Hoover Deep Cleaner Vacuum Cleaner User Manual


 
Indicador de las escobillas
El indicador de las escobillas (F)
gira cuando se enciende la aspi-
radora y las escobillas están giran-
do.
Si el indicador no gira y el patrón
está visible (G) al encender la aspi-
radora, las escobillas no están giran-
do.
Son tres las razones por las que las
escobillas pueden no estar girando:
1. El selector de velocidad está en la
posición OFF (vea la sección anterior).
2. El mango en Indicador de las
escobillas
la posición vertical (ver “Limpieza del
indicador de función,” página 16).
3. La rejilla del indicador de las esco-
billas está sucia.
Para limpiar la rejilla (H), apagar la
aspiradora y desconectarla de la
toma de corriente eléctrica.
Quitar la cubierta y limpiar la rejilla con
un paño húmedo. Volver a colocar a
presión la cubierta en su lugar.
Los tanques
El tanque con la solución
limpia (tanque superior)
El tanque se solución limpia contiene la
solución limpiadora que debe disper-
sarse sobre la superficie a limpiarse.
Cómo llenar
Desconecte el limpiador de la toma
de corriente eléctrica
Coloque el mango en la posición
vertical, asegurada.
Para extraer el tanque, presione hacia
abajo el mango (I) y tire hacia adelante.
Lleve el tanque a una pileta.
Gire la tapa del tanque en sentido
contrario a las agujas del reloj y levante
para extraer la tapa.
Invierta la tapa (A) para servir como
una taza de medición.
Usando la tapa, mida el detergente
siguiendo la tabla de abajo.
Para alfombras, escaleras alfom-
bradas y tapizado:
Llene la tapa hasta la línea superior
de llenado de “carpet”(“alfombra”)
(5 onzas) con HOOVER
Carpet/Upholstery detergent (deter-
gente HOOVER para alfombras y
tapizados).
Para pisos expuestos:
Llene la tapa hasta la línea superior
de llenado de “carpet”(“alfombra”)
(5 onzas) con HOOVER Bare Floor
Cleaner* (limpiador para pisos
expuestos HOOVER).
No use el Bare Floor Cleaner en alfom-
bras ni tapizados.
No use ningún tipo de cera con su
limpiador “SteamVac”.
17
Cómo usar
27
28
29
30
26
NOTA: use detergentes HOOVER sola-
mente. Los mismos están especial-
mente formulados para usar con su
limpiador profundo” SteamVac”.
*Disponible a un costo adicional si no
está incluido con su modelo
En las zonas de mucho tráfico:
Haga un tratamiento previo con el
rociador PreCleaner de HOOVER. Si
no tiene a mano el rociador
PreCleaner, doble la cantidad de
detergente HOOVER (use 2 taza llenas
o 10 onzas para el tanque de 1 galón).
PRECAUCION: Los detergentes con-
tienen surfactantes aniónicos y no
iónicos. Evite el contacto con los ojos
y la piel. En caso de contacto con los
ojos, lave con agua fría por 15 minu-
tos. En caso de contacto con la piel,
lave con agua. Si persiste la irritación
llame al médico. Para información
médica (EE.UU.) llame al
1-800-752-7869.
Vierta el detergente dentro del
tanque. Llene el tanque hasta la
línea de llenado (B) (1 galón)) con agua
caliente de la canilla.
Para asegurar un rendimiento adecua-
do, use el detergente de limpieza
HOOVER solamente.
Si se ha desplazado el anillo de
goma (C) de la tapa, vuelva a colo-
carlo con el lado irregular contra el
borde de la tapa (D), según se muestra.
Vuelva a colocar la tapa. Gire la
tapa en el sentido de las agujas
hasta que calce en su lugar. La tapa
debe calzarse en su lugar para un
desempeño adecuado y para evitar
pérdidas.
Coloque en posición la parte inferior
del tanque en la unidad y presione
sobre el mango del tanque para calzar
el tanque en su lugar.
Tanque de recuperación
(tanque inferior)
El tanque recuperador contiene la solu-
ción sucia que se aspira de la alfombra.
Cuando esté lleno el tanque de recu-
peración, se activará el “apagado”
automático (vea la página 16), y el
tanque deberá ser vaciado.
Cómo vaciar
Apague el limpiador y desconecte de
la toma de corriente eléctrica.
Para evitar posibles pérdidas, extraiga
el tanque de solución (fig.28) limpia
presionando sobre el mango del tanque
y tirando hacia adelante; coloque el
tanque a un lado (no coloque el tanque
sobre los muebles).
Presione con el pie sobre el pedal de
desenganche del mango (fig.20) y baje
el mango hasta que se apoye sobre el
piso.
31
32
33
34
Levante el mango a la posición de
transporte (vertical) para soltar el
tanque de la base del limpiador. Levante
el tanque del limpiador y llévelo a un fre-
gadero o desagüe.
Para quitar la tapa del tanque, gire
el mango totalmente hacia la parte
trasera del tanque (C) y saque la tapa
Vacíe el tanque y vuelva a colocar la
tapa.
Para obtener una succión completa es
importante que la tapa del tanque de
recuperación esté asegurada debida-
mente antes de limpiar.
Levante el mango del tanque a la posi-
ción de transporte para colocarlo en la
base del limpiador. Mueva el mango
totalmente hacia adelante para trabar el
tanque.
Levante el mango del limpiador a la
posición vertical y vuelva a colocar en
posición el tanque superior de solución
limpia.
Antes de comenzar la
limpieza
a. Aspire completamente - Para obten-
er los mejores resultados con alfombras,
use una aspiradora con un agitador.
Aspire los tapizados con una aspiradora
con los accesorios de limpieza. Use un
accesorio para hendiduras para llegara
los botones sujetadores y pliegues. No
use el limpiador “SteamVac”como
una aspiradora en seco.
b. Inspeccione el código de limpieza
para los tapizados -
Use su máquina limpiadora “SteamVac”
de HOOVER, sólo si la tela del tapizado
está marcada con una “W” para
limpieza “mojada” (“Wet”) o “S/W” para
“solvent/dry” (“solvente.seco”) o
limpieza “mojada” (“wet”). No limpie la
tela marcada con una “S”para
limpieza con “solvente/seco”(“sol-
vent/dry”) solamente. Si su tapizado
no tiene un código, solicite asistencia
profesional.
c. Pruebe para verificar la firmeza del
color - Mezcle detergente y agua de
acuerdo con las instrucciones abajo
“Llenado del tanque de solución limpia”
en las página 17. Moje en la solución
un trapo blanco absorbente. En un área
pequeña, escondida, frote suavemente
la superficie con el trapo mojado.
espere diez minutos e inspeccione si
hay decoloración o veteado con una
toalla de papel o trapo blanco.
Inspeccione todos los colores si la
superficie tiene más de un color.
d. Al limpiar todo el piso, mueva los
muebles fuera del área a limpiarse
Continúa
36
35