۴٧
ﻰﺳﺎﻓ
ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻫ ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺖﻓﺎﻳ ﺮﻛ ﺎﻌﻓ ﺮﺑ
ﺎﻈﺘﻧ
۵ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) ﺪﻴﻨﻛ MODE ﻮﻨﻣ ١
.(ﺪﻴﻨﻛ ﻮﺟ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺎﺨﺘﻧ
“Announce” ٢
.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ ﺪﻨﻨﻛ ﻼﻋ ﻮﻧ ٣
.ﺪﻳﻮﺷ ﺎﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺦﺑ ۴
.ﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ANN ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺎﻫ ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺖﻓﺎﻳ ،ﻮﺷ ﻦﺷ ANN ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔ •
.ﺖﺳ ﺎﻌﻓ ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ
ﺎﻫ ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺖﻓﺎﻳ ،ﺪﻧﺰﺑ ﻚﻤﺸﭼ ANN ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔ •
.ﺖﺴﻴﻧ ﺎﻌﻓ ﻮﻨﻫ ﺎﻌﻓ ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ
ﺎﻫ ﺎﻨﮕﻴﺳ ﻦﻳ ﻪﻛ ﺮﮕﻳ ﺲﻳﺮﺳ ،ﺮﻛ ﺎﻌﻓ ﺮﺑ
ﻚﻤﺸﭼ ﺮﮕﻳ ANN ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .ﺪﻳﻮﺷ ﺪﻨﻫ ﻰﻣ ﻪﻳ
.ﺪﻧﺎﻣ ﻰﻣ ﻰﻗﺎﺑ ﻦﺷ ﺰﻧ
ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻔﺘﺳ
ﺎﻔﺘﺳ ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺖﻓﺎﻳ ﻮﻧ ﻪﺳ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻰﻣ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺖﻓﺎﻳ—ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻚﻴﻓﺮﺗ ﺎﺒﺧ ﺖﻓﺎﻳ •
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺐﻠﻄﻣ ﻪﻣ) TA ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ
ﺖﺳ ﺖﻤﺳ ﻮﺘﺳ) ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻫ ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺖﻓﺎﻳ •
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ۴٨ ﻪﺤﻔﺻ) ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ PTY ﺖﻓﺎﻳ •
ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻚﻴﻓﺮﺗ ﺎﺒﺧ ﺖﻓﺎﻳ
TA ﺖﻓﺎﻳ) ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺖﻓﺎﻳ—
(ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ
ﻪﺑ ﺖﻗﻮﻣ ﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻚﻴﻓﺮﺗ ﺎﺒﺧ ﺖﻓﺎﻳ
ﻰﻌﺒﻨﻣ ﺮﻫ ﺖﻗﻮﻣ ﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻫ ﻰﻣ ﺎﺟ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﺎﮕﺘﺳ
ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺎﻳ) .ﺪﻨﻛ ﭻﻳﻮﺳ ﺎﻫ ﺎﺟ ﻚﻴﻓﺮﺗ ﺎﺒﺧ ﻪﺑ AM ﺮﻴﻏ
ﺮﺑ ﺪﺻ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﺪﺻ ﺪﻧ (ﻚﻴﻓﺮﺗ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ٣۶ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ TA
ﺎﮕﺘﺴﻳ ﺮﺑ ١۵ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﭽﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻘﻴﻗ ﺎﻴﻠﻤﻋ •
.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﺪﺷ ﺢﻴﺿﻮﺗ FM RDS ﺎﻫ
ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻫ ﺎﺟ ﻢﻴﻓﺮﺗ ﺎﺒﺧ ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻰﻤﻧ •
ﻪﻧﺎﮔﺪﺟ ﻮﻃ ﻪﺑ (ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ TA ﺖﻓﺎﻳ)ﺎﻈﺘﻧ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﻔﺘﺳ FM ﺎﻴﺟﻮﻣ DAB ﺎﻴﺟﻮﻣ ﺮﺑ
ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻫ ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺖﻓﺎﻳ
ﺎﺟ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﺎﮕﺘﺳ ﻪﺑ ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻫ ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺖﻓﺎﻳ
ﭻﻳﻮﺳ ﺎﻤﺷ ﻪﻗﻼﻋ ﻮﻣ ﺲﻳﺮﺳ ﻪﺑ ﺖﻗﻮﻣ ﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻫ ﻰﻣ
.(ﻪﻴﻋﻼﻃ ﻮﻧ) ﺪﻨﻛ
٣٧ ﻪﺤﻔﺻ ،ﺎﺗ ﻪﻗﻼﻋ ﻮﻣ ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺎﺨﺘﻧ ﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
.... ﻪﻣ
ﻪﻴﻋﻼﻃ ﺪﺷ ﺎﺨﺘﻧ ﻮﻧ
PE46-51_LH911[EU]f.indd 47PE46-51_LH911[EU]f.indd 47 1/12/05 10:01:38 AM1/12/05 10:01:38 AM
