Mitsubishi Electronics PCFY-NKMU-E Air Conditioner User Manual


 
28
NOREMIT
OFF
Hr
AFTER
SIMPLE
Réglage du programmateur
˚F
˚F
SIMPLE
˚F
˚F
ONHr
AFTER
SIMPLE
ONHr
AFTER
SIMPLE
˚F
˚F
OFF
Hr
AFTER
SIMPLE
SIMPLE
˚F
˚F
OFF
Hr
AFTER
SIMPLE
ONHr
AFTER
SIMPLE
l’Af chage change pour montrer le réglage d’arrêt du
programmateur (les heures restant avant l’arrêt).
L’affichage indique l’horaire de la manière
suivante: ARRÊT (7 heures) – MARCHE (3
heures) = 4 heures.
Au démarrage du programmateur
Af che le réglage de démarrage du programma-
teur (les heures restant avant le démarrage).
7 heures après le démarrage du pro-
grammateur
Le conditionneur d’air s’éteint, et restera éteint
jusqu’à ce que quelqu’un le relance.
˚F
˚F
SIMPLE
l’Af chage change pour montrer le réglage
de démarrage du programmateur (les heures
restant avant le démarrage).
L’af chage indique l’horaire de la manière suiv-
ante: MARCHE (5 heures) – ARRÊT (2 heures)
= 3 heures.
Au démarrage du programmateur
Af che le réglage d’arrêt du programmateur (les
heures restant avant l’arrêt).
5 heures après le démarrage du pro-
grammateur
Le climatiseur s’allume, et fonctionne jusqu’à ce
qu’il soit éteint.
AFTER OFF
AUTO OFF
PAR-21MAA
ON/OFF
FILTER
CHECK
OPERATION
CLEAR
TEST
TEMP.
MENU
BACK DAY
MONITOR/SET
CLOCK
ON/OFF
AFTER OFF
AUTO OFF
Réglage du programmateur
6. Minuterie
<Comment régler le programmateur Arrêt Auto>
1. Assurez-vous que vous êtes sur un écran de contrôle standard, et que
le témoin du programmateur Arrêt Auto s’af che (en
1
).
Lorsque qu’une fonction autre que le temporisateur à extinction automatique est
af chée, réglez la télécommande sur AUTO OFF TIMER en utilisant le paramètre
de fonction temporisateur de la sélection des fonctions (voir 8.[4]–3 (3)).
2. Appuyez sur le bouton Menu du programmateur
2
pendant 3 sec-
ondes, de manière à ce que le “Réglage” apparaisse à l’écran (en
2
).
(Notez qu’à chaque fois que vous appuyez sur le bouton, vous passez
de “Réglage” à “Moniteur”.)
3. Appuyez sur le bouton de réglage d’heure
1
approprié autant de fois
que nécessaire pour régler l’heure d’arrêt (en
3
).
4. Appuyez sur le bouton 4 Filter pour enregistrer le réglage.
Remarque:
Vos informations seront effacées si vous tapez le bouton 2 Mode
(Entrée) avant d’appuyer sur le bouton 4 Filter .
5. Appuyez sur le bouton 2 Mode (Entrée) pour terminer la procédure de
réglage et retourner à l’écran de contrôle standard.
6. Si le conditionneur d’air est déjà en fonction, le programmateur dé-
marre le compte à rebours immédiatement. Veillez à véri er que le
réglage du programmateur apparaisse correctement à l’écran.
6.1.3.
Minuterie “Auto Off” (Arrêt auto)
Ce programmateur commence le compte à rebours au démarrage du condi-
tionneur d’air, et éteint le conditionneur quand le temps indiqué s’est écoulé.
les réglages possibles vont de 30 minutes à 4 heures, par tranches de
30 minutes.
Remarque:
*1. Les programmateurs hebdomadaire/simple/Arrêt auto ne peu-
vent être utilisés en même temps.
*2. Le programmateur Arrêt Auto n’opérera pas quand l’une des
conditions suivantes est en fonction.
La fonction programmateur est éteinte; anomalie du système; un
test est en cours; la commande à distance effectue un auto-test ou
un diagnostic; l’utilisateur est en train de sélectionner une fonc-
tion; l’utilisateur est en train de régler le programmateur; le sys-
tème est sous contrôle central.
(Sous ces conditions, l’opération
Marche/Arrêt est désactivée.)
7. Après avoir effectué les étapes 3 à 6, appuyez sur le bouton 4 Filter
pour valider ces informations.
Remarque:
Vos nouvelles informations seront effacées si vous tapez le bouton
2 Mode (Entrée) avant d’appuyer sur le bouton 4 Filter .
8. Appuyez sur le bouton 2 Mode (Entrée) pour retourner à l’écran de
contrôle standard.
9. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt du programmateur 9 pour lancer
le compte à rebours. Pendant que le programme s’exécute, l’af chage
indique l’état du programmateur. Veillez à ce que la valeur du pro-
grammateur soit visible et convenable.
<Af cher les réglages actuels du programmateur simple>
1. Assurez-vous que l’indication du programmateur simple apparaisse à
l’écran (sur
1
).
2. Appuyez sur le bouton Menu
2
, de manière à ce que le “Moniteur” ap-
paraisse à l’écran (en
5
).
Si le programmateur simple Marche ou Arrêt est en fonction, son
état actuel apparaîtra en
6
.
Si les valeurs Marche et Arrêt ont été réglées toutes les deux, les
deux valeurs apparaîtront alternativement.
3. Appuyez sur le bouton 2 Mode (Entrée) pour fermer le moniteur et
retourner à l’écran de contrôle standard.
<Pour éteindre le programmateur simple...>
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt du programmateur 9, de manière à
ce que le réglage du programmateur n’apparaisse plus à l’écran (en
7
).
<Pour lancer le programmateur simple...>
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt du programmateur 9, de manière à
ce que le réglage du programmateur apparaisse en
7
.
Examples
Si les horaires de marche et d’arrêt ont été réglés pour le programmateur simple,
l’opération et l’af chage sont comme indiqués comme ci-dessous.
Example 1:
Lancer le programmateur avec l’heure de démarrage réglée avant l’heure d’arrêt
Réglage Marche: 3 heures
Réglage Arrêt : 7 heures
Example 2:
Lancer le programmateur avec l’heure d’arrêt réglée avant l’heure de démarrage
Réglage Marche : 5 heures
Réglage Arrêt : 2 heures
3 heures après le démarrage du programmateur
3 heures après le démarrage du programmateur