rM
GARANTiA LIMITADA DE 25 ANOS
EURO-PRO Operating LLC garantiza su maquina de coser por el termino de 25 ados desde la fecha de compra original,
contra defectos de fabricaci6n y de materiales, sujeto alas siguientes condiciones, exclusiones y excepciones.
EURO-PRO Operating LLC, a su criterio, reparara o reemplazara su maquina de coser sin cargo alguno si deja de
funcionar de acuerdo con las especiflcaciones debido a un defecto de fabricaci6n o de materiales dentro del t@mino de un
ado a partir de la fecha de compra. Durante 25 ados desde la fecha de compra, EURO-PRO Operating LLC reparara o
reemplazara las partes dadadas del cabezal de la maquina de coser; el duedo cubrira los gastos de mano de obra. Se
debe enviar la maquina de coser, con los gastos de envio y seguro pagos, a:
En los EE.UU.: EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901 Tel.: (800) 361-4639
En Canada: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec, H4S 1A7 Tel.: (800) 361-4639
Debe incluir un comprobante de la fecha de compra y $19.95 para cubrir los gastos de envio. *
El equipamiento electrico (motor, re6stato, control, luz, componentes electr6nicos, etc.) estan garantizados contra defectos
de fabricaci6n y de materiales por el termino de dos ados desde la fecha de compra original. Los insumos tales como, sin
limitacion, agujas, correas, bobinas, lamparas, cubiertas de bobinas, lanzaderas, resortes y partes que normalmente
necesitan ser reemplazados son especificamente excluidos de la garantia.
Esta garantia es valida siempre y cuando la maquina de coser se utilice Qnicamente para costura domestica normal, por el
comprador original siendo nueva, y sea cuidada y mantenida razonablemente bien de acuerdo con el manual de
instrucciones adjunto. El fabricante no se hace responsable por dados, desgaste normal, accidentes, abuso, descuido,
negligencia, o si la maquina ha sido reparada por personal no calificado.
Esta garantia es valida para el comprador original del producto y excluye cualquier otra garantia legal y/o convencional. La
responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC, de existir, se limita alas obligaciones especificas asumidas
expresamente bajo los terminos de esta garantia limitada. Bajo ninguna circunstancia EURO-PRO Operating LLC sera
responsable por dados indirectos, incidentales o consiguientes de ninguna clase. Algunos estados no permiten la exclusi6n
o limitaci6n de dados consiguientes o incidentales, por Io tanto Io anterior puede no ser valido para usted.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y usted puede tambien tener otros derechos los que varian de estado
a estado o de provincia a provincia.
•lmportante: Embale el producto cuidadosamente para evitar daSos durante el transporte. Le recomendamos
asegurar el paquete (puesto que la garantia no cubre daSos de envio). Asegurese de incluir una copia del recibo
de compra y colocarle una etiqueta a la m&quina con su nombre, direcci6n y nQmero de tel_fono. Asegurese de
incluir $19,95 para cubrir los gastos de envio.
TARJETA DE REGISTRO DEL CLIENTE
Complete y envJe la tarjeta de registro del producto dentro de los diez (10) dJas posteriores a la compra. El registro nos permitira
contactarnos con usted en caso de existir alguna notificaci6n de seguridad con respecto al producto. Retornando esta tarjeta usted
reconoce haber leJdo y entendido las instrucciones de uso y advertencias incluidas en estas instrucciones.
ENVlAR A:
En los EE.UU.: EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901 Tel.: (800) 361-4639
En Canada: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, QC, H4S 1A7 Tel.: (800) 361-4639
Modelo del Artefacto
Fecha de compra Nombre del Negocio
Nombre del Due_o
Direcci6n Ciudad Estado/Provincia C6digo Postal
