Turn
the
stitch
length
dial
to
the
requ
red
ienatri
The
nigher
the
number,
tie
longer
the st.tch
This
dial
can adiust
the
stitch
length
from
1
to
5mm.
ADJUSTING
OVEREDGE
CUlliNG
WIDTH
Overedge
cutting
width
can
be
ad
1
usted
from
4
to
7
mm
by
simply
turning
overedge
cutting
width
dial
according
to
the
bind
of
fabric.
It
is
set at
standard
width
of
6
mm
when
delivered
from
the
lactory
Turn
it
towards
P5”
if
fabric
edge
curls
while
sewing.
(Fig.
1(
Turn
it
towards
“7”
if
loops
hang
off
the
edge.
(Fig
2(
Scar
e:
dial
be
long
tud
oe
puntada
haste
obtenm
a
ountada
deseada.
Mayor
el
numero. mayor longitud
be
ountada
Este
dial
pueda
a:ustur
ia
ongitud
desde
1
riasta
5
mm
AJUSTAR
LA
ANCHURA
DE
LA
COSTURA
La
ancrura
tie
ia
contura
Se
puede
a
1
sstar
solo
girurido
ei
dial
de
anchsra
de
costura
segun
Is
dane
be
material.
La
anchura
normal
cc
fija
a
6
mm
oesde
Is
tubrica.
S
rarlo
hasta
el’S’
ni
01
horde
de
material
se
rae
cuando
cone
(Fig.
Girarlo
hasta
el
“7’
s
Ia
forms
be
ado
esta
demasiada
flola.
(Fig.
2(
j
Stitch
finger
(B)
(Narrow>
Loops
may
hang
off
the
edge,
when you
sew
with
lightweight
fabric
using
3
threads
(right
needle
only(,
and
setting cutting
width dial
at
4-5
(Fig.
3(.
In
such
a
case
change
the
stitch
finger
(A)
to
(B)
to
get
neat
stitching
(Fig.
4(
I
astral
On
*
.
Stitch
length
dial
*
ft
Ovetedge
cutting
width dia
*
5
Stitch
finger
(B(
DEDO
DE
PUNTADA
(B>
La
forma
be
lszo
euta
demasiads
flota
cuando
cose
con e
material
be
genero
Inqero
usando
3
hilos
(solo
Ia
sgu(a
izquierda(,
fi
1
ando
hI
d
al
be
ancnura
do
couture
en
4
-
5
Fig.
3(.
En
enton
cuson,
cambiar
el
dodd
do
punitada
(A(
a
(B)
paru
dbtener
unu
me
1
or
puntadu
(Fig.
4(.
ADJUSTING
STITCH
LENGTH
AJUSTAR
LA
LONGITUD
DE
PUNTADA
I
jI
J
Li
I
L
F(g.
3
F(g.
4
1
F(g.
2
*
Jfl
Stitch
finger
(B)
Dedo
de
puntada
(8)
Illustration
*
(
.
Dial
de
a
Ongitud
de
puntada
*
S
Control
do
anchurs
do
contura
*
IS
I
Dodo
do
puntadu
(B)
Stitch finger
(A)
Dedo
de
puetada)
22