White Rodgers 37-7237A Thermostat User Manual


 
7
CÓMO USAR SU TERMOSTATO ¡IMPORTANTE!
Elija la configuración del ventilador (Auto u On)
Coloque el botón FAN en Auto o en On.
Fan Auto es la configuración más comúnmente seleccionada y hace
funcionar el ventilador únicamente cuando el sistema de calefacción
o enfriamiento está encendido.
Fan On hace funcionar el ventilador de forma continua para una
mayor circulación de aire o para permitir la limpieza adicional del aire.
Elija la configuración del sistema
(Heat, Off, Cool, Auto, Emer)
Presione el botón SYSTEM para seleccionar:
Heat:
el termostato controla únicamente el sistema de calefacción.
Off: los sistemas de calefacción y enfriamiento están apagados.
Cool: el termostato controla únicamente el sistema de enfriamiento.
Auto: Auto changeover, se usa en lugares donde se requiere
calefacción y enfriamiento en el mismo día. AUTO permite al
termostato seleccionar automáticamente calefacción o enfriamiento
según la temperatura interior y las temperaturas de calor y frío
seleccionadas. Cuando utilice AUTO, asegúrese de ajustar las
temperaturas de enfriamiento a más de 1° Fahrenheit por encima de
la temperatura de calefacción.
Emer: (modelos de bomba de calor) El termostato sólo controla el
sistema de calefacción auxiliar.
MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN
19) Alerta de comodidad con protección activa – Coloque esta
función en ON para activar la protección activa. Esto permite
al termostato identificar los códigos de falla enviados por el
módulo de Alerta de Comodidad cuando existe el peligro
de que el compresor se dañe y reaccionar a dichos códigos
apagando el compresor. Los códigos de falla del módulo de
alerta de comodidad aparecerán de forma intermitente en el
termostato. (Refiérase a los códigos de alerta amarilla del alerta
de comodidad en la sección Solución de problemas.) Si no se
conecta un módulo de alerta de comodidad, o para desactivar
la protección activa, desactive esta función. Si se conecta un
módulo de alerta de comodidad y esta función está desactivada,
el termostato recibirá y mostrará de forma intermitente los
códigos de falla del módulo de alerta de comodidad pero no se
activará la protección activa del compresor.
20 y 21)Selección de aviso de cambio de filtro y ajuste de
tiempo de funcionamiento – Coloque “Change Filter”
en On (activado) u OFF (desactivado). Si selecciona On,
presione MENU para seleccionar la cantidad de tiempo desde
25 hasta 1975 horas en incrementos de 25 horas. En una
aplicación típica, 200 horas de tiempo de funcionamiento (valor
predeterminado) equivalen a aproximadamente 30 días. Una
vez seleccionado el tiempo de funcionamiento del soplador, el
termostato mostrará “Change Filter” como recordatorio para
cambiar o limpiar su filtro de aire. Cuando aparezca “Change
Filter” presione el botón MENU O RUN SCHED para borrar la
pantalla y reiniciar la hora para el siguiente cambio de filtro.
22) Selección de Reversing Valve Output (salida de válvula
inversora) – La opción O/B viene ajustada de fábrica en la
posición “O”. Esta opción admite la mayoría de las aplicaciones
de bomba de calor, que requieren que el relé de conmutación
esté energizado en COOL. Si el termostato que está cambiando
o la bomba de calor que está instalando con este termostato
requiere una terminal “B”, para energizar el relé de conmutación
en HEAT, el interruptor O/B debe colocarse en la posición “B”.
Operación manual para Modo no programable
Presione el botón SYSTEM para seleccionar Heat o Cool y utilice los
o para ajustar la temperatura al valor deseado. Después
de seleccionar los valores deseados también puede presionar
el botón SYSTEM para seleccionar AUTO para permitir que el
termostato cambie automáticamente entre calor y frío.
Demora de tiempo de la segunda etapa
Su termostato está diseñado para determinar el tiempo óptimo para
activar la segunda etapa. Subir la temperatura de calefacción o bajar
la temperatura de refrigeración no siempre hará que el termostato
entre rápidamente en la segunda etapa. Hay una demora de 0–30
minutos según el rendimiento de la primera etapa del sistema.
EJEMPLO: Durante las últimas 2 horas el termostato está en 70°
y suba la temperatura ambiente es de 70°, y el equipo utiliza sólo
la primera etapa de calor. Como el equipo está manteniendo la
temperatura dentro de 1 grado de la temperatura de referencia,
el termostato demorará la segunda etapa un tiempo más si sube
manualmente la temperatura o si la temperatura ambiente cambia
rápidamente. Una vez que se activa la segunda etapa, se activará
antes la próxima vez que haya una diferencia entre la temperatura
de referencia y la temperatura ambiente. El efecto neto del programa
por etapas es que cuando la primera etapa es capaz de alcanzar la
temperatura, la segunda etapa se demorará más tiempo. Cuando
el termostato calcula que la primera etapa no puede llegar a la
temperatura dentro de un tiempo razonable, la segunda etapa se
activará antes. Esta función incorporada optimiza automáticamente
el uso de etapas adicionales de calor o frío.
Códigos de alerta de comodidad
El producto de diagnóstico de alerta de comodidad monitorea los
sistemas de aire acondicionado externos con compresores Copeland
Scroll de una sola fase. Las condiciones anormales eléctricas y
en el sistema se indican con códigos de ALERTA intermitentes en
el LED amarillo del módulo de alerta de comodidad. Los códigos
intermitentes son transmitidos al termostato por el módulo de interfaz
termostato-alerta de comodidad. El termostato compatible con el
alerta de comodidad muestra el mensaje “Call For Service” (Llamar
al servicio técnico), que parpadea junto con el LED amarillo del
módulo de alerta de comodidad.
Códigos de alerta amarilla del alerta de comodidad
1 parpadeo
Tiempo de funcionamiento prolongado
2 parpadeos Disparo de presión del sistema
3 parpadeos Ciclo corto
4 parpadeos Rotor bloqueado
5 parpadeos Circuito abierto
6 parpadeos Circuito de inicio abierto
7 parpadeos Circuito de funcionamiento abierto
8 parpadeos Contactor soldado
9 parpadeos Bajo voltaje
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS