White 1300DE Sewing Machine User Manual


 
Turn
the
stitch
length
dial
to
the
requ
red
ienatri
The
nigher
the
number,
tie
longer
the st.tch
This
dial
can adiust
the
stitch
length
from
1
to
5mm.
ADJUSTING
OVEREDGE
CUlliNG
WIDTH
Overedge
cutting
width
can
be
ad
1
usted
from
4
to
7
mm
by
simply
turning
overedge
cutting
width
dial
according
to
the
bind
of
fabric.
It
is
set at
standard
width
of
6
mm
when
delivered
from
the
lactory
Turn
it
towards
P5”
if
fabric
edge
curls
while
sewing.
(Fig.
1(
Turn
it
towards
“7”
if
loops
hang
off
the
edge.
(Fig
2(
Scar
e:
dial
be
long
tud
oe
puntada
haste
obtenm
a
ountada
deseada.
Mayor
el
numero. mayor longitud
be
ountada
Este
dial
pueda
a:ustur
ia
ongitud
desde
1
riasta
5
mm
AJUSTAR
LA
ANCHURA
DE
LA
COSTURA
La
ancrura
tie
ia
contura
Se
puede
a
1
sstar
solo
girurido
ei
dial
de
anchsra
de
costura
segun
Is
dane
be
material.
La
anchura
normal
cc
fija
a
6
mm
oesde
Is
tubrica.
S
rarlo
hasta
el’S’
ni
01
horde
de
material
se
rae
cuando
cone
(Fig.
Girarlo
hasta
el
“7’
s
Ia
forms
be
ado
esta
demasiada
flola.
(Fig.
2(
j
Stitch
finger
(B)
(Narrow>
Loops
may
hang
off
the
edge,
when you
sew
with
lightweight
fabric
using
3
threads
(right
needle
only(,
and
setting cutting
width dial
at
4-5
(Fig.
3(.
In
such
a
case
change
the
stitch
finger
(A)
to
(B)
to
get
neat
stitching
(Fig.
4(
I
astral
On
*
.
Stitch
length
dial
*
ft
Ovetedge
cutting
width dia
*
5
Stitch
finger
(B(
DEDO
DE
PUNTADA
(B>
La
forma
be
lszo
euta
demasiads
flota
cuando
cose
con e
material
be
genero
Inqero
usando
3
hilos
(solo
Ia
sgu(a
izquierda(,
fi
1
ando
hI
d
al
be
ancnura
do
couture
en
4
-
5
Fig.
3(.
En
enton
cuson,
cambiar
el
dodd
do
punitada
(A(
a
(B)
paru
dbtener
unu
me
1
or
puntadu
(Fig.
4(.
ADJUSTING
STITCH
LENGTH
AJUSTAR
LA
LONGITUD
DE
PUNTADA
I
jI
J
Li
I
L
F(g.
3
F(g.
4
1
F(g.
2
*
Jfl
Stitch
finger
(B)
Dedo
de
puntada
(8)
Illustration
*
(
.
Dial
de
a
Ongitud
de
puntada
*
S
Control
do
anchurs
do
contura
*
IS
I
Dodo
do
puntadu
(B)
Stitch finger
(A)
Dedo
de
puetada)
22