Filter
Top Products
- 25 -- 32 -
➢➢
Baje el tubo desde la posición vertical
pisando el pedal de liberación del mango.
➢➢
Seleccione una altura de pelo de la
alfombra usando el pedal pequeño
ubicado en la parte posterior de la
POWER NOZZLE.
➢➢
Regrese tubos a la posición vertical
para almacenar.
➢➢
Baisser le manche depuis sa position
verticale en appuyant sur la pédale de
dégagement du manche.
➢➢
Sélectionner un réglage de la hauteur des
brosses en appuyant sur la petite
pédale à l'arrière de la tête motorisée.
L'indicateur de la hauteur des brosses en
indique la position.
➢➢
Remettre le manche en position
verticale lors du rangement.
Réglage de l’inclinaison du manche
Ajustes del mango
Réglage de la hauteur des brosses
Use el ajuste
““11””
para obtener la mejor limpieza
a fondo. Por otra parte, quizás se requiera ele-
var el nivel para facilitar algunas tareas, como
por ejemplo cuando se trata de tapetes y algu-
nas alfombras de pelo largo, y para impedir que
la aspiradora se apague
.
Se sugieren los si-
guientes ajustes:
““11””––
Pelo muy largo y suelto,
tapetes, alfombras muy acojinadas.
““22””––
Pelo
mediano a largo.
““33””––
Pelo corto a mediano.
““44””––
La mayoría de las alfombras y pisos descu-
biertos.
Utiliser le réglage
““11””
afin d’optimaliser le net-
toyage en profondeur.Toutefois, il peut être
nécessaire de relever la hauteur pour faciliter
certaines tâches, telles que petits tapis et cer-
tains tapis à poil long, et pour empêcher l’as-
pirateur de s’arrêter. Les réglages suggérés
sont les suivants : "
11
" -- la plupart des tapis
et planchers nus,
““22””
--
poils courts à moyens,
““33””
--
poils moyens à longs,
““44””
--
poils longs;
petits tapis.
Sugerencias sobre el ajuste de nivel de pelo
de la alfombra
RROOUUTTIINNEE CCAARREE OOFF CCLLEEAANNEERR
CChhaannggiinngg DDuusstt BBaagg
➢➢ UUnnpplluugg ccoorrdd ffrroomm wwaallll oouuttlleett..
➢➢ PPuullll hhoooodd rreelleeaassee oouutt aanndd uupp,, tthheenn lliifftt
ccaanniisstteerr hhoooodd..
➢➢ RReemmoovvee ccaarrddbbooaarrdd ttaabb ffrroomm rreedd bbaagg
mmoouunntt bbyy pprreessssiinngg aawwaayy aanndd lliiffttiinngg
uupp..
➢➢ PPuullll bbaagg oouutt ooff tthhee rreedd bbaagg mmoouunntt..
➢➢ TThhee rreedd bbaagg mmoouunntt wwiillll fflliipp ffoorrwwaarrdd
aafftteerr rreemmoovviinngg bbaagg.. TThhiiss wwiillll pprreevveenntt
tthhee lliidd ffrroomm cclloossiinngg uunnttiill aa nneeww bbaagg iiss
iinnssttaalllleedd..
➢➢ RRaaiissee rreedd bbaagg mmoouunntt uupp..
NNoottee::
CCrreeaassiinngg tthhee ccaarrddbbooaarrdd wwiillll ccaauussee iitt nnoott ttoo
lloocckk iinn ppllaaccee aanndd ddiirrtt mmaayy nnoott aallll ggoo iinnttoo tthhee
bbaagg ((ssoommee wwiillll mmiissss tthhee bbaagg aanndd eenndd uupp iinn
tthhee bbaagg ccaavviittyy..))
➢➢ IInnssttaallll bbaagg iinnttoo sslloottss bbyy ppuusshhiinngg ddoowwnn
uunnttiill tthhee ccaarrddbbooaarrdd ttaabb lloocckkss iinnttoo
ppoossiittiioonn aanndd tthhee hhoolleess aalliiggnn..
➢➢ CClloossee aanndd llaattcchh ccaanniisstteerr hhoooodd..
➢➢ PPlluugg ccoorrdd iinnttoo wwaallll oouuttlleett..
➢➢
NNEEVVEERR RREEUUSSEE AA DDUUSSTT BBAAGG..
Red Bag Mount
Monture rouge du sac
Bolsa del montaje rojo
AAllwwaayyss ooppeerraattee vvaaccuuuumm wwiitthh ggeennuuiinnee PPaannaassoonniicc mmiiccrroonn dduusstt bbaagg ttyyppee CC--55 iinnssttaalllleedd..
PPaannaassoonniicc dduusstt bbaaggss mmaayy bbee ppuurrcchhaasseedd tthhrroouugghh aannyy aauutthhoorriizzeedd PPaannaassoonniicc ddeeaalleerr oorr
oorrddeerreedd ffrroomm sseerrvviiccee ccoommppaannyy..
➢➢
Presione el switch "On/Off" para
prender la aspiradora y el POWER
NOZZLE.
➢➢
Appuyer sur l’interrupteur “On/Off” pour
mettre l'aspirateur et la tête motorisée
en marche.
Interrupteur
Control On-Off
➢➢
Un sélecteur, situé sur la poignée,
offre le choix de deux réglages : "Bare
Floor/Off" et "Carpet". En position
"Bare Floor/Off", l'agitateur de la tête
motorisée demeure hors fonction pour
permettre le nettoyage de surface
sans moquette; seul le moteur du
chariot fonctionne. À la position
"Carpet", l'agitateur de la tête
motorisée fonctionne.
➢➢
Tiene dos posiciones en el mango,
Bare Floor/Off y Carpet. La posicion
Bare Floor/Off apaga el
funcionamiento de los cepillos en el
POWER NOZZLE para ser usada en
pisos sin alfombras. Solo el motor de
la aspiradora seguirá trabajando. La
posicion Carpet enciende el motor del
POWER NOZZLE para limpiar
alfombras.