Royal Vacuums S20 Vacuum Cleaner User Manual


 
6

2.1 CONECTE LA MANGUERA
Empuje el extremo de conexión de la manguera
(A) en la abertura (B) de la parte delantera de la
aspiradora. Para desconectar la manguera de la
aspiradora, presione los botones de liberación
(C) que se encuentran en los costados del
conector de la manguera y tire hacia afuera.
NOTA: La manguera flexible contiene cables
eléctricos para conectarla a la boquilla tur-
boaccionada y no debe usarse si está dañada,
cortada o perforada.
Empuje la empuñadura de mano (D) con fuerza
en el extremo del tubo (E) hasta que la traba
haga clic. Para retirar el tubo de la manguera,
presione el botón de liberación del tubo (F) que
se encuentra en el extremo del tubo y tire para
separarlo.
Empuje el extremo opuesto del tubo (G) con
fuerza en la boquilla turboaccionada. Para
liberarlo, pise el pedal para soltar el tubo (H) y
tire para desconectarlo de la boquilla.
2.3 CONECTE LA BOQUILLA
2.2 CONECTE EL TUBO
2.1
2.3
2.2
A
B
C
D
E
F
G
H
RETIRO Y REEMPLAZO DEL FILTRO
4.1 FILTRO DE ESCAPE
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO
DE LESIONES OCASIONADAS POR PIEZAS EN
MOVIMIENTO, DESENCHUFE LA ASPIRADORA
ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO.
Para reemplazar el filtro de escape (pieza Nº
1-RY3610-000), llame al 1-800-321-1134 o visite
www.royalvacuums.com para encontrar el concesion-
ario más cercano.
NOTA: El filtro debe cambiarse cuando sea
necesario; inspecciónelo regularmente.
4.2 FILTRO DE LA CÁMARA
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO
DE LESIONES OCASIONADAS POR PIEZAS EN
MOVIMIENTO, DESENCHUFE LA ASPIRADORA
ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO.
Para reemplazar el filtro de la cámara (pieza Nº
1-RY3600-000), llame al 1-800-321-1134 o visite www.roy-
alvacuums.com para encontrar el concesionario más cercano.
NOTA: El filtro debe cambiarse cuando sea
necesario; inspecciónelo regularmente.
El filtro de escape de carbón de alta eficiencia ayuda en
el proceso de filtración para que el aire limpio regrese a
la habitación.
El filtro de la cámara, que se encuentra detrás de la rejilla,
en el compartimento de la bolsa, protege el motor de las
partículas de suciedad. Si el filtro se ensucia, tire de la
rejilla y levante el filtro.
11
4.1
4.2
4.2
4.2
4. MANTENIMIENTO GENERAL
Lave el filtro en agua caliente o reemplácelo con uno nuevo.
Debe volver a colocarse un filtro seco en la aspiradora.
No haga funcionar el aparato sin los filtros en su lugar.
Para retirar este filtro, abra la tapa de la bolsa, desprenda
la traba del filtro y tire del filtro hacia afuera. Reemp-
lácelo con un filtro nuevo.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
LESIONES, DESCONECTE LA ASPIRADORA AN-
TES DE RETIRAR O INSTALAR LA MANGUERA.