Kenmore 111.784 Carpet Cleaner User Manual


 
CARACTERiSTICAS DE LA LIMPIADORA
DE ALFOMBRAS
Es importante que conozca las caracteristicas
de su limpiadora de alfombras para garantizar
su uso correcto y seguro, Repase_as antes de
usar su limpiadora de atfombras.
1. Asidero de mano
2. Gatitlo para dispensar la soluci6n
3. Mango superior
4. Traba para soltar el tanque para la soluci6n
5. Tanque para la soiuci6n
6. Tapa del tanque de recuperaci6n
7. Tanque de recuperaci6n
8. Trabas del tanque de recuperaci6n
9. Selector de la posici6n de las escobiHas
10, BoquiHa
11. Gancho superor para emcord6n
12, La boquilla para escalera y tapicer_a
13. Manguera
14. Clips para la manguera
15. Ganchos para el cord6n
16. Palanca para el modo de accesodos
17, Soporte para el extremo de la manguera
18. Pedampara soltar el mango
19, Soporte inferior para la manguera
20. Pedamde encendertapagar
CARACTE_RISTiQUES DU NETTOYEUR A
TAPIS
H est important de conna_tre les caract_ris-
tiques de votre nettoyeur a tapis pour assurer
son utHisation appropri_e et s_curitaire, Life
attent{vement ces informations avant d'utiliser
votre appareil.
1. Poign_e
2. G_chette d'appHcation de solution
3. Manche sup_rieur
4. Loquet de d_gagement du r_servoir a solu-
tion
5. R_servoir a solution
6. Couvercle du r_servo{r de recuperation
7. R_servo{r de recup_rat{on
8, Loquets du r_servoir de r_cup_rat{on
9. S_lecteur de r_glage des brosses
10. Buse
li, Crochet sup_rieur pour tuyau
12. L'embout pour escaliers/tissus
13. Tuyau
14. Pinces a tuyau
15. Crochets pour cordon d'alimentation
16. Loquet du mode accessoire
17. Support d'extr_mit_ de tuyau
18. P_dale de d_blocage du manche
19, Support inferieur du tuyau
20. P_dale de MarchelArr_t (ONIOFF)