ACUERDO DE PROTECCI6N
En losEstados Unidos
Acuetdor "Master" de Protecci6n
Felicitaciones por haber hecho una compra inteligente. Su
nuevo producto Kenmore® ha sido disehado y fabdcado para
ofrecerle muchos afios de servicio confiable. Pero como todos
tos productos, es posible que requiera mantenimiento preventi-
vo o reparaciones de vez en cuando. En ese momento es cuan-
do el hecho de tener un Acuerdo Master de Protecci6n puede
ahorrarle dinero y contrariedades.
Compre un Acuerdo Master de Proteccidn ahora y protejase
contra molestias y gastos inesperados.
El Acuerdo Master de Protecci6n tambidn ayuda a prolongar la
duraci6n de su producto nuevo. Esto es Io que se inctuye en et
Acuerdo:
[]
[]
[]
[]
[]
[]
Servicio experto por parte de nuestros 12.000 especialis-
tas profesionales de reparaciones
Servicio Himitado y ning_3n gasto per piezas y mano de
obra para todas las reparaciones cubiertas
Garantia de buena caHdad ("nodemon'}- reemplazo de
su producto cubierto si ocurren cuatro o mas fallas del pro-
ducto en un plazo de doce meses
Reempmazo de_ producto si el producto cubierto no se
puede reparar
Revision Anua_ de Mantenimiento PreventJvo cuando
usted ta solicita - sin gasto adicional
Ayuda r_pida pot teJefono - ayuda per teidfono por parte
de un tdcnico de Sears para los productos que requieren
reparaciones en el hogar, ademas de citas para repara-
ciones a su conveniencia
[] Protecci6n de sobretensi6n contra dahos eldctricos cau-
sados por altibajos de corriente
[] Reembo_so de alquHer si ta reparaci6n de su producto
cubierto tarda mas de Io prometido
Una vez que compra el Acuerdo, Io _nico que necesita hacer es
una Itamada telef6nica para solicitar et servicio. Puede ttamar a
cualquier hora det dia o de ta noche, o pedir una cita en linea.
Sears tiene mas de 12000 especialistas profesionales de
reparaciones que tienen acceso a mas de 4 mittones y medio
de piezas y accesodos de calidad. Este es el tipo de profesion-
alismo con el que puede contar para ayudar a protongar la
duracidn de su nueva compra durante muchos afios, jCompre
su Acuerdo Master de Protecci6n hoy!
Existen algunas HmJtaciones y excJusiones. Para obtener
precios e informacibn adiciona_, Hame al 1o800-827o6658.
Servicio de instaJaci6n de Sears
Para ia instalaci6n profesional de etectrodomdsticos, disposi-
tivos para abrir puertas de garajes, termos de agua y otros elec-
trodom@sticos de Sears, en tos Estados Unidos Ilame al lo800-
4-MY-HOME®
CONTRAT DE MAINTENANCE
Au Canada
Votre achat bdn_ficie d*une valeur ajoutee car vous pouvez
compter sur HomeCentral M°Sears pour te service. Avec ptus de
2400 techniciens et ptus d'un million de pieces et accessoires,
nous avons les outils, les pieces, la connaissance et le savoir
faire pour tenir notre engagement :
Nous assurons le service apr_s vente.
Votre produit Kenmord '_°est congu, teste et fabrique afin de
fonctionner pendant de nombreuses annees.
Cependant, comme pour tout appareil, il se peut qu*il requiere
des interventions de temps en temps. Le contrat de mainte-
nance Sears vous offre un programme de service de premier
plan, a un pdx abordable.
Le contrat de maintenance Sears :
Est un moyen pour vous d'acheter au prix d'aujourd'hui du
service pour plus tard
Etimine tes factures de rdparation resultant d_une utitisation
et d'une usure normales
Pournit le support tdtdphonique d'un technicien Sears sur
les produits qui requidrent une rdparation a domicile
Offre une vdrification annuelte de maintenance preventive
sur demande de votre part, pour garder I'appareil en bon
etat de fonctionnement, et ce m@me si aucune reparation
n_est necessaire
Certaines Hmitations s'appHquent. Pour obtenJr pJus d'infor-
mations _ propos du contrat de maintenance de Sears
Canada, appe_er le 1 800 361-6665.
29