Filter
Top Products
12 13
1. Retirer le réservoir en tenant fermement sa poignée du haut et en le tirant verticalement.
Enlever le bouchon – au fond du réservoir – en le tournant en sens antihoraire.
2. Remplir le réservoir d’eau froide. Ne pas utiliser d’eau chaude ou tiède.
3. Revisser fermement le bouchon en le tournant en sens horaire. Ne pas le serrer de façon
excessive. Replacer le réservoir sur la base de l’humidificateur et le remettre en marche.
Étape 1 Étape 2
Étape 3
MISE EN PLACE DE L’HUMIDIFICATEUR
REMPLISSAGE
REMARQUE: le réservoir à eau devrait être porté des deux mains: une qui tienne la poignée
du haut du réservoir et l’autre qui tienne la poignée du fond du réservoir.
1. Sortir tout le contenu de la boîte. Garder le guide d’utilisation pour le consulter au besoin.
Recycler les différents éléments d’emballage ou les garder pour le rangement hors saison.
2. Retirer le lien torsadé du cordon d’alimentation et dérouler tout le cordon. Ne pas faire
fonctionner l’humidificateur avec le cordon enroulé ou lié.
3-4. Monter l’appareil comme il se doit. La chambre de refroidissement and
et le plateau amovible doivent être en place et la patte, enclenchée.
5. Choisir un endroit plat, rigide, à au moins 30 cm (12 po) des murs.
Poser l’humidificateur sur une surface insensible à l’eau.
Orienter la vapeur loin des murs, de la literie ainsi que des meubles.
Kaz n’assume aucune responsabilité pour les dommages matériels dus à l’eau.
RÉINITIALISATION
Le voyant de remplissage luit lorsque le réservoir est vide.
Éteindre et débrancher l’humidificateur puis attendre de 20 à
30 minutes pour qu’il refroidisse.
AVERTISSEMENT: GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX.
Parce qu’il produit de la VAPEUR CHAUDE, l’appareil et son cordon devraient être inaccessi-
bles aux enfants et aux animaux de compagnie. Le cordon doit aussi être hors de leur portée.
Étape 5
Étape 3
Étape 2
Étape 1
Étape 4
Voyant de
remplissage
MODE D’EMPLOI
UTILISATION D’INHALANT LIQUIDE
Étape 1
Étape 2
Étape 3
1. Alimentation: le bouton d’alimentation étant en position d’ARRÊT ( ), brancher l’appareil
plein sur une prise polarisée de courant alternatif de 120 volts. Ne pas forcer la fiche dans
la prise, elle n’enfonce que dans un sens. Pour éviter tout choc électrique, ne pas brancher
l’humidificateur avec les mains mouillées.
2. Débit: mettre le bouton d’alimentation au réglage haut ( ) ou bas ( ) afin de sélectionner
le niveau d’humidité voulu. Le voyant vert du bouton d’alimentation s’allumera et après 1 ou
2 minutes, l’humidificateur commencera à émettre sa vapeur visible.
3. Niveau d’humidité: un taux d’humidité ambiant confortable se situe entre 40 et 60 %.
Un hygromètre est conseillé pour mesurer l’humidité avec précision – le Vicks V70 / V70-CAN
ou le Honeywell H10C, par exemple. S’il se forme de la condensation sur les murs ou fenêtres,
le taux d’humidité est trop élevé. En ce cas, ouvrir la porte et baisser ou éteindre l’appareil.
4. ATTENTION: ne pas retirer la chambre de refroidissement, le plateau amovible, le
réservoir d’eau ou le godet à médicament en cours de fonctionnement, ou bien dans les 20 à
30 minutes qui suivent l’extinction puis le débranchement de l’appareil.
ATTENTION: éteindre l’humidificateur, le débrancher et le laisser refroidir de 20 à 30 minutes
avant de le déplacer. Ne pas l’employer sans son réservoir en place ou s’il est vide. Ne pas l’utiliser
sans que la chambre de refroidissement, le plateau amovible et le godet ne soient bien assemblés.
Étape 4
Des inhalants liquides, tels le Vicks VapoSteam
MD
ou l’inhalant Kaz peuvent être versés dans le
godet à médicament pour dégager des vapeurs mentholées calmantes et réconfortantes.
N’UTILISER QUE LES LIQUIDES RECOMMANDÉS POUR CE GENRE D’HUMIDIFICATEUR.
1. Verser 15 mL / 1 cuillerée à table d’inhalant liquide dans le godet à médicament.
2. REMARQUE: il restera des résidus d’inhalant dans le godet en fin d’emploi. Éteindre, débrancher
et laisser refroidir l’humidificateur de 20 à 30 minutes avant d’essuyer délicatement le godet.
3. Ne pas employer d’inhalants liquides ou d’additifs autres que ceux que recommande
expressément le fabricant et ne pas verser d’inhalants liquides ou d’additifs directement dans
l’eau, sous peine de nuire au bon fonctionnement de l’humidificateur.
Étape 2 Étape 1
Inhalant liquide
Étape 3