۵۴
ﻰﺳﺎﻓ
ﻮﻋﻞﻠﻋﺎﻬﻧﺮﻛ ﺮﺒﺟ
ﻰﻣﻮﻤﻋ
.ﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﺪﻴﻨﺷ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺪﺻ • ﺮﻗ ﻦﻜﻤﻣ ﻞﻗﺪﺣ ﺪﺻ ﺢﻄﺳ
.ﺖﺳ ﺪﺷ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻮﺨﻟ ﺢﻄﺳ
.ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻻﺎﺼﺗ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳﺮﺑ ﻻﺎﺼﺗ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ
.ﺪﻨﻛ ﻰﻤﻧ ﺎﻛ ﻰﻠﻛ ﻮﻄﺑ ﺎﮕﺘﺳ • ﻪﺑ ﻰﻠﺧ ﺪﺷ ﻪﻴﺒﻌﺗ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛﺮﻜﻴﻣ
ﻰﺘﺳ ﻪﺑ ﺮﮕﻳ ﻞﻣﻮﻋ ﺰﻳﻮﻧ ﺖﻠﻋ
.ﺪﻨﻛ ﻰﻤﻧ ﻞﻤﻋ
٢ ﻪﺤﻔﺻ)ﺪﻴﻨﻛ ﺖﺳ ﺎﮕﺘﺳ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
ﺮﺑ “Connect Error” ﻪﻨﻳﺰﮔ •
.ﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
ﺪﺸﻧ ﻞﺻ ﻰﺘﺳ ﻪﺑ ﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ
.ﺖﺳ
ﺎﺼﺗ ،ﺮﻛ ﺪﺟ ﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ
ﻞﺻ ﺎﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﺰﻴﻤﺗ ﺎﻤﺘﺳ ﺎﺑ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ۴٩ ۴٢ ﺎﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ
ﺮﺑ “Push Reset” ﻪﻨﻳﺰﮔ •
ﺖﻛﺮﺣ ﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺮﮔ ﻰﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ
ﻰﻣ ﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﺖﻛﺮﺣ ﻊﻧﺎﻣ ﺰﻴﭼ
.ﻮﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﺎﮕﺘﺳ
ﻦﻳ ﺮﮔ (ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ٢ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ
ﺎﮕﺘﺳ ﺐﺼﻧ ،ﺖﺷﺪﻧ ﺪﻳﺎﻓ ﺎﻛ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻚﭼ
FM/AM
ﻰﺘﺳ ﻪﺑ SSM ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ •
.ﺪﻨﻛ ﻰﻤﻧ ﺎﻛ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻒﻴﻌﺿ ﻰﻠﻴﺧ ﺎﻬﻟﺎﻨﻜﻴﺳ.ﺪﻴﻨﻛ ﺮﻴﺧ ﻰﺘﺳ ﻮﻄﺑ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳ
ﻪﺑ ﻮﮔ ﺎﮕﻨﻫ ﻰﺘﺑﺎﺛ ﺰﻳﻮﻧ •
.ﻮﺷ ﻰﻣ ﺪﻴﻨﺷ ﻮﻳ
.ﺖﺳ ﺪﺸﻧ ﻞﺻ ﻢﻜﺤﻣ ﻰﻳﻮﻫ ﻦﺘﻧ ﻞﺻ ﻢﻜﺤﻣ ﻮﻄﺑ ﻰﻳﻮﻫ ﻦﺘﻧ
.ﺪﻴﻨﻛ
ﭘﺨﺶ ﻳﺴﻚ
ﻞﺑﺎﻗ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﻮﺧ ﻰﺳ •
.ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻧﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﺮﻛ ﺎﭘ
/ﻰﻧﺪﻧﻮﺧ ﻰﺳ ﺎﻬﻛﺮﺗ •
ﺪﻨﻧﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﺮﻛ ﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻰﺳ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻰﺷﺮﭘ ﻮﺼﺑ
ﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﻮﺧ ﻰﺳ
ﺪﺸﻧ ﻂﺒﺿ ﺮﺧ ﺎﺗ ﻰﺘﺳ ﻪﺑ ﺮﻛ
.ﺖﺳ
ﻞﺑﺎﻗ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﻮﺧ ﻰﺳ •
ﻞﺧ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻞﻣﺎﻛ ﺮﻛ ﺎﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺑﺎﻗ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﻮﺧ ﻰﺳ •
ﻰﺳ ﻰﭙﻛ ﻞﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﺮﻛ ﺎﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻂﺒﺿ ﻞﻣﺎﻛ ﻮﻄﺑ
.ﺮﻛ ﺎﺧ ﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻚﺴﻳ •.ﺖﺳ ﺪﺷ ﻞﻔﻗ ﻚﺴﻳ ٢٣ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺑ ﻚﺴﻳ ﻞﻔﻗ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
ﻪﻨﻳﺰﮔ) .ﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻚﺴﻳ
•
، “No Disc”) ﺎﻫ
ﺎﻳ “Loading Error”
.(ﺪﻨﻧ ﻰﻣ ﻚﻤﺸﭼ ،“Eject Error”
ﺎﺒﺘﺷ CD ﺪﻨﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺖﺳ ﻦﻜﻤﻣ
.ﺖﺳ ﺮﻛ ﻞﻤﻋ
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺧ ﺎﺑ ﻚﺴﻳ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ۴
ﻊﻄﻗ ﺎﻬﺘﻗ ﻰﻀﻌﺑ ﻚﺴﻳ ﺪﺻ •
.ﻮﺷ ﻰﻣ
ﻰﮔﺪﻨﻧ ﻮﻤﻫﺎﻧ ﺎﻫ ﺎﺟ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ
ﻮﻤﻫﺎﻧ ﺎﻬﻫﺎﺟ ﻰﮔﺪﻨﻧ ﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻚﺴﻳ ﺶﺨﭘ
. ﻰﮔﺪﻴﺷﺮﺧ ﻚﺴﻳ.ﺪﻴﻨﻛ ﻮﻋ ﻚﺴﻳ
.ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻻﺎﺼﺗ.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳﺮﺑ ﻻﺎﺼﺗ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ
ﻰﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳﺮﺑ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﺲﻳﺮﺳ ﺰﻛﺮﻣ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﺶﻴﭘ ﻮﻓ ﺎﻜﻧ .ﺖﺴﻴﻧ ﻢﻬﻣ ﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﻛ ﺮﻳ
PE52-57_LH911[EU]f.indd 54PE52-57_LH911[EU]f.indd 54 1/12/05 10:02:30 AM1/12/05 10:02:30 AM
