servizio
refrigerante.
- Se il tratto saldato viene scaldato senza aver estratto il gas e l’olio
refrigerante, il tubo potrebbe esplodere. Oppure, il tubo di collegamento
WT05962X01_I.indd 70 2010/08/30 17:52:50
 previous next