Mitsubishi Electronics CMB-P-V-F Air Conditioner User Manual


 
39
GB
D
F
INL
E
PGRRUTR
7. Terminada a ligação, segure os tubos com suportes para evitar que o peso se
reflicta nas ligações terminais do controlador BC (especialmente aos tubos de
gás das unidades interiores).
Aviso:
Quando instalar ou deslocar a unidade, nunca misture nada para além do
refrigerante (R407C ou R22) especificado na unidade.
- A mistura de gás refrigerante, ar, etc. pode conduzir ao mau funcionamento do
ciclo de refrigeração e provocar danos graves.
Cuidado:
Utilize a tubagem de refrigerante feita de cobre fosfórico dioxidizado
C1220 (CU-DHP) como especificado em JIS H3300 canos e tubos de liga
de cobre e cobre sem emenda. Além disso, é preciso que as superfícies
interna e externa dos tubos estejam limpas e sem enxofre, óxidos, poei-
ra/sujidade, partículas de raspagem, óleos, humidade ou quaisquer ou-
tros contaminantes perigosos.
Nunca utilize a tubagem de refrigerante existente.
- Uma grande quantidade de cloro no refrigerante convencional e de óleo de
refrigeração na tubagem existente deteriora o novo refrigerante.
Guarde a tubagem a utilizar durante a instalação no interior e mantenha
ambas as extremidades da mesma vedadas até à soldadura.
- Se entrar poeira, lixo ou água no ciclo refrigerante, o óleo deteriora-se e o
compressor pode avariar.
Utilize óleo de refrigerador Suniso 4GS ou 3GS (pequenas quantidades)
para revestir a peça de ligação de alargamento e de flange. (Para mode-
los que utilizem R22.)
Utilize óleo de éster, óleo de éter ou alquilbenzeno (pequenas quantida-
des) quando o óleo do refrigerador revestir as ligações de alargamento e
de flange. (Para modelos que utlizem R407C.)
- O refrigerante utilizado na unidade é altamente higroscópico e mistura-se
com a água, podendo deteriorar o óleo do refrigerador.
1. Dimensão da tubagem de ligação terminal do controlador BC
[Fig. 4.1.1] (P.3)
(Unidade: mm)
Porção de tubagem Lado de elevada Lado de baixa
Componente pressão (líquido) pressão (gás)
PURY-200
ø25,4 (Soldadura)
PURY-P200 ø19,05
PURY-250 (Soldadura)
ø28,58 (Soldadura)
PURY-P250
Lado da unidade interior ø9,52 (alargamento) ø15,88 (alargamento)
A Para unidade exterior B Ligação terminal (Soldadura)
C Controlador BC D Redutor (fornecido)
E Unidade interior F Menos de 40
G Estojo de tubos combinados (Modelo: CMY-R160-H)
H Tubo de derivação (Modelo: CMY-Y102S-F)
I Até três unidades para um orifício de derivação. Capacidade total: inferior a 80
(mas o mesmo em modo de arrefecimento/aquecimento)
A dimensão da tubagem do orifício de derivação do controlador BC destina-se às
unidades interiores de tipo 50 a 63.
Por conseguinte, se quiser ligar unidades interiores de outro tipo, faça-o da manei-
ra a seguir descrita.
*1. Ligação de unidades interiores de tipo 20 a 40
Ligue as unidades interiores utilizando os redutores (especiais) fornecidos com os
controladores BC.
Nota:
As porcas de alargamento fornecidas com os controladores BC devem ser
utilizadas juntas.
*2. Para ligar unidades interiores de tipo 100 a 140 (ou com mais de uma
capacidade total de unidade interior de 81)
Após ter casalado os orifícios de derivação com os tubos de mesma dimensão do
estojo disponível (CMY-R160-H), ligue as unidades interiores.
*3. Ligação de várias unidades interiores com uma só união (ou tubo de
comunicação)
Capacidade total das unidades interiores conectáveis: menos de 80 (menos
de 160 com tubo de comunicação)
Número de unidades interiores conectáveis: máximo 3 conjuntos
Tubo de derivação: utilize tubo de derivação para as séries MULTI CIDADES Y
(CMY-Y102S-F)
Selecção da tubagem de refrigerante (dimensão da tubagem de secções A/B
na figura acima)
Seleccione a dimensão de acordo com capacidade total das unidades interi-
ores a instalar a jusante.
Capacidade total de unidades interiores
Linha de líquido Linha de gás
Abaixo de 80 ø9,52 ø15,88
81 a 160 ø12,7 ø19,05
2. Ligação de tubos no exterior (tubos de baixa pressão)
Para o PURY-250
PURY-P250
[Fig. 4.1.2] (P.3)
Para o PURY-200
PURY-P200
[Fig. 4.1.2] (P.3)
A Controlador BC B Tubo disponível no comércio ø28,58
C Tubo disponível no comércio ø25,4
D Tubo de ligação do refrigerante (fornecido)
Nota:
Utilize soldadura não oxidável.
4.2. Trabalho na tubagem de refrigerante
Terminada a ligação das tubagens de refrigerante de todas as unidades interiores
e exteriores, com as válvulas de paragem das unidades exteriores completamen-
te fechadas, purgue o ar das portas de manutenção da válvula de paragem nas
unidades exteriores. Depois, abra a haste das válvulas de paragem das unidades
interiores. Isto liga completamente o circuito de refrigerante (entre a unidade exte-
rior e o controlador BC).
Está indicada em cada unidade exterior a maneira de manipular as válvulas de
paragem.
Notas:
Antes de apertar a porca de alargamento, aplique uma fina camada de
óleo de máquina de refrigeração a toda a superfície de alargamento da
válvula e à superfície de assento.
Utilize uma chave de bocas dupla para ligar o tubo.
Terminada a ligação do tubo, verifique se há fugas de gás com um detector
de gás ou com uma solução de água e sabão.
Antes de soldar a tubagem do refrigerante, enrole sempre a tubagem no
corpo principal e a tubagem de isolamento térmico com panos húmidos
para evitar que esta encolha devido ao calor ou se queime. Certifique-se
de que a chama não entra em contacto com o corpo principal.
Aviso:
Nunca misture nenhum produto ao refrigerante especificado (R-22 ou R407C)
no circuito de refrigeração quando instalar o deslocar o sistema. Qualquer mis-
tura poderá elevar anormalmente a temperatura e fazer rebentar o circuito.
Cuidado:
Corte a ponta da tubagem da unidade interior, retire o gás e retire a tampa
soldada.
[Fig. 4.2.1] (P.3)
A Corte aqui B Retire a tampa soldada
4.3. Isolação da tubagem de refrigerante
Enrole espuma de polietileno resistente ao calor e com mais de 10 mm de espes-
sura nos tubos de líquido e de gás e igualmente nas juntas entre a unidade interior
e o material de isolação, de maneira que não haja lugares não isolados. Com
efeito, uma isolação incompleta pode causar condensação e gotejamento. Tenha
sobretudo cuidado quando isolar tubagens por cima do tecto.
[Fig. 4.3.1] (P.3)
A Material de isolação para tubos adquirido no comércio
B Aperte aqui com banda ou fita. C Não tem nenhuma abertura.
D Margem de sobreposição: mais de 40
E Material de isolação (disponível no comércio)
F Material de isolação do lado da unidade
4.4. Trabalho na tubagem de drenagem
1. Trabalho na tubagem de drenagem
A tubagem de drenagem deve ter uma inclinação descendente (passo de mais
de 1/100) para o exterior (descarga). Se for impossível deixar uma inclinação
descendente, utilize o mecanismo de drenagem disponível opcionalmente para
obter uma inclinação superior a 1/100.
Certifique-se de que a tubagem de drenagem transversal tem menos de 20 m.
Se a tubagem de drenagem for longa, preveja braçadeiras de metal para evi-
tar que ela dobre. Nunca deixe respiradouro na tubagem, senão pode haver
ejecção.
Ligue a mangueira de drenagem fornecida à porta de descarga do chassis da
unidade. Utilize tubo de cloreto de vinilo resistente VP-25 (com um diâmetro
externo de 32 mm) para tubagem de drenagem (2). Aperte a mangueira de
drenagem fornecida ao orifício de descarga, utilizando a banda de mangueira
fornecida. (Para isso, não utilize adesivo porque o orifício de drenagem terá de
ser removido mais tarde.)
Não deixe nenhum sifão de odor no orifício de descarga.
Lado da
unidade exterior